Liste

• 1: Elenco degli allarmi
• 2: Nella lista di controllo
• 3: Elenco azioni
• 4: Elenco delle vacche fresche
• 5: Elenco vacche asciutte

Suggerimento

Se clicchi su un elemento del menu, verrai reindirizzato a una descrizione della rispettiva funzione.

1 - Elenco degli allarmi

Elenco degli allarmi

Nell’elenco degli allarmi troverai tutti gli animali che hai aggiunto manualmente alla lista o tutti gli animali che erano nella fascia gialla o rossa quando è stata misurata la temperatura. La lista ti aiuta a tenere una panoramica di tutti gli animali sospetti. Inoltre, per ogni animale nella lista, puoi fare quanto segue:

• Menu azioni completo
• Dati dell’animale
• Misura la temperatura
• Valuta l’animale
• Cancella allarme
• Attiva/disattiva stato di osservazione
• Cerca animale
• Imposta filtro

L’elenco degli allarmi è strutturato come segue:

Simbolo	Descrizione
	Mostra quanti animali sono nella lista
	Mostra se l’animale selezionato è un vitello o una mucca. Il termometro clinico mostra se l’animale era nella zona gialla o rossa all’ultima misurazione. L’ID dell’animale è visualizzato sotto il simbolo.
	L’ultima valutazione registrata è mostrata sotto il simbolo con i colori del sistema a semaforo
	L’ultima misurazione della febbre registrata è mostrata sotto il simbolo con i colori del sistema a semaforo
	Il segno circolare sotto il simbolo indica che l’animale è nella lista di osservazione

Passi preliminari

1. Seleziona l’elemento del menu Elenchi nella schermata principale del tuo dispositivo VitalControl e premi il pulsante OK.

2. Si apre un sottomenu in cui vengono visualizzate varie icone di elenco. Evidenzia l’icona Allarme e conferma con OK.

3. L’elenco degli allarmi è ora aperto.

   

Menu azioni completo

1. Completa i passi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le possibili azioni quando si preme il tasto OK. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Menù completo delle azioni e seleziona l’azione premendo il tasto centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno dell’elenco degli allarmi, usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e conferma con OK. In alternativa, puoi cercare un animale. Usa il pulsante On/Off e usa i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, conferma con OK.

4. Il menu Azioni si aprirà automaticamente. La gestione delle azioni può essere trovata qui.

   

Dati dell’animale

1. Completa i passi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le possibili azioni quando si preme il tasto OK. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Dati sugli animali e seleziona l’azione premendo il tasto centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno dell’elenco degli allarmi, usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e conferma con OK. In alternativa, puoi cercare un animale. Usa il pulsante On/Off e usa i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, conferma con OK.

4. I dati dell’animale saranno ora visualizzati.

   

Misurare la temperatura

1. Completare i passaggi preliminari.

2. Utilizzare il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le possibili azioni quando si preme il tasto OK. Utilizzare i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Prendere la temperatura e selezionare l’azione premendo il tasto centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno dell’elenco degli allarmi, utilizzare i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e confermare con OK. In alternativa, è possibile cercare un animale. Utilizzare il pulsante On/Off e utilizzare i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, confermare con OK.

4. La funzione Misurare la temperatura viene ora avviata automaticamente.

   

Valutare l’animale

1. Completare i passaggi preliminari.

2. Utilizzare il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le possibili azioni quando si preme il tasto OK. Utilizzare i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Valuta animale e selezionare l’azione premendo il tasto centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno dell’elenco degli allarmi, utilizzare i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e confermare con OK. In alternativa, è possibile cercare un animale. Utilizzare il pulsante On/Off e utilizzare i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, confermare con OK.

4. La funzione Valutare l’animale viene ora avviata automaticamente.

   

Cancellare l’allarme

1. Completare i passaggi preliminari.

2. Utilizzare il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le possibili azioni quando si preme il tasto OK. Utilizzare i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Disattiva allarme e selezionare l’azione premendo il tasto centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno dell’elenco degli allarmi, usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e conferma con OK. In alternativa, puoi cercare un animale. Usa il pulsante On/Off e usa i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, conferma con OK.

