Izvršite radnje na životinji

• 1: Mjerenje temperature
• 2: Zabilježite težinu
• 3: Ocjenjivanje
• 4: Primijeni lanac akcije
• 5: Alarm
• 6: Na promatranju
• 7: Povijest životinja
• 8: Uredi podatke o životinji
• 9: Odjaviti životinju
• 10: Link transponder
• 11: Gubitak životinje
• 12: Odspoji transponder
• 13: Poveži ID životinje
• 14: Sušenje
• 15: Telenje
• 16: Postavke akcija

Dostupne radnje

Ovisno o vrsti životinje, možete izvršiti do 16 različitih radnji na životinji.

Savjet

Svaka akcija je identificirana simbolom. Pomaknite pokazivač miša preko simbola u donjoj grafici i ostavite ga na trenutak. Pojavit će se tooltip koji prikazuje informacije o odgovarajućoj akciji. Ako kliknete na jedan od simbola, bit ćete preusmjereni na opis odgovarajuće akcije.

Opći postupak

Unutar izbornika Akcije možete odabrati sljedeću životinju u bilo kojem trenutku bez napuštanja stavke izbornika Akcije. Da biste odabrali sljedeću životinju, postupite na sljedeći način:

1. Odaberite stavku izbornika Akcije na glavnom zaslonu vašeg VitalControl uređaja i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte životinju pomoću transpondera ili odaberite životinju s popisa. Potvrdite pritiskom na OK i odaberite životinju pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvorit će se podizbornik u kojem ćete pronaći ikone za brojne akcije za životinje. Koristite tipke sa strelicama za odabir željene akcije i započnite akciju pritiskom na gumb OK. Ovisno o odabranoj akciji, pojavit će se jedan ili više zaslona ili skočni prozor.

4. Ako želite, sada možete odabrati i izvršiti drugu akciju za trenutnu životinju.

5. Nakon što ste izvršili željenu(e) akciju(e) za životinju, vratite se na korak 2 ‘Odabir životinje’. Da biste to učinili, pritisnite lijevi gumb F1 ispod simbola Leđa u donjem lijevom kutu podnožja.

6. Prozor iz koraka dva će se ponovno automatski otvoriti i možete odabrati sljedeću životinju ili se vratiti u glavni izbornik pritiskom na gumb F1 ispod simbola Leđa.

• Opći postupak:
• Skeniranje transpondera
• Ručno odabiranje s popisa

1 - Mjerenje temperature

Mjerenje temperature

Koristite akciju mjerenja temperature za mjerenje temperature vaših životinja. Umetnite vrh za mjerenje rektalno do specificirane dubine mjerenja (za velike životinje cijelom dužinom do izbočine, za male preživače otprilike 6 cm ili 2/3 vrha za mjerenje). Proces mjerenja se odvija automatski. Čim je proces mjerenja završen, uređaj prikazuje izmjerenu temperaturu. Kodiranje bojama pokazuje je li temperatura u zelenom, žutom ili crvenom rasponu. Imate nekoliko opcija tijekom kampanje za mjerenje temperature:

• Spremite rezultat kako biste dokumentirali mjerenje specifično za životinju
• Stavite životinju na Listu za praćenje. To vam olakšava provjeru ponavljanja, jer možete pozvati te životinje pomoću ’liste za promatranje’ i tako lakše pronaći upadljive životinje.
• Uključite i isključite Osvjetljenje mjesta mjerenja
• Ponovite mjerenje
• Otkažite akciju

Preliminarni koraci

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte životinju pomoću transpondera ili odaberite životinju s popisa. Potvrdite s OK i odaberite životinju pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvorit će se podizbornik s radnjama za životinje. Radnja Temperatura automatski je odabrana. Potvrdite s OK.

4. Sada izvršite mjerenje. Čim je mjerenje završeno, temperatura će biti istaknuta plavom, zelenom, žutom ili crvenom bojom, ovisno o postavljenom pragu.

