[i18n] print_printable_section [i18n] print_click_to_print.
Sinhronizacija sa automatskim hranilicom za telad Alma Pro
1 - Jednokratna Aktivacija i Konfiguracija Uređaja u Postavkama automatskog hranilice
Zahtjevi
Preporučujemo korištenje verzije firmvera 24-xx-xx ili novije s uređajem VitalControl.
Da biste provjerili koja je verzija firmvera instalirana na vašem uređaju:
- Idite na početnu stranicu hranilice klikom na gornje dugme
Početna
➀u navigacijskoj traci na lijevoj strani ekrana.
- Na početnom ekranu, kliknite dugme
Pomoć
➁u gornjem desnom dijelu ekrana.
- Broj verzije ➂ sada je prikazan lijevo od dugmeta za promjenu jezika.

Ako je verzija firmvera vaše hranilice niža od 24-xx-xx, mogu postojati razlike između snimaka ekrana ispod i prikaza na vašem ekranu osjetljivom na dodir, tako da možda nećete moći slijediti upute. U tom slučaju, kontaktirajte svog servisnog tehničara da ažurira firmver na vašoj hranilici.
Navigacija do menija postavki VitalControl
Da biste aktivirali i postavili uređaj VitalControl, morate biti prijavljeni kao korisnička uloga Upravitelj na automatskom hranilici. U suprotnom, neki od dugmadi prikazanih i opisanih u nastavku neće biti vidljivi.
Kliknite na donje dugme
postavke
➀ u lijevoj bočnoj traci dodirnog terminala. Ako ste u glavnom meniju gdje bočna traka nije vidljiva, pritisnite dugmehranilica
da biste prikazali bočnu traku.Kliknite na drugo dugme s lijeve strane
Dodirnite postavke terminala
➁ u donjoj alatnoj traci dodirnog terminala.Sada se pojavljuje niz stavki menija na lijevoj polovini centralnog ekrana. Kliknite na donje dugme
Dodatna oprema
.Stavka menija (ili možda nekoliko njih) sada se pojavljuje na desnoj polovini centralnog ekrana. Kliknite na gornje dugme
VitalControl
. Dugme sada prelazi na lijevu polovinu ekrana.Na dnu desne strane ekrana, sada je prikazano dugme
Otvori postavke
. Kliknite ovo dugme, i pojavit će se popup prozor koji prikazuje Stranicu 1 menija postavkiVitalControl
.

Izbornik postavki VitalControl
je raspoređen na dvije stranice:
Izbornik postavki VitalControl
- Stranica 1
Stranica 1 izbornika postavki VitalControl prikazana je na sljedeći način:

Na ovoj stranici možete izvršiti sljedeće radnje i postavke.
Aktivacija uređaja VitalControl
U osnovnom stanju mašine, VitalControl je deaktiviran. Postavite prekidač Ne/Da ➀ u desni položaj Da da aktivirate uređaj VitalControl. Nakon toga, u desnoj bočnoj traci izbornika za hranjenje, ispod ikone(a) za povezanu mašinu(e), prikazat će se ikona za uređaj
VitalControl
(pogledajte Snimak ekrana Izbornik za hranjenje, slika ➁ tamo).
Sinhronizacija automatskog hranitelja 🠲 VitalControl
Na lijevoj strani ekrana nalaze se dvije kućice za potvrdu:
- Kućica za potvrdu Na VitalControl-u kreirajte novo ➁.
Ova opcija kontroliše ponašanje u slučaju da su životinje prisutne na hranilici tokom sinhronizacije koje još nisu poznate uređaju VitalControl. Ova opcija je podrazumevano omogućena i generalno bi trebala ostati postavljena. Ako registrujete kupljene životinje skeniranjem njihovih pasoša, ova opcija mora biti onemogućena.
Omogućite ovu opciju:
- ako imate potpuno novi VitalControl ispred sebe, na koji želite prenijeti sve životinje sa hranilice. Nakon sinhronizacije, sve životinje poznate hranilici će također biti prisutne na VitalControl.
- ako kontinuirano dovodite nove teladi na hranilicu tokom tekućih operacija. Ove životinje će tada također biti kreirane na uređaju VitalControl tokom sinhronizacije.
Onemogućite ovu opciju:
- ako ste novokreirane životinje na vašem VitalControl skeniranjem njihovih pasoša, gdje
- ove životinje još nisu dodijeljene transponderu i
- ove životinje se već hrane na hranilici i stoga su tamo registrovane.