4. L’animale è ora rimosso dall’elenco degli allarmi.

   

Attiva/disattiva stato di sorveglianza

1. Completa i passaggi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le possibili azioni quando si preme il tasto OK. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Cambia lo stato dell'orologio e seleziona l’azione premendo il tasto centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno dell’elenco degli allarmi, usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e conferma con OK. In alternativa, puoi cercare un animale. Usa il pulsante On/Off e usa i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, conferma con OK.

4. L’animale è ora aggiunto o rimosso dall’elenco di sorveglianza a seconda del suo stato iniziale.

   

Cerca animale

1. Completa i passaggi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca varie opzioni. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare la funzione Cerca animale e richiama la funzione di ricerca premendo il tasto centrale OK o il tasto F3 OK.

3. Usa i tasti freccia △ ▽ ◁ ▷ per selezionare l’ID animale desiderato. In alternativa, puoi cercare un animale. Usa il pulsante On/Off e usa i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, conferma con OK.

   

Imposta filtro

1. Completa i passaggi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca varie opzioni. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare la funzione Imposta filtro e richiamare la funzione filtro premendo il tasto centrale OK o il tasto F3 OK.

3. Imposta il filtro desiderato. Puoi trovare come usare il filtro qui.

   

2 - Nella lista di controllo

Nella lista di controllo

Nella lista di controllo troverai tutti gli animali che hai aggiunto manualmente alla lista. La lista ti aiuta a mantenere una panoramica degli animali che hai valutato come sospetti. Inoltre, per ogni animale nella lista, puoi fare quanto segue:

• Menu azioni completo
• Dati dell’animale
• Misura la temperatura
• Valuta l’animale
• Rimuovi dalla lista di controllo
• Attiva/disattiva stato di allarme
• Cerca animale
• Imposta filtro

La lista di allarme è strutturata come segue:

Simbolo	Descrizione
	Mostra quanti animali sono nella lista
	Mostra se l’animale selezionato è un vitello o una mucca
	L’ultima valutazione registrata è mostrata sotto il simbolo con i colori del sistema a semaforo
	L’ultima misurazione della febbre registrata è mostrata sotto il simbolo con i colori del sistema a semaforo
	Un segno circolare sotto il simbolo indica che l’animale è nella lista di allarme

Passaggi Preliminari

1. Seleziona l’elemento del menu Elenchi nella schermata principale del tuo dispositivo VitalControl e premi il pulsante OK.

2. Si apre un sottomenu in cui vengono visualizzate varie liste. Seleziona la lista   In guardia. Conferma con OK.

3. La lista In guardia è ora aperta.

   

Rimuovere dalla lista di osservazione

1. Completa i passaggi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le possibili azioni quando si preme il tasto OK. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Rimuovi dalla lista di osservazione e seleziona questa opzione premendo il pulsante centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno della lista in osservazione, usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e conferma con OK. In alternativa, puoi cercare un animale. Usa il pulsante On/Off e usa i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, conferma con OK.

4. L’animale è ora rimosso dalla lista di osservazione.

   

Attivare/disattivare lo stato di allarme

1. Completa i passaggi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le possibili azioni quando si preme il tasto OK. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Attiva/disattiva lo stato dell'allarme e seleziona questa opzione premendo il pulsante centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno della lista in osservazione, usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e conferma con OK. In alternativa, puoi cercare un animale. Usa il pulsante On/Off e usa i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, conferma con OK.

4. L’animale viene ora aggiunto o rimosso dalla lista degli allarmi a seconda del suo stato iniziale.

   

3 - Elenco azioni

Elenco azioni

Nell’elenco delle azioni puoi vedere gli animali per i quali non è stata intrapresa alcuna azione per sei ore. Sono inoltre disponibili le seguenti opzioni di impostazione:

• Misura temperatura
• Valuta animali
• Pesa animali
• Catena di azioni
• Collega transponder
• Nascondi dopo azione
• Cerca animale
• Imposta filtro

Passaggi preliminari

1. Seleziona l’elemento del menu Elenchi nella schermata principale del tuo dispositivo VitalControl e premi il pulsante OK.