• Preliminary steps:
• Transponder scan
• Manual selection from list

Spremi rezultat

1. Dovršite preliminarne korake.

2. Koristite tipku F3 ili potvrdite s OK za spremanje rezultata.

   

Stavite na popis za praćenje

1. Dovršite preliminarne korake.

2. Pritisnite srednju gornju tipku On/Off .

3. Otvorit će se skočni izbornik u kojem možete odabrati stavke iz izbornika Ponovno mjerenje, Dodaj na popis za praćenje ili Svjetiljka. Koristite tipke sa strelicama △ ▽ za odabir Dodaj na popis za praćenje i pritisnite središnju tipku OK ili tipku F3 OK.

   

Uključivanje i isključivanje osvjetljenja mjesta mjerenja

1. Dovršite preliminarne korake.

2. Pritisnite srednju gornju tipku On/Off .

3. Otvorit će se skočni izbornik u kojem možete odabrati stavke iz izbornika Ponovno mjerenje, Dodaj na popis za praćenje ili Svjetiljka. Koristite tipke sa strelicama △ ▽ za odabir Svjetiljka i pritisnite središnju tipku OK ili tipku F3 OK.

   

Ponovite mjerenje

1. Dovršite preliminarne korake.

2. Pritisnite srednju gornju tipku On/Off .

3. Otvorit će se skočni izbornik u kojem možete odabrati stavke iz izbornika Ponovno mjerenje, Dodaj na popis za praćenje ili Svjetiljka. Koristite tipke sa strelicama △ ▽ za odabir Ponovno mjerenje i pritisnite središnju tipku OK ili tipku F3 OK.

   

Otkazivanje radnje

1. Dovršite preliminarne korake.

2. Pritisnite tipku F1 za otkazivanje radnje.

   

2 - Zabilježite težinu

Zabilježite težinu

Koristite   Važenje akciju za spremanje težine vaše životinje pojedinačno. Da biste to učinili, izvagajte svoje životinje ili procijenite njihovu težinu i unesite ovu vrijednost u uređaj VitalControl. Ovo vam omogućuje da provjerite razvoj težine svojih životinja i procijenite ih pojedinačno.

1. Na glavnom ekranu vašeg uređaja VitalControl odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte životinju pomoću transpondera ili odaberite životinju s popisa. Potvrdite s OK i odaberite životinju pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s akcijama za životinje. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ za odabir akcije   Važenje i potvrdite s OK.

4. Otvara se izbornik sa specifikacijom težine. Povećajte ili smanjite ovo pomoću tipki sa strelicama △ ▽ i spremite rezultat s tipkom F3 ili s tipkom OK.

• Zabilježite težinu:
• Skeniranje transpondera
• Ručno odabiranje s popisa

3 - Ocjenjivanje

Ocijenite svoje životinje

Prilikom ocjenjivanja životinje, dokumentirate stanje pojedine životinje. Stanje se određuje vizualno i bilježi uz pomoć sustava semafora. U osnovnoj procjeni bilježi se samo opće stanje. U proširenoj procjeni bilježite opće stanje, unos hrane, konzistenciju izmeta i respiratorne bolesti. Način ocjenjivanja možete promijeniti izravno u akciji Ocjena ili ga možete definirati u postavkama.

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte životinju pomoću transpondera ili odaberite životinju s popisa. Potvrdite s OK i odaberite životinju pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s akcijama za životinje. Pomoću tipki sa strelicama ◁ ▷ odaberite akciju Ocjena i potvrdite s OK.

4. Otvara se izbornik za ocjenjivanje. Ako želite promijeniti način ocjenjivanja, koristite gumb On/Off    i tipke sa strelicama ◁ ▷. Pomoću tipke F1   vraćate se u izbornik za procjenu.

5. Pomoću tipki sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ odaberite stanje i spremite ga pomoću tipke F3 ili tipke OK.

