Изглед за печат на този раздел, в режим много страници Натисни тук за отпечатване.

Върнете се към обичайния изглед на тази страница.

Настройки

Настройки на устройството и процесите за вашето устройство VitalControl
Настройки на VitalControl ЕзикДата & ЧасМерни единициТемператураСъбиране на данниУстройствоРегистрация на животниСвързване на транспондерРазкачане на транспондерФермаНазад

1 - Настройки на езика

Задайте и запазете постоянно езика на потребителския интерфейс на вашето устройство VitalControl.

Настройка на вашия език

За да зададете езика на вашето устройство VitalControl, процедирайте както следва:

  1. Избор менюто Настройки Настройки на главния екран на вашето устройство VitalControl и натиснете OK.

  2. Отваря се подменю, което показва текущия език в горната част. Използвайте стрелките ◁ ▷ за избор на желания език. Езикът на потребителските насоки се променя на момента, когато изберете друг език.

    VitalControl: Път на менюто Настройки на езика

  3. Натиснете горния ляв бутон F1  Запази и излез два пъти, за да се върнете в главното меню.

Езикът на вашето устройство VitalControl вече е зададен и постоянно запазен.

Налични езици

Фърмуерът на VitalControl поддържа преводи на следните езици:

  • Английски (EN)
  • Немски (DE)
  • Френски (FR)
  • Испански (ES)
  • Руски (RU)
  • Български (BG)
  • Босненски (BS)
  • Китайски (Тайван) (ZH-TW)
  • Естонски (ET)
  • Финландски (FI)
  • Гръцки (EL)
  • Холандски (NL)
  • Норвежки (NO)
  • Чешки (CS)
  • Турски (TR)
  • Украински (UK)

VitalControl: Главно меню с избран английски език

VitalControl: Главно меню с избран немски език

VitalControl: Главно меню с избран френски език

VitalControl: Главно меню с избран испански език

VitalControl: Главно меню с избран руски език

VitalControl: Главно меню с избран български език

VitalControl: Главно меню с избран босненски език

VitalControl: Главно меню с избран естонски език

VitalControl: Главно меню с избран гръцки език

VitalControl: Главно меню с избран холандски език

VitalControl: Главно меню с избран норвежки език

VitalControl: Главно меню с избран чешки език

VitalControl: Главно меню с избран турски език

VitalControl: Главно меню с избран украински език

2 - Настройка на дата и час

Тук настройвате датата и часа.

За настройка на датата

За да настроите датата на вашето устройство, следвайте тези стъпки:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете опцията от менюто Настройки Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Дата и час. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между двата настройващи поля за Дата и Час. Изберете полето за настройки на Дата.

  4. Натиснете бутона OK или използвайте бутона F3 Редактиране за преминаване в режим на настройка. Сега можете да настроите деня с помощта на стрелките △ ▽. Бутонът F3 🡆 ви води към настройката на месеца. Алтернативно, можете да потвърдите с OK. Използвайте също стрелките △ ▽ тук. Натиснете отново F3 🡆 за преминаване към настройка на годината. Сега използвайте стрелките △ ▽ за коригиране на годината. Потвърдете с OK, щом датата е настроена правилно.

    VitalControl: меню настройки дата

За настройка на часа

За да настроите часа на вашето устройство, следвайте тези стъпки:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете опцията от менюто Настройки Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Дата и час. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между двата настройващи поля за Дата и Час. Изберете полето за настройки на Дата.

  4. Натиснете клавиша OK или използвайте клавиша F3 Edit за превключване към режим на настройка. Сега можете да настроите деня, използвайки стрелките △ ▽. Бутонът F3 🡆 ви води към настройката на минутите. Алтернативно, можете да потвърдите с OK. Сега използвайте стрелките △ ▽ за коригиране на минутите. След като времето е настроено правилно, потвърдете с OK.

    VitalControl: настройки на менюто за време

Запазете настройките и се върнете към главното меню Settings Настройки като натиснете клавиша F1  Save and return .

3 - Мерни единици

Тук избирате мерни единици за температура и маса.

Задаване на мерна единица за температура

За да зададете мерна единица за температура на вашето устройство, процедирайте както следва.

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Настройки Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Изберете раздела Единици. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между двата поля за настройка за Темп. единица и Единица маса. Изберете полето за настройка Темп. единица.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за избор на желаната мерна единица за температура.

    VitalControl: настройки на менюто за мерна единица за температура

Задаване на мерна единица за маса

За да зададете мерна единица за маса на вашето устройство, процедирайте както следва.