2. Si apre un sottomenu in cui vengono visualizzate varie icone di elenco. Evidenzia l’icona Lista delle azioni e conferma con OK.

3. L’elenco delle azioni è ora aperto.

   

Pesa animali

1. Completa i passaggi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le azioni possibili premendo il tasto OK. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Pesare l'animale e seleziona questa opzione premendo il pulsante centrale OK o il tasto F3 OK.

3. Nell’elenco delle azioni, usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e conferma con OK. In alternativa, puoi cercare un animale. Usa il pulsante On/Off e usa i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, conferma con OK.

4. Il menu pesare animali si aprirà automaticamente.

   

Catena di azioni

1. Completare i passaggi preliminari.

2. Utilizzare il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le possibili azioni quando si preme il tasto OK. Utilizzare i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Catena di azioni e selezionare questa opzione premendo il pulsante centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno dell’elenco delle azioni, utilizzare i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e confermare con OK. In alternativa, è possibile cercare un animale. Utilizzare il pulsante On/Off e utilizzare i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine confermare con OK.

4. La funzione catena di azioni si aprirà automaticamente.

   

Collegare transponder

Questa funzione viene utilizzata per aggiungere un transponder al record dei dati di animali a cui non è stato ancora assegnato un transponder.

1. Completare i passaggi preliminari.

2. Utilizzare il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le possibili azioni quando si preme il tasto OK. Utilizzare i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Trasponditore di collegamento e selezionare questa opzione premendo il pulsante centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno dell’elenco delle azioni, utilizzare i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e confermare con OK. In alternativa, è possibile cercare un animale. Utilizzare il pulsante On/Off e utilizzare i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine confermare con OK.

4. Ora scansionare il transponder dell’animale corrispondente.

   

Nascondi dopo l’azione

Se questa funzione è attivata, gli animali per i quali è stata eseguita un’azione saranno nascosti dalla lista delle azioni. Se questa funzione è disattivata, gli animali lavorati rimarranno visibili nella lista.

1. Completa i passaggi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca varie opzioni. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’opzione Nasconditi dopo l'azione e attiva/disattiva questa opzione premendo il pulsante centrale OK o il tasto F3 OK.

3. La funzione Nasconditi dopo l'azione è ora abilitata/disabilitata. L’attivazione è indicata da un segno di spunta all’interno della casella.

   

4 - Elenco delle vacche fresche

Elenco delle vacche fresche

Le vacche vengono inserite nell’elenco delle vacche fresche immediatamente dopo che il loro parto è stato registrato. Rimangono in quell’elenco per un certo periodo di tempo, la durata di questo periodo (in giorni) può essere regolata nelle impostazioni). Le seguenti azioni sono disponibili per questo elenco:

• Menu azioni completo
• Dati dell’animale
• Misura la temperatura
• Attiva/disattiva stato di allarme
• Attiva/disattiva stato di monitoraggio
• Nascondi vacche misurate
• Cerca animale
• Imposta filtro

Passaggi Preliminari

1. Seleziona l’elemento del menu Elenchi nella schermata principale del tuo dispositivo VitalControl e premi il pulsante OK.

2. Si apre un sottomenu in cui vengono visualizzati vari elenchi. Seleziona l’elenco Mucche fresche . Conferma con OK.

3. L’elenco delle mucche fresche è ora aperto.

   

Attivare/disattivare lo stato di allarme

1. Completa i passaggi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le azioni possibili quando si preme il tasto OK. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Attiva/disattiva lo stato dell'allarme e seleziona questa opzione premendo il pulsante centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno dell’elenco delle mucche fresche, usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e conferma con OK. In alternativa, puoi cercare un animale. Usa il pulsante On/Off e usa i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, conferma con OK.

