[i18n] print_printable_section [i18n] print_click_to_print.

Sünkroniseerimine automaatse vasikasöötjaga Alma Pro

Impordi kõik loomad söötjast VitalControl seadmesse ja edasta salvestatud temperatuurid, kaalud ning loomade hinnangud tagasi söötjasse.

1: Seadme ühekordne aktiveerimine ja seadistamine automaatse sööturi seadetes
2: Andmete sünkroniseerimine VitalControli ja Alma Pro vahel

1 - Seadme ühekordne aktiveerimine ja seadistamine automaatse sööturi seadetes

Enne VitalControli esmakordset kasutamist peate selle Alma Pro sööturi seadetes aktiveerima ja õigesti seadistama.

Nõuded

Soovitame kasutada VitalControl seadmega püsivara versiooni 24-xx-xx või uuemat.
Püsivara versiooni kontrollimiseks, mis on teie seadmesse installitud:

Liikuge sööturi avalehele, klõpsates ülemist Avaleht nuppu ➀ ekraani vasakpoolses navigatsiooniribal.
Avalehel klõpsake Abi nuppu ➁ ekraani paremas ülanurgas.
Versiooninumber ➂ kuvatakse nüüd keelelüliti nupu vasakul.

Ekraanipilt 1: Alma Pro: püsivara versiooni kontroll

Tähelepanu
Kui teie sööturi püsivara versioon on madalam kui 24-xx-xx, võivad allpool toodud ekraanipildid ja teie puuteekraani kuva erineda, mistõttu ei pruugi te juhiseid järgida. Sellisel juhul võtke ühendust oma teenindustehnikuga, et uuendada sööturi püsivara.

Navigeerimine seadete menüüsse `VitalControl`

Tähelepanu

VitalControl seadme aktiveerimiseks ja seadistamiseks peate olema automaatse söötja juures sisse logitud kui Moderaator kasutajaroll. Vastasel juhul ei ole mõned allpool näidatud ja kirjeldatud nupud teile nähtavad.

Klõpsake alumisel nupul Seaded➀ puuteterminali vasakus külgribas. Kui olete põhimenüüs, kus külgriba ei ole nähtav, vajutage nuppu Söötja, et kuvada külgriba.
Klõpsake teisel nupul vasakult Puuduta terminali seadeid➁ puuteterminali alumises tööriistaribas.
Nüüd ilmub keskekraani vasakule poolele rida menüüelemente. Klõpsake alumisel nupul Lisavarustus ➂.
Nüüd ilmub keskekraani paremale poolele menüüelement (või mitu). Klõpsake ülemisel nupul VitalControl ➃. Nupp liigub nüüd vasakule ekraanipoolele.
Ekraani paremal allosas kuvatakse nupp Ava seaded➄. Klõpsake seda nuppu ja avaneb hüpikaken, mis kuvab Lehekülg 1 VitalControl seadete menüüst.

VitalControl seaded: Juurdepääs — Ekraanipilt 1: Juurdepääs VitalControl seadete menüüsse

VitalControl seadete menüü on jaotatud kahe lehe vahel:

`VitalControl` Seadete Menüü - Lehekülg 1

Lehekülg 1 VitalControl seadete menüüst on esitatud järgmiselt:

Sellel lehel saate teha järgmisi toiminguid ja seadeid.

VitalControl Seadme aktiveerimine

Masina vaikeseisundis on VitalControl deaktiveeritud. Seadke lüliti EI/JA ➀ paremale asendisse JA, et aktiveerida VitalControl seade. Seejärel kuvatakse sööturi menüü paremas külgribas, ühendatud masina(te) ikooni(de) all, ikoon VitalControl seadme jaoks (vt ekraanipilt Sööturi Menüü, joonis ➁ seal).

Sünkroniseerimine automaatne söötur 🠲 VitalControl

Ekraani vasakul küljel on kaks märkeruutu:

Märkeruut Uus VitalControli loomine ➁.
See valik kontrollib käitumist juhul, kui sünkroniseerimise ajal on söötjal loomi, keda VitalControl seade veel ei tunne. See valik on vaikimisi lubatud ja peaks üldiselt jääma lubatuks. Kui registreerite oma ostetud loomad nende loomapasside skaneerimise teel, tuleb see valik keelata.
Luba see valik:
- kui teil on uus VitalControl teie ees, kuhu soovite kõik loomad söötjalt üle kanda. Pärast sünkroniseerimist on kõik söötjal tuntud loomad ka VitalControl seadmes.
- kui toote pidevalt uusi vasikaid söötjale käimasoleva töö ajal. Need loomad luuakse siis ka VitalControl seadmes sünkroniseerimise ajal.
Keela see valik:
- kui olete oma VitalControl seadmes loonud uusi loomi nende loomapasside skaneerimise teel, kus
- neile loomadele pole veel määratud transponderit ja
- need loomad on juba söötjal ja seega seal registreeritud.
  Tähelepanu
  Kui valik jääb ülaltoodud konfiguratsioonis lubatuks, on loomad pärast sünkroniseerimist VitalControl seadmes kaks korda.
Märkeruut VitalControlist kustutama ➂

See valik kontrollib, kas loomad, kes on ainult VitalControl-is, kuid mitte söötjas, kustutatakse VitalControl-ist järgmise sünkroniseerimise ajal. Kui kasutate VitalControl-i ainult loomade laktatsiooniperioodil, tuleks see valik lubada. Kui soovite jälgida loomi ka pärast laktatsiooniperioodi, peate selle valiku keelama.