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Настройки Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Изберете раздела Единици. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между двата поля за настройка за Темп. единица и Единица маса. Изберете полето за настройка Единица маса.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за избор на желаната мерна единица за маса.

    VitalControl: настройки на менюто за мерна единица за маса

Запазете настройките и използвайте клавиша F1  Запази и върни се за връщане към главното меню Настройки Настройки.

4 - Температура

Настройте температурните настройки за приложението на вашето устройство VitalControl

Задайте праговете и температурните диапазони

За да зададете праговете и температурните диапазони на вашето устройство, процедирайте както следва:

  1. От основния екран на вашето устройство VitalControl, изберете Настройки Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Температура. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между двата настройки за Прагове, Пониж. темп. и Осветяване на ануса. Изберете полето за настройки на Прагове.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за избор на желания праг.

  5. Използвайте символа на писалка с Редактиране F3 клавиш за задаване на стойността на прага на жълтата и червената зона. Използвайте стрелките △ ▽ за задаване на желаната температура “по-голяма от” или “равна на”. Използвайте клавишите F2/F3 🡄 🡆 или стрелките ◁ ▷ за избор между жълтата и червената зона.

  6. След като сте задали желаната температура “по-голяма от” или “равна на”, използвайте стрелката назад с клавиша F1 за връщане към стойността на Прагове.

    VitalControl: настройки на менюто праг & температурни диапазони

Задаване на поднормална температура

За да зададете праговата стойност за поднормална температура, процедирайте както следва:

  1. От основния екран на вашето устройство VitalControl, изберете Settings Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Температура. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между две полета за настройки за Прагове, Пониж. темп. и Осветяване на ануса. Изберете полето за настройки на Пониж. темп..

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за избор на желаната прагова стойност за поднормална температура.

    VitalControl: настройки на менюто за поднормална температура

Светлина на ануса

За деактивиране или активиране на светлината на ануса по време на действието Температура, процедирайте както следва:

  1. От основния екран на вашето устройство VitalControl, изберете Settings Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Температура. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между две полета за настройки за Прагове, Пониж. темп. и Осветяване на ануса. Изберете полето за настройки на Осветяване на ануса.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за деактивиране или активиране на светлината на ануса.

    VitalControl: настройки на менюто за светлина на ануса

Запазете настройките и се върнете към главното меню Settings Настройки като натиснете клавиша F1  Save and return .

5 - Придобиване на данни

Съхранение на съответните настройки за събиране на данни за животни

Преглед

Следната графика изброява наличните настройки относно записването на данни за животни:

Придобиване на данни за животни Запис на теглоРежим на оценка на животнитеПериод на контрол за новородени кравиНазад

Настройки Запис на тегло

Следната графика изброява наличните настройки относно записа на тегло на животните:

Подменю елементи настройки за запис на тегло Прагови стойности за оценка на дневния прираст на теглотоТегло при ражданеСреден дневен прираст на теглотоПрецизност при запис на тегло

Оценка на дневния прираст на тегло: Прагови стойности

За да коригирате праговите стойности за оценка на дневния прираст на тегло, процедирайте по следния начин:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Настройки Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Събиране на данни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка за Записване на тегло, Оценяване на животни и Контролен период за скороотелени крави. Изберете Записване на тегло и потвърдете с OK.

  4. Полето за предпочитания Дневен прираст автоматично се избира. Използвайте стрелките ◁ ▷ за избор на желания вид животни. Потвърдете с OK. Алтернативно, можете да използвате иконата на молива с Редактиране F3 клавиш за директен преход към редактиране на червената и жълтата зони.

  5. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на желаното “по-голямо от” или “равно на” увеличение в г/ден в червената и жълтата зона. Използвайте клавишите F2/F3 🡄 🡆 или стрелките ◁ ▷ за избор между червената и жълтата зони.

  6. След като сте задали желаното “по-голямо от” или “равно на” увеличение в г/ден, използвайте клавиша F1 Изход или потвърдете с OK, за да се върнете обратно към Дневен прираст.