6. U naprednom načinu rada, koristite tipke F1 i F3 za prebacivanje između parametara ocjenjivanja.

Osnovno ocjenjivanje

• Osnovno ocjenjivanje:
• Skeniranje transpondera
• Ručno odabiranje s popisa

Prošireno ocjenjivanje

• Osnovno ocjenjivanje:
• Skeniranje transpondera
• Ručno odabiranje s popisa

4 - Primijeni lanac akcije

5 - Alarm

Upozorenje

S akcijom Alarm stavljate životinje na popis alarma ili ih uklanjate s njega. Popis alarma pomaže vam brže i lakše pronaći upadljive životinje, čineći vaše svakodnevne rutinske provjere jednostavnijima. Da biste primijenili akciju Alarm, postupite na sljedeći način:

1. Na glavnom zaslonu vašeg VitalControl uređaja odaberite stavku izbornika Akcije   i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte životinju pomoću transpondera ili odaberite životinju s popisa. Potvrdite s OK i odaberite životinju pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s akcijama za životinje. Pomoću tipki sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ odaberite   akciju Alarm i potvrdite s OK.

4. Pojavljuje se obavijest da je životinja uspješno dodana na popis alarma i prikaz za životinju u zaglavlju se mijenja. Simbol   označava da je ova životinja na popisu alarma.

5. Životinju možete ponovno ukloniti s popisa alarma primjenom   akcije Alarm ponovno. Bilo da dodajete ili uklanjate životinju s popisa alarma pomoću akcije Alarm, označeno je malim znakom + ili -.

• Upozorenje:
• Skeniranje transpondera
• Ručno odabiranje s popisa

6 - Na promatranju

Na promatranju

S akcijom Na straži stavljate životinje na listu za promatranje ili ih uklanjate s nje. Lista za promatranje pomaže vam da brže i lakše pronađete upadljive životinje, čineći vaše dnevne rutinske provjere jednostavnijima. Da biste primijenili akciju Na straži, postupite na sljedeći način:

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja, odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte životinju pomoću transpondera ili odaberite životinju s popisa. Potvrdite s OK i odaberite životinju pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s akcijama za životinje. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ za odabir   akcije Na straži i potvrdite s OK.

4. Pojavljuje se obavijest da je životinja uspješno dodana na listu za promatranje.

5. Životinju možete ponovno ukloniti s liste za promatranje primjenom   akcije Na straži. Bilo da dodajete ili uklanjate životinju s liste za promatranje pomoću akcije Na straži, to je označeno malim znakom ⊕ ili ⊖.

• Na promatranju:
• Skeniranje transponderom
• Ručno odabiranje s popisa

7 - Povijest životinja

Povijest životinja

Povijest životinja daje vam pregled do sada zabilježenih podataka i razvoja odabrane životinje. Slobodno možete odabrati prikazane informacije. Također možete odabrati hoće li se povijest prikazivati kao tablica ili kao dijagram. Povijest životinja pomaže vam vidjeti jesu li i kada su ove životinje bile upadljive zadnji put. Također pomaže stvoriti transparentnost ako nekoliko ljudi provodi inspekciju životinja.

Da biste pogledali povijest životinja, postupite na sljedeći način:

1. Na glavnom zaslonu vašeg VitalControl uređaja odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte životinju pomoću transpondera ili odaberite životinju s popisa. Potvrdite s OK i odaberite životinju pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s akcijama za životinje. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ za odabir akcije Povijest životinja i potvrdite s OK.

4. Sada se prikazuju informacije koje su zadnje postavljene. Koristite tipku F3   za otvaranje izbornika za odabir stranica s informacijama.

5. Koristite tipke sa strelicama △ ▽ za odabir željene stranice s informacijama. Potvrdite s tipkom F3 ili s tipkom OK.

6. Odabrana stranica s informacijama bit će vam prikazana.

7. Koristite srednju tipku On/Off   za prebacivanje između prikaza popisa i grafikona   prikaz.

• Povijest životinja:
• Skeniranje transpondera
• Ručno odabiranje s popisa

8 - Uredi podatke o životinji

Uredi podatke o životinji

Akcija Uredi omogućuje vam da izravno promijenite podatke odabrane životinje. Ova funkcija olakšava ispravljanje podataka o životinji ako, na primjer, tijekom pregleda životinje postane očito da je spol pogrešno spremljen. Možete promijeniti sljedeće podatke:

• Vrsta životinje
• Spol
• Porodna težina
• Pasmina
• Lokacija
• Nacionalni ID životinje
• ID
• Višestruki porodi
• Datum rođenja
• Lakoća teljenja

Da biste promijenili podatke o životinji, postupite na sljedeći način:

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte životinju pomoću transpondera ili odaberite životinju s popisa. Potvrdite s OK i odaberite životinju pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s akcijama za životinje. Pomoću tipki sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ odaberite akciju Uredi i potvrdite s OK.