Luba see valik:

kui kogute andmeid loomade kohta ainult laktatsiooniperioodil,
kui soovite, et loomad kustutataks VitalControl-ist järgmise sünkroniseerimise ajal pärast nende kustutamist söötjast. Nii ei kogune loomad aja jooksul VitalControl-isse.

Tähelepanu
Kui see valik on aktiveeritud ja märkeruut ⑤ Uue automaadi loomine on samuti aktiveeritud, ei kustutata ühtegi looma, kes on noorem kui määratud arvuväljal ➃ Ei tohi kustutada loomi nooremaid kui.

Keela see valik:

kui soovite jätkata loomade andmete kogumist pärast laktatsiooniperioodi, näiteks kaalumise ajal,
kui olete valmis loomi ise käsitsi VitalControl-ist kustutama.

Tähelepanu
Kui te selle valiku keelata, peate transponderi lahti ühendama VitalControl seadmes võõrutatud loomade jaoks hiljemalt siis, kui kaelarihm eemaldatakse võõrutatud vasikalt ja pannakse teisele, nooremale vasikale. Kui transponderit ei eemaldata, lisatakse noorema looma andmed - kes nüüd kannab võõrutatud looma endist kaelarihma - valesti võõrutatud loomade andmekogumisse.

Sünkroniseerimine VitalControl 🠲 Automaatne söötja

Ekraani paremal küljel on märkeruut ja kaks sisendvälja:

Märkeruut Uue automaadi loomine ⑤

See valik kontrollib, kas VitalControl seadmes olevad loomad, kes on söötjale tundmatud, luuakse söötjal järgmise sünkroniseerimise ajal. Vaikimisi pole see valik aktiveeritud.
Deaktiveerige see valik või jätke see deaktiveerituks:
- kui kasutate oma VitalControl seadet mitmel söötjal samaaegselt,
- kui viite oma loomad otse söötjale, ilma et neid esmalt VitalControl seadme kaudu registreeriksite. Teie loomad luuakse automaatselt registreerimise ajal, kui neid esimest korda söötjal toidetakse.
Tähelepanu
Kui VitalControl kasutatakse mitmel masinal ja see valik on märgitud, kantakse loomad sünkroniseerimise ajal tahtmatult ühelt masinalt teisele.
Aktiveeri see valik:
- kui nende vastsündinud loomade esmane registreerimine VitalControl toimub enne esimest söötmist sööturil.
- kui registreerite oma ostetud loomad, skaneerides nende loomapassid VitalControl.
Tähelepanu
Aktiveeri see valik ainult siis, kui kasutad VitalControl ühel masinal! Kui soovid selle valikuga sünkroniseerimist mitme masinaga, pead kasutama iga masina jaoks eraldi VitalControl seadet.

Rippmenüü ⑥ Söödakõver importitud loomadele.
Selles rippmenüüs saate valida sööda kõvera, mis määratakse loomadele, kes luuakse sünkroniseerimise ajal söödaautomaadil.
Numbriline sisestusväli⑦ Ei impordita vanemaid kui loomi.
Selles numbriväljas saate määrata minimaalse vanuse (päevades), millest alates loomad luuakse sünkroniseerimise ajal söödaautomaadil. Loomi, kes on nooremad kui määratud minimaalne vanus, ei looda sünkroniseerimise ajal.

Vajutage nuppu ⑧, et liikuda seadete menüü VitalControl lehele 2.

Seadete menüü `VitalControl` - Leht 2

Kuidas lahendada andmete konflikte sünkroniseerimise ajal

Andmete konfliktid võivad tekkida, kui sünkroniseeritakse andmeid söödaautomaadi ja VitalControl seadme vahel. Andmete konflikt tekib siis, kui andmed on vastuolus VitalControl seadmel ja söödaautomaadil (nt seoses Looma number ➁). Selle seadete menüü lehe 2 peal saate määrata, kas ja kuidas andmete konfliktid lahendatakse sünkroniseerimise ajal. Siin on kolm võimalust:

Eelistatakse söödaautomaadi andmeid, VitalControl seadme andmed kirjutatakse üle söödaautomaadi omadega. Aktiveerige see valik, valides raadionupu vasakpoolses veerus söödaautomaadi sümboli all ➃.
Eelistatakse VitalControl andmeid, söödaautomaadi andmed kirjutatakse üle VitalControl seadme omadega. Aktiveerige see valik, valides raadionupu vasakpoolses veerus VitalControl all ⑤.
Muudatusi ei tehta, nii sööturi andmed kui ka VitalControl seadme andmed jäävad muutumatuks.
Selle valiku aktiveerimiseks valige raadionupp parempoolses veerus ⑥.