    VitalControl: настройки на менюто за дневен прираст на тегло

Тегло при раждане

Устройството използва теглото при раждане, записано тук в настройките, като стойност по подразбиране при създаване на нови животни. За да можете по-бързо да изберете индивидуалното тегло при раждане на новородено животно, може да се наложи да коригирате тази стойност по подразбиране за вашата ферма. За коригиране на стойността за Тегло при раждане, процедирайте по следния начин:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете елемента от менюто Settings Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Събиране на данни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка за Записване на тегло, Оценяване на животни и Контролен период за скороотелени крави. Изберете Записване на тегло и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на полето за настройка Тегло при раждане и използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на желаното тегло при раждане. Устройството сега използва тук определеното тегло при раждане като стандарт при създаване на нови животни. Индивидуалното тегло при раждане на новородено животно може след това да бъде избрано по-бързо.

    VitalControl: настройки на менюто тегло при раждане

Среден дневен прираст на теглото

За да зададете Средно дневен прираст, използван при изчисляването на приблизителното тегло на животно, процедирайте по следния начин.

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Settings Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Събиране на данни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка за Записване на тегло, Оценяване на животни и Контролен период за скороотелени крави. Изберете Записване на тегло и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на полето за настройка Средно дневен прираст. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на желаното среднодневно увеличение g/ден. Устройството сега използва тук дефинирания среднодневен прираст като стандарт за очаквания дневен прираст на животните.

    VitalControl: настройки на менюто среднодневен прираст на теглото

Точност на записа на теглото

Таблицата по-долу показва точността на записа на теглото в зависимост от диапазона на теглото и зададената настройка за Максимална точност:

Настройка Максимална точност:10 г100 г1 кг
Точност в диапазона от 0 до 9,9 кг:10 г100 г1 кг
Точност в диапазона от 10 до 49,9 кг:100 г100 г1 кг
Точност в диапазона от 50 до 99,9 кг:500 г500 г1 кг
Точност за стойности ≥ 100 кг:1 кг1 кг1 кг

За да зададете максимална точност при запис на теглото на животни с вашето устройство, процедирайте по следния начин:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете елемента от менюто Settings Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Събиране на данни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка за Записване на тегло, Оценяване на животни и Контролен период за скороотелени крави. Изберете Записване на тегло и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на полето за настройка Максимална прецизност. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на желаната максимална прецизност. Прецизността на записа на тегло на устройството сега следва установената настройка.

    VitalControl: път на менюто настройки максимална прецизност запис на тегло


Запазете настройките и се върнете в горното меню `Събиране на данни` като натиснете бутона `F1`  Save and return .

Режим на оценка на животните

За настройка на [i18n] AnimalRatings на вашето устройство, процедирайте както следва.

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете елемента от менюто Settings Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Събиране на данни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка за Записване на тегло, Оценяване на животни и Контролен период за скороотелени крави. Изберете Оценяване на животни и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на желаната оценка на животните.

    VitalControl: настройки на менюто средна оценка на животните

Период на контрол на свежи крави

За да зададете дължината на контролния период за вашите свежи крави, процедирайте както следва:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете елемента от менюто Настройки Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Събиране на данни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка за Записване на тегло, Оценяване на животни и Контролен период за скороотелени крави. Изберете Контролен период за скороотелени крави и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на желаната продължителност на контролния период в дни след раждането.

    VitalControl: настройки на менюто контролен период свежи крави


Запазете настройките и се върнете в главното меню Настройки Настройки като натиснете клавиша F1  Запази и излез .

6 - Настройки на устройството

Тук можете да регулирате различни настройки на устройството.

Изключване на устройството след

За да зададете периода на неактивност до изключване на устройството, процедирайте по следния начин.

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Настройки Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Устройство. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка за Изключи устройството след, Start- up екран, Демонстрационен режим, Яркост, Вибр. бутон и Монитор на ресурсите. Изберете Изключи устройството след.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на желаната продължителност в минути.

    VitalControl: настройки на менюто Изключване на устройството след

Екран при стартиране

За да зададете началния екран, процедирайте по следния начин.

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Настройки Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Устройство. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка за Изключи устройството след, Start- up екран, Демонстрационен режим, Яркост, Вибр. бутон и Монитор на ресурсите. Изберете Start- up екран.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на желания начален екран.

    VitalControl: настройки на менюто Екран при стартиране

Режим на демонстрация

Ако е избран режим на презентация, устройството симулира измерванията на температура и показва случайно генерирана температура като измерена стойност. Този режим се използва за демонстрация на устройството, ако няма налични животни за измерване. За деактивиране или активиране на режима на презентация на устройството, процедирайте по следния начин:

  1. На основния екран на вашето устройство VitalControl изберете елемента от менюто Settings Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Устройство. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка на Изключи устройството след, Start- up екран, Демонстрационен режим, Яркост, Вибр. бутон и Монитор на ресурсите. Изберете Демонстрационен режим.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за активиране или деактивиране на демонстрационния режим.