4. Otvara se popis s podacima o životinji. Pomoću tipki sa strelicama △ ▽ odaberite željenu opciju za promjenu.

5. Za podatke Vrsta životinje, Spol, Težina pri rođenju, Uzgajati, gdje se nalazi, Višekratnici i Jednostavnost teljenja koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ za željenu promjenu.

6. Za podatke osobna iskaznica i Datum rođenja odaberite ih pomoću tipki sa strelicama △ ▽ i potvrdite s OK. Koristite tipke sa strelicama △ ▽ za odabir odgovarajućeg broja i tipke sa strelicama ◁ ▷ za navigaciju unutar polja s brojevima.

7. Spremite promjenu s tipkom F3.

• Edit animal data:
• Transponder scan
• Manual selection from list

9 - Odjaviti životinju

Odjava

Akcija Odjaviti omogućuje vam odjavu životinje čim se premjesti. Da biste odjavili životinju, postupite na sljedeći način:

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte životinju pomoću transpondera ili odaberite životinju s popisa. Potvrdite s OK i odaberite životinju pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s akcijama za životinje. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ za odabir akcije   Odjaviti i potvrdite s OK.

4. Otvara se drugi podizbornik u kojem možete spremiti različite postavke. Koristite tipke sa strelicama △ ▽ za odabir željene opcije postavki. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ za odabir željene postavke.

5. Koristite tipku F3 Odjaviti za odjavu životinje s navedenim postavkama.

• Odjava:
• Skeniranje transpondera
• Ručno odabiranje s popisa

10 - Link transponder

Link transponder

Ovom akcijom možete dodijeliti transponder životinji kojoj još nije dodijeljen transponder.

1. Na glavnom zaslonu vašeg VitalControl uređaja odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Odaberite željenu životinju s popisa. Da biste to učinili, potvrdite s OK i odaberite ID životinje pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s akcijama za životinje. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ za odabir akcije   Odašiljač veze i potvrdite s OK.

4. Sada skenirajte transponder koji želite dodijeliti životinji.

5. Transponder je uspješno dodijeljen životinji.

• Link transponder:
• Transponder scan
• Manual selection from list

11 - Gubitak životinje

Gubitak životinje

Akcija Gubitak životinje omogućuje vam registraciju gubitka životinje. Da biste registrirali gubitak životinje, postupite na sljedeći način:

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja, odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte životinju pomoću transpondera ili odaberite životinju s popisa. Potvrdite s OK i odaberite životinju pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s akcijama za životinje. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ za odabir akcije Gubitak životinje i potvrdite s OK.

4. Otvara se drugi podizbornik u kojem možete spremiti razne postavke. Koristite tipke sa strelicama △ ▽ za odabir željene opcije postavki. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ za odabir željene postavke.

5. Koristite tipku F3 za odjavu životinje s navedenim postavkama.

• Gubitak životinje:
• Skeniranje transpondera
• Ručno odabiranje s popisa

12 - Odspoji transponder

Odspoji transponder

Ovom akcijom možete odvojiti transponder koji je već dodijeljen životinji od te životinje.

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja, odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte životinju s željenim transponderom ili odaberite životinju s transponderom s popisa. Da biste to učinili, potvrdite s OK i odaberite ID životinje pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s akcijama za životinju. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ za odabir akcije   Otkopčaj transponder i potvrdite s OK.

4. Transponder je uspješno odvojen od životinje.

• Odspoji transponder:
• Skeniranje transpondera
• Ručno odabiranje s popisa

13 - Poveži ID životinje

Poveži ID životinje

Da biste dodijelili nacionalni ID životinje životinji koja nema nacionalni ID životinje, postupite na sljedeći način:

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja, odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte transponder životinje bez nacionalnog ID-a životinje ili odaberite životinju s popisa. Da biste to učinili, potvrdite s OK i odaberite ID životinje pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s akcijama za životinje. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ za odabir akcije   Poveži ID životinje i potvrdite s OK.

