This is the multi-page printable view of this section. Click here to print.

Return to the regular view of this page.

Dispositivo

Impostazioni del dispositivo e del processo per il tuo dispositivo VitalControl
Dispositivo VitalControl Gestione dei datiInformazioniServizioMisurazione della temperaturaTorciaIndietro

1 - Gestione dei dati

Esegui backup dei dati, esporta i tuoi dati e ripristina il dispositivo
Gestione dei dati VitalControl Backup dei datiDati degli animaliRipristino delle impostazioni di fabbricaIndietro

1.1 - Backup dei dati

Esegui backup dei dati
Gestione dati VitalControl Crea backupRipristina backupIndietro

1.1.1 - Crea backup

Le istruzioni per creare un backup possono essere trovate qui

1.1.2 - Ripristina backup

Le istruzioni per ripristinare un backup possono essere trovate qui

1.2 - Dati degli animali

Esporta i tuoi dati sugli animali
Gestione dati VitalControl Esporta dati animali (csv)Deregistra animaliIndietro

1.2.1 - Deregistra animali

Deregistra animali dal tuo VitalControl.

Deregistra animali

Deregistra animali dal tuo VitalControl che hanno superato un limite di età o a cui non è stato assegnato un transponder. Procedi come segue:

  1. Nella schermata principale del tuo dispositivo VitalControl, apri il menu  Device Dispositivo.

  2. Si apre un sottomenu. Usa i pulsanti freccia △ ▽ per navigare fino all’elemento Gestione dei dati e conferma con OK.

  3. Si apre un altro sottomenu. Usa i pulsanti freccia △ ▽ per navigare fino all’elemento Dati sugli animali e conferma con OK.

  4. Si apre un altro sottomenu. Usa i pulsanti freccia △ ▽ per navigare fino all’elemento Animali non registrati.

  5. Usa i pulsanti freccia ◁ ▷ per selezionare se vuoi deregistrare gli animali Più vecchio di {1} giorni o Nessun transponder assegnato. L’elemento “Conteggio” ti mostra quanti animali saranno deregistrati. Conferma la tua selezione con OK.

  6. Conferma il pop-up di sicurezza con il pulsante F3.

  7. Gli animali sono stati deregistrati con successo.

VitalControl: Menu Device Data-management Animal-data

1.2.2 - Esportare i dati degli animali

Tutte le informazioni e le istruzioni per esportare i dati degli animali possono essere trovate qui

1.3 - Ripristino delle impostazioni di fabbrica

Tutte le informazioni e le istruzioni per resettare il dispositivo e i dati degli animali possono essere trovate qui

2 - Info

Visualizza informazioni importanti su software e hardware
VitalControl Info Numero di serieSoftwareHardwareInformazioniIndietro

2.1 - Numero di serie

Per recuperare il numero di serie del tuo dispositivo clicca qui

Recupera il numero di serie

Per recuperare il numero di serie del tuo dispositivo, procedi come segue:

  1. Nella schermata principale del tuo dispositivo VitalControl, seleziona la voce di menu Device Dispositivo e premi il pulsante OK.

  2. Si apre un sottomenu con diverse voci di menu. Seleziona Informazione e conferma con OK.

  3. Si apre un altro sottomenu. Seleziona Numero di serie e conferma con OK.

  4. Il numero di serie verrà ora visualizzato.

    VitalControl: Menu Device Info

2.2 - Software

Le istruzioni per visualizzare la versione del tuo software possono essere trovate qui

2.3 - Informazioni sull'hardware

Per accedere alle informazioni sull’hardware del tuo dispositivo clicca qui

Ottenere informazioni sull’hardware

Per recuperare le informazioni sull’hardware del tuo dispositivo, procedi come segue:

  1. Nella schermata principale del tuo dispositivo VitalControl, seleziona l’elemento del menu Device Dispositivo e premi il pulsante OK.

  2. Si apre un sottomenu con diversi elementi del menu. Seleziona Informazione e conferma con OK.

  3. Si apre un altro sottomenu. Seleziona Ferramenta e conferma con OK.

  4. Le informazioni sull’hardware verranno ora visualizzate.

    VitalControl: Menu Device Info

2.4 - Menu "Informazioni"

Richiamare le informazioni del fornitore

Richiamare il menu “Informazioni”

Per recuperare le informazioni hardware del tuo dispositivo, procedi come segue:

  1. Nella schermata principale del tuo dispositivo VitalControl, seleziona la voce di menu Device Dispositivo e premi il pulsante OK.

  2. Si apre un sottomenu con diverse voci di menu. Seleziona Informazione e conferma con OK.

  3. Si apre un altro sottomenu. Seleziona Circa e conferma con OK.

  4. Le informazioni del fornitore verranno ora visualizzate.

    VitalControl: Menu Info Dispositivo

3 - Service

Controlla i driver del tuo dispositivo, aggiorna il firmware ed esegui un test di portata
VitalControl Service Controlla i driver del dispositivoAggiornamento firmwareTest di portataIndietro

3.1 - Controlla i driver del dispositivo

Le istruzioni per controllare i driver del dispositivo possono essere trovate qui

3.2 - Aggiorna il tuo firmware

Le istruzioni per aggiornare il tuo firmware possono essere trovate qui

3.3 - Test di portata

Le istruzioni per eseguire un test di portata possono essere trovate qui

4 - Misurazione della temperatura

Testa la misurazione della temperatura del tuo dispositivo

Test misurazione della temperatura

Qui puoi testare la misurazione della temperatura del tuo dispositivo senza salvare la misurazione per un animale. Per effettuare il test, procedi come segue:

  1. Nella schermata principale del tuo dispositivo VitalControl, seleziona l’elemento del menu Device Dispositivo e premi il pulsante OK.

  2. Si apre un sottomenu con diversi elementi del menu. Seleziona Misure della temperatura e conferma con OK.

  3. Ora effettua la misurazione.

    VitalControl: Menu Device Temperature measurement

5 - Accendere o spegnere la torcia

Accendere o spegnere la luce sul dispositivo VitalControl

Attivare e disattivare la luce

Qui puoi attivare o disattivare la luce sul tuo dispositivo VitalControl. Se attivi la luce, si accende permanentemente.

  1. Nella schermata principale del tuo dispositivo VitalControl, seleziona la voce di menu Device Dispositivo e premi il pulsante OK.

  2. Si apre un sottomenu con diverse voci di menu. Seleziona Torcia elettrica e conferma con OK o usa il tasto F3 (On).

  3. La luce è ora attivata. Questa impostazione è simboleggiata da un cerchio giallo. Conferma di nuovo con OK o usa il tasto F3 (Off) per disattivare la luce.

    VitalControl: Menu Device light