    VitalControl: настройки на менюто Демонстрационен режим

Яркост на дисплея

За настройка на яркостта на дисплея процедирайте както следва.

  1. На основния екран на вашето устройство VitalControl изберете елемента от менюто Settings Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Устройство. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка на Изключи устройството след, Start- up екран, Демонстрационен режим, Яркост, Вибр. бутон и Монитор на ресурсите. Изберете Яркост.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за настройка на яркостта на дисплея.

    VitalControl: настройки на менюто Яркост на дисплея

Вибрация при натискане на клавиш

За деактивиране или активиране на вибрацията при натискане на клавиш на устройството процедирайте както следва:

  1. На основния екран на вашето устройство VitalControl изберете елемента от менюто Settings Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Устройство. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка на Изключи устройството след, Start- up екран, Демонстрационен режим, Яркост, Вибр. бутон и Монитор на ресурсите. Изберете Вибр. бутон.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за активиране или деактивиране на вибрацията при натискане на клавиш.

    VitalControl: настройки на менюто Яркост на дисплея

Монитор на ресурсите

За деактивиране или активиране на монитора на ресурсите на устройството, процедирайте по следния начин:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете елемента от менюто Настройки Настройки и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Устройство. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка за Изключи устройството след, Start- up екран, Демонстрационен режим, Яркост, Вибр. бутон и Монитор на ресурсите. Изберете Монитор на ресурсите.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за активиране или деактивиране на монитора на ресурсите.

    VitalControl: Настройки на менюто Монитор на ресурсите

Запазете настройките и се върнете в главното меню Настройки Настройки като натиснете клавиша F1  Запази и излез .

7 - Регистрация на животни

Тук можете да настроите няколко фабрично зададени стандарта относно регистрацията на нови животни според изискванията на вашата ферма.

Задаване на стандартни стойности

Задаване на записани тегла

Тук определяте кое тегло се записва и съхранява при създаване на нови животни във вашата ферма. За да зададете записаното тегло на вашето устройство, процедирайте както следва.

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Настройки Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Регистрация на животни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройки за Стойности по подразбиране, Автоматична регистрация и Въвеждане на ушна марка. Изберете Стойности по подразбиране и потвърдете с OK.

  4. Автоматично се избира областта Записано тегло. Използвайте стрелките ◁ ▷ за избор на теглото, което да бъде записано.

    VitalControl: настройки на менюто Задаване на записани тегла

Задаване на възраст при регистрация

За да зададете възрастта при създаване на вашето устройство, процедирайте както следва:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Settings Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Регистрация на животни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройки за Стойности по подразбиране, Автоматична регистрация и Въвеждане на ушна марка. Изберете Стойности по подразбиране и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Възраст (ново теле/агне).

  5. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на възрастта при създаване.

    VitalControl: настройки на менюто Задайте възраст при регистрация

Задайте пол

Тук определяте кой пол се предлага (ручно създаване) или автоматично се приема (създаване в фонов режим). За да определите пола при регистриране на животно на вашето устройство, процедирайте както следва.

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Settings Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Регистрация на животни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройки за Стойности по подразбиране, Автоматична регистрация и Въвеждане на ушна марка. Изберете Стойности по подразбиране и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Пол.

  5. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на пола при създаване.

    VitalControl: настройки на менюто Задайте пол

Задайте вид животно

Тук определяте кой вид животно се записва при създаване на нови животни във вашата ферма. За да определите вида на животното при създаването му на вашето устройство, процедирайте както следва:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Settings Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Регистрация на животни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройки за Стойности по подразбиране, Автоматична регистрация и Въвеждане на ушна марка. Изберете Стойности по подразбиране и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Тип на животно.

  5. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на типа животно при създаване.

    VitalControl: настройки на менюто тип животно

Задайте порода

Тук определяте коя порода на добитъка се записва при създаване на нови животни във вашата ферма. За да определите породата при създаване на вашето устройство, процедирайте по следния начин:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Настройки Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Регистрация на животни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройки за Стойности по подразбиране, Автоматична регистрация и Въвеждане на ушна марка. Изберете Стойности по подразбиране и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Порода.

  5. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на породата при създаване.