4. L’animale è ora aggiunto o rimosso dall’elenco degli allarmi a seconda del suo stato iniziale.

   

Attivare/disattivare lo stato di sorveglianza

1. Completa i passaggi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le azioni possibili quando si preme il tasto OK. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Cambia lo stato dell'orologio e seleziona questa opzione premendo il pulsante centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno dell’elenco delle mucche fresche, usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e conferma con OK. In alternativa, puoi cercare un animale. Usa il pulsante On/Off e usa i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, conferma con OK.

4. L’animale è ora aggiunto o rimosso dall’elenco di sorveglianza a seconda del suo stato iniziale.

   

Nascondi vacche misurate

Se questa funzione è attivata, gli animali per i quali è stata effettuata una misurazione della temperatura sono nascosti nella lista delle vacche asciutte. Se questa funzione non è attivata, gli animali rimangono visibili nella lista.

1. Completa i passaggi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca varie opzioni. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’opzione Nascondi le mucche misurate e attiva/disattiva questa opzione premendo il pulsante centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno della lista delle vacche fresche, usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e conferma con OK. In alternativa, puoi cercare un animale. Usa il pulsante On/Off e usa i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, conferma con OK.

4. La funzione Nascondi le mucche misurate è ora attivata. L’attivazione è indicata dalla spunta nella casella.

   

5 - Elenco vacche asciutte

Elenco vacche asciutte

Nell’elenco degli animali asciutti troverai tutti gli animali che hai salvato come animali asciutti. Questo elenco ti aiuterà a tenere traccia delle tue vacche asciutte e a eseguire le azioni necessarie sugli animali. Puoi eseguire le seguenti azioni:

• Menu azioni completo
• Dati dell’animale
• Misurare la temperatura
• Parto
• Attivare/disattivare stato di allarme
• Attivare/disattivare stato di sorveglianza
• Cerca animale
• Imposta filtro

Passaggi Preliminari

1. Seleziona l’elemento del menu Elenchi nella schermata principale del tuo dispositivo VitalControl e premi il pulsante OK.

2. Si apre un sottomenu in cui vengono visualizzati vari elenchi. Evidenzia l’icona Mucche asciutte. Conferma con OK.

3. L’elenco delle vacche asciutte è ora aperto.

   

Parto

1. Completa i passaggi preliminari.

2. Usa il tasto F3    per richiamare un menu popup che elenca le azioni possibili premendo il tasto OK. Usa i tasti freccia △ ▽ per evidenziare l’azione Parto e seleziona questa opzione premendo il pulsante centrale OK o il tasto F3 OK.

3. All’interno dell’elenco delle azioni, usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’animale desiderato e conferma con OK. In alternativa, puoi cercare un animale. Usa il pulsante On/Off e usa i tasti freccia ◁ ▷ △ ▽ per selezionare le cifre desiderate. Infine, conferma con OK.

4. Ti verrà ora chiesto di scansionare il transponder dell’animale madre. In alternativa, puoi anche confermare con OK e inserire l’ID dell’animale con i tasti freccia △ ▽ ◁ ▷.

5. Ora scansiona il transponder del vitello o salta questo passaggio con il tasto F3 ESC se il vitello non ha ancora un transponder. Puoi assegnarlo successivamente all’animale utilizzando l’azione   Trasponditore di collegamento.

6. Si apre un altro menu delle impostazioni in cui puoi salvare vari dettagli sul nuovo vitello. Usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’opzione di impostazione appropriata. Per le opzioni di impostazione Tipo di animale, Sesso, Peso alla nascita, Razza, Dove, Multipli e Facilità di parto usa i tasti freccia △ ▽ per selezionare l’impostazione desiderata. Per le opzioni di impostazione Identificativo nazionale dell'animale, ID e Data di nascita seleziona l’opzione di impostazione corrispondente e conferma con OK. Ora usa i tasti freccia △ ▽ ◁ ▷ per selezionare i numeri desiderati.

7. Salva le impostazioni con il tasto F3   .