Export dat o zvířatech a hodnot měření

• 1: Export dat na USB flash disk
• 2: Export dat na úložné zařízení vašeho PC pomocí softwaru VCSynchronizer
• 3: Struktura a obsah exportovaných CSV datových souborů

1 - Export dat na USB flash disk

Požadované příslušenství

Pro provedení exportu dat vašeho zařízení, potřebujete duální USB flash disk (2-v-1 USB stick) Type-C/USB 3.0 s konektorem USB C a konektorem USB A. Takový duální USB flash disk je dodáván spolu s vaším zařízením. Můžete si také zakoupit takový USB flash disk od různých dodavatelů.

Proveďte export dat

1. Otevřete položku menu   Zařízení na hlavní obrazovce vašeho zařízení VitalControl.

2. Vyvolejte podmenu Správa dat, vyberte položku menu Data o zvířeti a potvrďte OK.

3. Otevře se další podmenu. Vyberte položku menu Exportovat data o zvířatech (csv) a potvrďte OK.

4. Nyní budete vyzváni k vložení USB flash disku:

   

5. Vložte USB flash disk (C konektor) do konektoru na spodní straně zařízení.

   

6. Jakmile zařízení detekuje vložení USB disku, export dat se automaticky spustí. Zápis záložních dat může trvat několik sekund. Po dokončení exportu dat se zobrazí zpráva o úspěchu:

   

7. Export dat je nyní dokončen. Čtyři vytvořené exportní soubory naleznete ve složce export-csv na vašem USB flash disku.

   

   Poznámky

   • Aby se zabránilo náhodnému přepsání exportních souborů, název každého exportního souboru vždy obsahuje datum a čas vytvoření souboru. Ujistěte se, že používáte nejnovější verzi exportních souborů, pokud jste exportovali data o zvířatech několikrát.
   • Velikost exportních souborů závisí na počtu zvířat na VitalControl a na počtu provedených měření. Obecně exportní soubory zabírají pouze několik kB úložného prostoru na USB disku.

2 - Export dat na úložné zařízení vašeho PC pomocí softwaru VCSynchronizer

3 - Struktura a obsah exportovaných CSV datových souborů

Obecné informace

Při exportu dat o zvířatech, ať už na USB flash disk nebo na místní úložné zařízení na PC, jsou v každém případě generovány čtyři exportní soubory:

• Data o zvířatech (animals.csv)
• Data o tělesné teplotě (temperatures.csv)
• Data o hmotnosti (weights.csv)
• Hodnocení zvířat (ratings.csv)

Všechny čtyři soubory jsou čitelné pro člověka jako textové soubory ve formátu CSV. Soubory jsou kódovány ve formátu UTF-8, jako oddělovače sloupců jsou použity středníky (;). Jednotlivá datová pole nejsou uzavřena v uvozovkách. Každý řádek příslušné tabulky představuje datový záznam o zvířeti nebo měření či hodnocení provedené na zvířeti.

Další zpracování exportovaných dat

Každý z těchto čtyř exportních souborů můžete otevřít v tabulkovém programu dle vašeho výběru (například Microsoft Excel nebo OpenOffice Calc) a provádět tam pokročilou analýzu dat. Jako příklad je níže uveden pohled na tabulku animals.csv v tabulkovém programu:

Popis datových souborů

Následující čtyři sekce podrobně popisují každý z exportovaných datových souborů:

Data o zvířatech (animals.csv)

• Název souboru animals.csv
• Popis Obecná data o zvířatech
• Počet sloupců 6

Každý řádek tabulky dat o zvířatech představuje jedno zvíře uložené na VitalControl. Ukázková tabulka dat o zvířatech má tedy následující vzhled:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Transponder-ID;DateOfBirth;Sex;BirthWeight-Kg
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-03;F;
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-04;F;40.8
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-05;F;38.3
…

Následující tabulka uvádí a popisuje jednotlivé sloupce tabulky dat o zvířatech:

Pokud je potřeba, můžete si také stáhnout poskytnutý vzorový soubor animals.csv.

Data tělesné teploty (temperatures.csv)

• Název souboru temperatures.csv
• Popis Hodnoty teploty, získané měřením rektální tělesné teploty zvířat.
• Počet sloupců 5

Každý řádek tabulky dat o teplotě představuje měření tělesné teploty provedené na zvířeti pomocí zařízení VitalControl. Ukázková tabulka teplot má tedy následující vzhled:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Date;Time;Temperature-Celsius
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-24;38.03
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-24;40.12
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-24;39.97
…

Následující tabulka uvádí a popisuje každý sloupec exportního souboru obsahujícího hodnoty tělesné teploty:

Pokud je to potřeba, můžete si také stáhnout poskytnutý vzorový soubor temperatures.csv. Obrázek níže ukazuje tento datový soubor otevřený v tabulkovém programu.

Údaje o hmotnosti (weights.csv)

• Název souboru weights.csv
• Popis Hodnoty hmotnosti získané vážením zvířat
• Počet sloupců 5

Každý řádek tabulky hmotnosti představuje jedno vážení zvířete pomocí zařízení VitalControl pro zaznamenávání hodnoty hmotnosti. Ukázková tabulka hmotnosti má tedy následující vzhled:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Date;Time;Weight-Kg
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-24;67.8
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-24;F;40.4
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-24;F;104.2
…

Následující tabulka uvádí a popisuje jednotlivé sloupce tabulky obsahující hmotnosti zvířat:

Pokud je to potřeba, můžete si také stáhnout poskytnutý vzorový soubor weights.csv. Následující obrázek ukazuje tento exportní soubor otevřený v tabulkovém programu.

Hodnocení zvířat (ratings.csv)

• Název souboru ratings.csv
• Popis Hodnocení zvířat získané vizuální kontrolou zvířat
• Počet sloupců 8

Každý řádek tabulky hodnocení zvířat představuje vizuální hodnocení zvířete provedené pomocí VitalControl. Ukázková tabulka s hodnocením zvířat má následující vzhled:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Date;Time;ScoreCondition;ScoreFeedIntake;ScoreScours;ScoreRespiratory
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-24;Green;Yellow;Yellow;Green
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-24;Yellow;Yellow;Yellow;Red
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-24;Green;None;None;None
…

Následující tabulka uvádí a popisuje jednotlivé sloupce tabulky hodnocení zvířat:

Pokud je to nutné, můžete si také stáhnout poskytnutý vzorový soubor ratings.csv. Obrázek níže ukazuje tento soubor otevřený v tabulkovém programu.