    VitalControl: настройки на менюто тип животно

Задайте местонахождение

Тук определяте кое местонахождение се присвоява на животните при създаване на нови фермерски животни. За да определите местонахождението на фермерското животно при неговото създаване на вашето устройство, процедирайте по следния начин:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Настройки Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Регистрация на животни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между настройките за Стойности по подразбиране, Автоматична регистрация и Въвеждане на ушна марка. Изберете Стойности по подразбиране и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Местонахо~ждение.

  5. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на местонахождението при създаване.

    VitalControl: настройки на менюто местонахождение

Запазете настройките и се върнете към главното меню Настройки като натиснете клавиша F1  Запази и се върни .

Автоматична регистрация

Тук определяте поведението на устройството, когато се сканира нов транспондер, който все още не е известен на устройството VitalControl. За този случай могат да бъдат определени три различни поведения.

За да определите поведението, когато животното на потребителя се създава автоматично на вашето устройство, процедирайте както следва:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Настройки Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Регистрация на животни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между настройките за Стойности по подразбиране, Автоматична регистрация и Въвеждане на ушна марка. Изберете Автоматична регистрация и потвърдете с OK.

  4. Полето за предпочитания Автоматична регистрация се избира автоматично. Използвайте стрелките ◁ ▷ за определяне на поведението на устройството при създаване на нови животни.

VitalControl: настройки на менюто за автоматична регистрация

Присвояване на идентификационен номер на животно

Тук определяте кой идентификационен номер на животно се предлага (производен от номера на транспондера) или се използва (последователен) при създаване на ново животно във вашата ферма.

За да определите присвояването на идентификационния номер на животното при създаване на фермено животно на вашето устройство, процедирайте по следния начин:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете елемента от менюто Настройки Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Регистрация на животни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка за Стойности по подразбиране, Автоматична регистрация и Въвеждане на ушна марка. Изберете Автоматична регистрация и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Задаване ID на животно.

  5. Използвайте стрелките ◁ ▷ за настройка на присвояването на идентификационния номер на работното животно при създаване.

  6. Ако изберете настройката Последователен, имате възможност да посочите ID на следващото животно. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на областта ID на следващото животно и потвърдете с OK. Навигирайте в областта с помощта на стрелките ◁ ▷. Сега можете да изберете номер с помощта на стрелките △ ▽. Устройството автоматично ще използва този номер за стартиране на последователното броене оттам. Освен това можете да настроите дали номерата да се броят непрекъснато нарастващо или непрекъснато намаляващо. За това използвайте стрелките ◁ ▷ за достигане до символа 9/1. Използвайте стрелките △ ▽ за превключване между непрекъснато нарастващо или непрекъснато намаляващо броене. Запазете настройките с клавиша F1 или OK  Запази и излез .

VitalControl: настройки на менюто за присвояване на идентификационен номер на животно

VitalControl: настройки на менюто за присвояване на идентификационен номер на животно

Цифра на новия ID

Тук определяте каква дължина има номер на обор, производен от номера на транспондера, за ново животно във вашата ферма. Възможният диапазон на стойности е от 2 до 6 цифри. За да определите дължината на новия ID на фермерското животно на вашето устройство, процедирайте както следва:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете елемента от менюто Настройки Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Регистрация на животни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройки за Стойности по подразбиране, Автоматична регистрация и Въвеждане на ушна марка. Изберете Автоматична регистрация и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Задаване ID на животно.

  5. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на цифрата на новия ID на работното животно при създаване.

    VitalControl: настройки на менюто Цифра на новия ID

Право отместване

Тук определяте дали се взема предвид също отместване при извеждането на номер на обор от номера на транспондера. Без отместване последните 2-6 цифри на номера на транспондера ще бъдат използвани като стабилен номер, с отместване от 1 ще бъде изхвърлена най-дясната цифра, с отместване от 2 двете най-десни цифри и така нататък.

За да зададете отместването вдясно от животното на вашето устройство, процедирайте както следва:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Настройки Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Регистрация на животни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройка за Стойности по подразбиране, Автоматична регистрация и Въвеждане на ушна марка. Изберете Автоматична регистрация и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Изместване в дясно.

  5. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на областта за отместване вдясно на работното животно при създаване.

    VitalControl: настройки на менюто отместване вдясно

Запазете настройките и се върнете в главното меню Настройки Настройки като натиснете клавиша F1  Запази и излез .

Присвояване номер на ушна марка

Тук определяте дали се използва един или два диапазона от номера при присвояването на номера на ушната марка на фермерското животно на вашето устройство. За да определите присвояването на номера на ушната марка на фермерското животно на вашето устройство, процедирайте както следва:

  1. На главния екран на вашето устройство VitalControl изберете менюто Настройки Настройки и натиснете клавиша OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Регистрация на животни. Потвърдете с OK.