Ako opcija ostane postavljena u gore navedenoj konfiguraciji, životinje će biti prisutne dvaput na VitalControl nakon sinhronizacije.
- Checkbox Izbriši s VitalControl ➂
Ova opcija kontroliše da li se životinje koje su prisutne samo na VitalControl ali ne i na hranilici brišu sa VitalControl tokom sledeće sinhronizacije. Ako koristite VitalControl samo tokom perioda mužnje životinja, ova opcija treba biti omogućena. Ako želite pratiti životinje i nakon perioda mužnje, morate onemogućiti ovu opciju.
Omogućite ovu opciju:
- ako prikupljate podatke za životinje samo tokom perioda mužnje,
- ako želite da se životinje brišu sa VitalControl tokom sledeće sinhronizacije nakon što su obrisane sa hranilice. Na taj način, životinje se ne akumuliraju na VitalControl tokom vremena.
Ako je ova opcija aktivirana i polje za potvrdu ⑤ Na automat postaviti novo je također aktivirano, nijedna životinja neće biti obrisana koja je mlađa od specificirane u polju za broj ➃ Nema brisanja životinja mlađih od.
Onemogućite ovu opciju:
- ako želite nastaviti prikupljati podatke za životinje nakon perioda mužnje, na primjer, tokom vaganja,
- ako ste spremni ručno obrisati životinje sa VitalControl sami.
Ako onemogućite ovu opciju, morate odspojiti transponder za odbijenu telad na uređaju VitalControl najkasnije kada se ogrlica ukloni s odbijene teladi na drugu, mlađu telad. Ako transponder nije uklonjen, zapisi podataka mlađe životinje - koja sada nosi bivšu ogrlicu odbijene životinje - pogrešno se dodaju u skup podataka odbijene životinje.
Sinhronizacija VitalControl 🠲 Automatski hranilac
Na desnoj strani ekrana nalazi se potvrdni okvir i dva ulazna polja:
- Potvrdni okvir Na automat postaviti novo ⑤
Ova opcija kontroliše hoće li životinje prisutne na VitalControl, koje su nepoznate hranilici, biti kreirane na hranilici tokom sljedeće sinhronizacije. Po defaultu, ova opcija nije aktivirana.
Deaktivirajte ovu opciju ili je ostavite deaktiviranom:
- ako koristite svoj uređaj VitalControl na više hranilica istovremeno,
- ako svoje životinje dovodite direktno do hranilice bez prethodnog registriranja putem uređaja VitalControl. Vaše životinje će tada biti automatski kreirane tokom registracije kada se prvi put hrane na hranilici.
Ako se VitalControl koristi na više mašina i ova opcija je označena, životinje će biti nenamjerno prebačene s jedne mašine na drugu tokom sinhronizacije.
Aktivirajte ovu opciju:
- ako se početna registracija njihovih novorođenih životinja sa VitalControl obavlja prije prvog hranjenja na hranilici.
- ako evidentirate svoje kupljene životinje skeniranjem njihovih pasoša za životinje na VitalControl.
Aktivirajte ovu opciju samo ako koristite VitalControl na jednoj mašini! Ako želite izvršiti sinhronizaciju s više mašina s ovom opcijom postavljenom, morate koristiti poseban VitalControl uređaj za svaku mašinu.
Padajući meni ⑥ Krivulja ishrane za uvežene životinje.
U ovom padajućem meniju možete odabrati krivulju ishrane koja je dodijeljena životinjama koje su novokreirane na hranilici tokom sinhronizacije.
Polje za unos brojeva⑦ Nema uvoza životinja starijih od.
U ovom polju za unos brojeva možete odrediti minimalnu starost (u danima) od koje se životinje novokreiraju na hranilici tokom sinhronizacije. Životinje koje su mlađe od specificirane minimalne starosti nisu kreirane tokom sinhronizacije.
Pritisnite dugme ⑧ da biste prešli na stranicu 2 menija postavki VitalControl.