4. Otvara se još jedan podizbornik sa svim opcijama postavki za podatke o životinji. Opcija postavki Nacionalni identifikacijski broj životinje automatski je odabrana. Potvrdite s OK.

5. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ za postavljanje nacionalnog ID-a životinje. Ponovno potvrdite s OK.

6. Spremite postavke i vratite se u glavni izbornik   Akcije pomoću tipke F3.

• Poveži ID životinje:
• Skeniranje transpondera
• Ručno odabiranje s popisa

Povezivanje ID-a životinje s elektronskim ušnim markicom

Da biste dodijelili nacionalni ID životinje životinji koja ima elektronski ušni markicu, postupite na sljedeći način:

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja, odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte transponder životinje bez nacionalnog ID-a životinje ili odaberite životinju s popisa. Da biste to učinili, potvrdite s OK i odaberite ID životinje pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s radnjama za životinje. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ za odabir radnje   Poveži ID životinje i potvrdite s OK.

4. Sada skenirajte elektronski ušni markicu.

5. Životinji je uspješno dodijeljen nacionalni ID životinje.

• Povezivanje ID-a životinje s elektronskim ušnim markicom:
• Skeniranje transpondera
• Ručno odabiranje s popisa

14 - Sušenje

Sušenje

Osušite kravu

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja, odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte transponder životinje bez nacionalnog ID-a životinje ili odaberite životinju s popisa. Da biste to učinili, potvrdite s OK i odaberite ID životinje pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvara se podizbornik s radnjama za životinje. Pomoću tipki sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ odaberite radnju Osusi se i potvrdite s OK.

4. Životinja je uspješno označena kao suha.

• Osušite kravu:
• Skeniranje transpondera
• Ručno odabiranje s popisa

Označite kao muzilicu

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja, odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Ili skenirajte transponder životinje bez nacionalnog ID-a životinje ili odaberite životinju s popisa. Da biste to učinili, potvrdite s OK i odaberite ID životinje pomoću tipki sa strelicama △ ▽. Potvrdite s OK.

3. Otvorit će se podizbornik s radnjama za životinje. Koristite tipke sa strelicama ◁ ▷ △ ▽ za odabir radnje Osusi se i potvrdite s OK.

4. Životinja je uspješno označena kao laktirajuća.

• Mark as lactated:
• Transponder scan
• Manual selection from list

15 - Telenje

Registracija telenja

Čim uđete u izbornik akcija, odaberite stavku izbornika Teljenje i potvrdite s OK. Nastavite kako je opisano u uputama Registracija telenja.

16 - Postavke akcija

Stavke izbornika

U ovom izborniku postavki određujete koje akcije će vam biti prikazane unutar   Akcije izbornika.

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja, odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite OK gumb.

2. Koristite On/Off    gumb izravno ili prethodno skenirajte životinju.

3. Otvara se podizbornik. Koristite tipke sa strelicama △ ▽ za odabir stavke izbornika Stavke izbornika i potvrdite s OK.

4. Otvara se još jedan podizbornik sa svim akcijama koje možete prikazati. Odaberite željenu akciju koristeći tipke sa strelicama △ ▽ i potvrdite s OK. Akcija će sada biti prikazana ili više neće biti prikazana, ovisno o njenom početnom statusu. Žuti krug označava akcije koje su prikazane, sivi krug označava akcije koje nisu prikazane.

5. Ako želite Omogući sve + resetiraj redoslijed, odaberite odgovarajuću stavku izbornika koristeći tipke sa strelicama i potvrdite s OK.

6. Spremite postavke i koristite F1 tipku   za povratak na   Akcije izbornik.

   

Lanac akcija

U ovom izborniku postavki postavljate    Lanac radnji.

1. Na glavnom ekranu vašeg VitalControl uređaja, odaberite stavku izbornika   Akcije i pritisnite gumb OK.

2. Koristite gumb On/Off    bilo izravno ili prethodno skenirajte životinju.

3. Otvara se podizbornik. Koristite tipke sa strelicama △ ▽ za odabir stavke izbornika    Lanac radnji i potvrdite s OK.

4. Daljnje upute možete pronaći ovdje.