  3. Отваря се друго подменю, в което можете да използвате стрелките △ ▽ за превключване между полетата за настройки за Стойности по подразбиране, Автоматична регистрация и Въвеждане на ушна марка. Изберете Въвеждане на ушна марка и потвърдете с OK.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за присвояване на номера на ушната марка на работното животно при създаване.

    VitalControl: настройки на менюто Присвояване на номер на ушна марка

Запазете настройките и се върнете към главното меню Регистрация на животни като натиснете клавиша F1  Запази и се върни .

Запазете настройките и се върнете към главното меню Настройки Настройки като натиснете клавиша F1  Запази и се върни .

8 - Свързване на транспондер

Задайте присвояването на транспондера на вашето устройство VitalControl.

Задаване на максимална възраст на закупените телета

За да зададете Закупени телета: максимална възраст на вашето устройство, процедирайте както следва.

  1. Изберете менюто Настройки Настройки на главния екран на вашето устройство VitalControl и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Връзка респондер. Потвърдете с OK.

  3. Полето за настройка Закупени телета: максимална възраст се избира автоматично. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на максималната възраст.

    VitalControl: настройки на менюто за свързване на транспондер

Присвояване на ID на животно

За да зададете Задаване ID на животно на вашето устройство, процедирайте както следва.

  1. Изберете менюто Настройки Настройки на главния екран на вашето устройство VitalControl и натиснете бутона OK.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на Връзка респондер. Потвърдете с OK.

  3. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на полето за настройка Задаване ID на животно.

  4. Използвайте стрелките ◁ ▷ за задаване на присвояването на номерата на животните. Ако изберете настройката Извличане от номер на респондер, ще получите опции за задаване на Брой цифри за нов № и Изместване в дясно. Използвайте стрелките △ ▽ за избор на подходящия диапазон и стрелките ◁ ▷ за избор на желаната настройка.

  5. Изберете опцията Последователен или Извличане от номер на респондер и продължете както е описано на страница Присвояване на ID на животно.

VitalControl: връзка към меню настройки транспондер

Запазете настройките и се върнете към главното меню Настройки Настройки като натиснете клавиша F1  Запазване и връщане .

9 - Откачане на транспондер

Определете как ще бъде присвоен идентификационният номер на животното, след като транспондерът бъде откачен.

Можете да използвате тази настройка, за да определите как идентификационният номер на животното трябва да бъде присвоен веднага след като премахнете транспондера от животното. Тази настройка може да се използва, например, ако е извършена синхронизация с хранилката Urban Alma Pro и идентификационните номера на VitalControl вече съответстват на номера на нашийника на животните. Щом премахнете нашийника и откачите транспондера, можете да посочите, че идентификационният номер на животното вече се извежда от номера на ушната марка. Това ви позволява бързо да идентифицирате животното в обора без нашийник.

  1. Отворете менюто Настройки Настройки на главния екран на вашето устройство VitalControl.

  2. Отваря се подменю, в което се показват различни настройки. Използвайте бутоните със стрелки △ ▽ за избор на Несвързан респондер. Потвърдете с OK.

  3. Сега използвайте бутоните със стрелки ◁ ▷ за избор на желаната настройка. Можете да избирате между Без промяна или Извличане от номера на ушната марка.

  4. Опцията за настройка Извличане от номера на ушната марка ви позволява да направите допълнителни настройки. Вижте тук.

    VitalControl: Меню Настройки Откачане на транспондер

10 - Номер на фермата

Постоянно запазване на официалния ви дванадесетцифрен национален идентификационен номер на фермата в устройството VitalControl.

Задайте номера на вашата ферма

За да зададете номера на фирмата на вашето устройство, процедирайте по следния начин:

  1. Отворете менюто Настройки Настройки на главния екран на вашето устройство VitalControl.

  2. Активирайте подменюто Помещение-ID номер. Появява се маска за въвеждане, в която можете удобно да зададете номера на вашата ферма. Първо, използвайте стрелките за навигация до крайната лява част на полето за въвеждане и изберете вашата страна. След това, използвайте стрелките за въвеждане на вашето дванадесетцифрено число на фермата.

    VitalControl: Път на менюто за задаване на номера на вашата ферма

  3. Потвърдете с OK, след като сте въвели правилно последователността от 12 цифри. Вашият номер на фермата вече е постоянно запазен в устройството.

11 -