Meni postavki VitalControl
- Stranica 2
Kako se nositi s konfliktima podataka tokom sinhronizacije
Konflikti podataka mogu se pojaviti prilikom sinhronizacije podataka između hranilice i uređaja VitalControl. Konflikt podataka se javlja kada se podaci međusobno proturječe na uređaju VitalControl i na hranilici (npr. u vezi sa Broj životinje ➁). Na ovoj stranici 2 menija postavki možete odrediti da li i kako se konflikti podataka rješavaju tokom sinhronizacije. Ovdje postoje tri opcije:
Prioritet se daje podacima hranilice, podaci na uređaju VitalControl se prepisuju podacima hranilice. Aktivirajte ovu opciju odabirom radio dugmeta u lijevoj koloni ispod simbola hranilice ➃.
Prioritet se daje podacima VitalControl, podaci na hranilici se prepisuju podacima uređaja VitalControl. Aktivirajte ovu opciju odabirom radio dugmeta u lijevoj koloni ispod VitalControl ⑤.
Nema promjena, podaci o hranilici i podaci uređaja VitalControl ostaju nepromijenjeni.
Aktivirajte ovu opciju odabirom radio dugmeta u desnoj koloni ⑥.
Nakon što ste kupili grupu teladi, registrujete kupljene životinje na VitalControl skeniranjem svih njihovih pasoša. Brojevi životinja za ove životinje na VitalControl su tada – ovisno o postavkama uređaja – posljednje 3-5 cifre pasoša životinje. Zatim stavljate ogrlice s Urban transponderima na novokupljene životinje i hranite ih na automatskoj hranilici. Tokom prve posjete stanici, životinje se registruju pomoću njihovog transpondera i novokreirane na hranilici. Međutim, brojevi životinja za ove nove životinje na hranilici izvedeni su iz broja transpondera ili odgovaraju broju životinje pohranjenom za ovaj transponder u hranilici. To znači da je sada dodijeljen drugačiji broj životinje istoj životinji na uređaju VitalControl i na hranilici, što rezultira sukobom podataka. Koristeći radio dugmad za Broj životinje ➁, sada možete odrediti u meniju postavki koji od dva paralelna broja životinja ima prioritet i koji će biti izbrisan tokom sinhronizacije.

Iz unutrašnjih razloga, promjene se trenutno mogu izvršiti samo na Broj životinje ➁. U kasnijim verzijama firmvera, možete također izvršiti promjene na ID markice ➀ i Datum rođenja ➂.
Pritiskom na dugme ⑧ vratit ćete se na stranicu 1 menija postavki VitalControl
.
2 - Sinhronizacija podataka između VitalControl i Alma Pro
Da biste izvršili sinhronizaciju između automatskog hranilice Alma Pro i uređaja VitalControl, postupite na sljedeći način:
Otvorite USB port
Koristite mali odvijač da olabavite sigurnosni vijak na poklopcu USB porta i preklopite ga dolje:
Slika 1: Otvorite USB port
Povežite VitalControl
Uključite uređaj VitalControl pritiskom na gornje središnje dugme
On/Off
.
Povežite USB-C utičnicu uređaja VitalControl koristeći priloženi USB kabl
sa USB-A utičnicom ekrana osjetljivog na dodir
.
Pokreni sinhronizaciju
Da biste pokrenuli sinhronizaciju uređaja VitalControl, morate biti prijavljeni na mašinu u korisničkoj ulozi Upravitelj. U suprotnom, dugme sinhroniziranje u meniju za sinhronizaciju je onemogućeno.
U lijevoj bočnoj traci terminala na dodir, kliknite drugo dugme od vrha
hranilica
. Ako ste u glavnom meniju gdje bočna traka nije vidljiva, pritisnite dugme
hranilica
da otvorite feeder meni.U desnom bočnom panelu terminala na dodir, ispod simbola za povezani feeder, sada je prikazan simbol
za uređaj
VitalControl
. Kliknite na ovaj simbol.Pažnja
Ako simbolza uređaj VitalControl u desnom bočnom panelu nije prikazan, uređaj je još uvijek deaktiviran u postavkama. U tom slučaju, slijedite upute za jednokratnu aktivaciju uređaja.
Sada će se pojaviti ekran za sinhronizaciju. Kliknite na dugme
sinhroniziranje
u sredini na dnu da biste započeli sinhronizaciju s uređajem VitalControl.Slika 3: Sinhronizacija VitalControl s automatskim feederom Alma Pro
Zatvorite USB port
- Nakon uspješne sinhronizacije, isključite USB kabl iz USB porta na ekranu osjetljivom na dodir. Preklopite zaštitni poklopac porta i osigurajte ga zatezanjem vijka za zaključavanje pomoću malog odvijača.