Näide
Pärast vasikate partii ostmist registreerite oma ostetud loomad VitalControl-is, skaneerides kõik nende loomapassid. Nende loomade loomade numbrid VitalControl-is on siis – sõltuvalt seadme seadistustest – looma passi viimased 3-5 numbrit. Seejärel panete äsja ostetud loomadele kaelarihmad Urban transponderitega ja toidate neid automaatsööturis. Esmakordsel jaamas käimisel registreeritakse loomad nende transponderi abil ja luuakse sööturis uued. Kuid nende uute loomade loomade numbrid sööturis tuletatakse transponderi numbrist või vastavad sellele transponderile sööturis salvestatud loomade numbrile. See tähendab, et samale loomale on nüüd määratud erinev loomade number VitalControl seadmes ja sööturis, mis põhjustab andmekonflikti. Kasutades raadionuppe Looma number ➁, saate nüüd seadete menüüs määrata, milline kahest paralleelsest loomade numbrist on prioriteetne ja milline kustutatakse sünkroniseerimise ajal.

Seadete menüü VitalControl: Lehekülg 2 — Ekraanipilt 3: Seadete menüü VitalControl, Lehekülg 2

Tähelepanu
Sisemistel põhjustel saab muudatusi praegu teha ainult Looma number ➁. Hilisemates püsivara versioonides saate teha muudatusi ka kõrvamärgi number ➀ ja Sünniaeg ➂.

Vajutades nuppu ⑧ naasete leheküljele 1 VitalControl seadete menüüs.

2 - Andmete sünkroniseerimine VitalControli ja Alma Pro vahel

Sünkroniseeri VitalControl seadmel salvestatud loomad automaatse söötja registreeritud loomadega ning edasta VitalControl seadmega mõõdetud väärtused söötjale hindamise ja parema visualiseerimise eesmärgil.

Alma Pro automaatse söötja ja VitalControl seadme vahelise sünkroniseerimise läbiviimiseks toimige järgmiselt:

Ava USB port

Kasutage väikest kruvikeerajat, et lahti keerata USB pordi klapi lukustuskruvi ja klapp alla keerata:
Joonis 1: Ava USB port

Ühenda VitalControl

Lülitage VitalControl seade sisse, vajutades ülemist keskmist On/Off nuppu .
Ühendage VitalControl seadme USB-C pesa kaasasoleva USB-kaabli abil puuteekraani USB-A pesaga .

Alusta sünkroniseerimist

Tähelepanu
VitalControl seadme sünkroniseerimise alustamiseks peate olema masinasse sisse logitud kasutaja rollis Moderaator. Vastasel juhul on Sünkroonima nupp Sünkroniseerimise menüüs keelatud.

Puuteterminali vasakpoolses külgribas klõpsake teist nuppu ülevalt Söötja . Kui olete põhimenüüs, kus külgriba pole nähtav, vajutage nuppu Söötja, et avada feeder menüü.
Puutetundliku terminali paremas külgribas, ühendatud sööturite sümbolite all, kuvatakse nüüd sümbol seadme VitalControl jaoks. Klõpsake sellel sümbolil.
Tähelepanu
Kui seadme VitalControl sümbolit paremas külgribas ei kuvata, on seade seadetes veel deaktiveeritud. Sel juhul järgige seadme ühekordse aktiveerimise juhiseid.
Nüüd ilmub sünkroonimise ekraan. Klõpsake keskel allosas nuppu Sünkroonima, et alustada sünkroonimist VitalControl seadmega.
Joonis 3: VitalControl sünkroonimine Alma Pro automaatsööturiga

Tähelepanu
Kui on vaja üle kanda palju loomi, võib sünkroonimine võtta aega. Sünkroonimise edenemist saate vaadata VitalControl seadme ekraanilt.

Joonis 4: Sünkroonimine VitalControl Alma Pro, edenemise indikaator

USB-pordi sulgemine

Pärast edukat sünkroonimist eemaldage USB-kaabel puuteekraani USB-pordist. Kallutage pordi kaitsekate tagasi üles ja kinnitage see, pingutades lukustuskruvi väikese kruvikeerajaga.

Joonis 5: USB-pordi uuesti sulgemine

Märkus
Veenduge, et sulgete USB-pordi klapi pärast iga sünkroonimist, et vältida niiskuse sattumist pordisse ja kaitsta porti teie laudas esineva söövitava õhu eest!

Joonis 6: USB-pordi kohustuslik sulgemine