[i18n] print_printable_section [i18n] print_click_to_print.
Sinchronizacija su automatiniu veršelių šėrykla Alma Pro
1 - Vienkartinis įrenginio aktyvavimas ir konfigūravimas automatinio šėryklos nustatymuose
Reikalavimai
Rekomenduojame naudoti programinės įrangos versiją 24-xx-xx arba naujesnę su VitalControl įrenginiu.
Norėdami patikrinti, kuri programinės įrangos versija įdiegta jūsų įrenginyje:
- Eikite į šėryklos pagrindinį puslapį spustelėdami viršutinį
Home
mygtuką ➀kairėje ekrano pusėje esančioje naršymo juostoje.
- Pagrindiniame ekrane spustelėkite
Help
mygtuką ➁viršutiniame dešiniajame ekrano kampe.
- Versijos numeris ➂ dabar rodomas kairėje kalbos keitimo mygtuko pusėje.

Jei jūsų šėryklos programinės įrangos versija yra mažesnė nei 24-xx-xx, gali būti neatitikimų tarp žemiau pateiktų ekrano nuotraukų ir jūsų jutiklinio ekrano vaizdo, todėl gali nepavykti sekti instrukcijų. Tokiu atveju susisiekite su savo techninės priežiūros specialistu, kad atnaujintumėte šėryklos programinę įrangą.
Naršymas į nustatymų meniu VitalControl
Norint aktyvuoti ir nustatyti VitalControl įrenginį, turite būti prisijungę kaip Svetainės vadovas vartotojo rolė prie automatinio šėryklos. Priešingu atveju, kai kurie žemiau parodyti ir aprašyti mygtukai jums nebus matomi.
Spustelėkite apatinį mygtuką
Nustatymai
➀ kairiajame šoniniame jutiklinio terminalo meniu. Jei esate pagrindiniame meniu, kur šoninis meniu nematomas, paspauskite mygtukąGirdkla
, kad būtų rodomas šoninis meniu.Spustelėkite antrąjį mygtuką iš kairės
Palieskite terminalo nustatymus
➁ apatinėje jutiklinio terminalo įrankių juostoje.Dabar kairėje centrinės ekrano dalies pusėje pasirodo meniu elementų serija. Spustelėkite apatinį mygtuką
Priedai
.Dabar dešinėje centrinės ekrano dalies pusėje pasirodo meniu elementas (arba keli). Spustelėkite viršutinį mygtuką
VitalControl
. Mygtukas dabar persijungia į kairę ekrano pusę.Ekrano dešinės pusės apačioje dabar rodomas mygtukas
Atidarykite nustatymus
. Spustelėkite šį mygtuką, ir atsidarys iššokantis langas, rodantis 1 puslapįVitalControl
nustatymų meniu.

VitalControl
nustatymų meniu yra padalintas į du puslapius:
VitalControl
Nustatymų Meniu - 1 Puslapis
1-asis VitalControl nustatymų meniu puslapis pateikiamas taip:

Šiame puslapyje galite atlikti šiuos veiksmus ir nustatymus.
VitalControl Įrenginio Aktyvavimas
Pagal numatytąją mašinos būseną, VitalControl yra išjungtas. Nustatykite Ne/Taip jungiklį ➀ į dešinę poziciją Taip, kad aktyvuotumėte VitalControl įrenginį. Vėliau, dešiniajame šoniniame šėryklos meniu stulpelyje, po prijungtos mašinos (-ų) piktograma (-omis), bus rodoma piktograma
VitalControl
įrenginiui (žr. Ekrano nuotrauką Šėryklos Meniu, figūra ➁ ten).
Sinchronizacija automatinė šėrykla 🠲 VitalControl
Kairėje ekrano pusėje yra du žymimieji langeliai:
- Žymimasis langelis Sukurti naują 'VitalControl' ➁.
Ši parinktis kontroliuoja elgesį, kai sinchronizacijos metu šėrykloje yra gyvūnų, kurie dar nėra žinomi VitalControl įrenginiui. Ši parinktis yra įjungta pagal numatytuosius nustatymus ir paprastai turėtų likti įjungta. Jei registruojate savo įsigytus gyvūnus nuskaitydami jų gyvūnų pasus, ši parinktis turi būti išjungta.
Įjunkite šią parinktį:
- jei turite visiškai naują VitalControl priešais save, į kurį norite perkelti visus gyvūnus iš šėryklos. Po sinchronizacijos visi šėrykloje žinomi gyvūnai taip pat bus VitalControl.
- jei nuolat atvedate naujus veršelius į šėryklą vykdant veiklą. Šie gyvūnai taip pat bus sukurti VitalControl įrenginyje sinchronizacijos metu.
Išjunkite šią parinktį:
- jei turite naujai sukurtus gyvūnus savo VitalControl nuskaitydami jų gyvūnų pasus, kur
- šiems gyvūnams dar nebuvo priskirtas transponderis ir
- šie gyvūnai jau yra šeriami šėrykloje ir todėl yra ten registruoti.
Jei parinktis lieka nustatyta aukščiau pateiktoje konfigūracijoje, po sinchronizacijos gyvūnai bus du kartus VitalControl.
- Žymės langelis Ištrinti iš 'VitalControl' ➂
Ši parinktis kontroliuoja, ar gyvūnai, kurie yra tik VitalControl, bet nėra šėrykloje, bus ištrinti iš VitalControl per kitą sinchronizaciją. Jei naudojate VitalControl tik gyvūnų pieno laikotarpiu, ši parinktis turėtų būti įjungta. Jei norite stebėti gyvūnus po pieno laikotarpio, turite išjungti šią parinktį.
Įjunkite šią parinktį:
- jei renkatės duomenis apie gyvūnus tik pieno laikotarpiu,
- jei norite, kad gyvūnai būtų ištrinti iš VitalControl per kitą sinchronizaciją po to, kai jie buvo ištrinti iš šėryklos. Tokiu būdu gyvūnai nesikaupia VitalControl laikui bėgant.
Jei ši parinktis yra aktyvuota ir žymimasis langelis ⑤ Automate įkelti naujai taip pat yra aktyvuotas, nebus ištrinti gyvūnai, kurie yra jaunesni nei nurodyta skaičiaus lauke ➃ Nenutrumpinti gyvūnų jaunesnių nei.
Išjunkite šią parinktį:
- jei norite toliau rinkti duomenis apie gyvūnus po pieno laikotarpio, pavyzdžiui, sveriant,
- jei esate pasirengę patys rankiniu būdu ištrinti gyvūnus iš VitalControl.
Jei išjungsite šią parinktį, turite atjungti transponderį nuo atjunkytų gyvūnų VitalControl įrenginyje ne vėliau kaip tada, kai antkaklis yra nuimamas nuo atjunkytos veršelės ir uždedamas kitai, jaunesnei veršelei. Jei transponderis nėra pašalinamas, jaunesnio gyvūno duomenys - kuris dabar dėvi buvusį atjunkytos veršelės antkaklį - bus neteisingai pridedami prie atjunkytų gyvūnų duomenų rinkinio.
Sinchronizacija VitalControl 🠲 Automatinis šėrykla
Dešinėje ekrano pusėje yra žymimasis langelis ir du įvesties laukai:
- Žymimasis langelis Automate įkelti naujai ⑤
Ši parinktis kontroliuoja, ar gyvūnai, esantys VitalControl, kurie nėra žinomi šėrykloje, bus sukurti šėrykloje per kitą sinchronizaciją. Pagal numatytuosius nustatymus ši parinktis nėra aktyvuota.
Deaktyvuokite šią parinktį arba palikite ją deaktyvuotą:
- jei naudojate savo VitalControl įrenginį keliuose šėryklose vienu metu,
- jei tiesiogiai vedate savo gyvūnus į šėryklą, neregistruodami jų per VitalControl įrenginį pirmiausia. Jūsų gyvūnai bus automatiškai sukurti registracijos metu, kai jie pirmą kartą bus šeriami šėrykloje.
Jei VitalControl naudojamas keliuose įrenginiuose ir ši parinktis pažymėta, gyvūnai bus netyčia perkelti iš vieno įrenginio į kitą sinchronizacijos metu.
Aktyvuokite šią parinktį:
- jei pirminė jų naujagimių registracija su VitalControl vyksta prieš pirmąjį šėrimą šėrykloje.
- jei registruojate įsigytus gyvūnus nuskaitydami jų gyvūnų pasus su VitalControl.
Aktyvuokite šią parinktį tik jei naudojate VitalControl viename įrenginyje! Jei norite atlikti sinchronizaciją su keliais įrenginiais su šia parinktimi, turite naudoti atskirą VitalControl įrenginį kiekvienam įrenginiui.
Išskleidžiamasis meniu ⑥ Maisto kreivė importuotiems gyvūnams.
Šiame išskleidžiamajame meniu galite pasirinkti pašarų kreivę, kuri priskiriama gyvūnams, naujai sukurtiems šėrykloje sinchronizacijos metu.
Skaitmeninis įvesties laukas⑦ Jokių gyvūnų importo, vyresnių nei.
Šiame skaitmeniniame lauke galite nurodyti minimalų amžių (dienomis), nuo kurio gyvūnai naujai sukuriami šėrykloje sinchronizacijos metu. Gyvūnai, kurie yra jaunesni nei nurodytas minimalus amžius, nėra kuriami sinchronizacijos metu.
Paspauskite mygtuką ⑧ norėdami pereiti į 2 puslapį nustatymų meniu VitalControl.
Nustatymų meniu VitalControl
- 2 puslapis
Kaip spręsti duomenų konfliktus sinchronizacijos metu
Duomenų konfliktai gali kilti sinchronizuojant duomenis tarp šėryklos ir VitalControl įrenginio. Duomenų konfliktas atsiranda, kai duomenys prieštarauja vieni kitiems VitalControl įrenginyje ir šėrykloje (pvz., dėl Gyvulio numeris ➁). Šiame nustatymų meniu 2 puslapyje galite nurodyti, ar ir kaip duomenų konfliktai sprendžiami sinchronizacijos metu. Čia yra trys pasirinkimai:
Pirmenybė teikiama šėryklos duomenims, VitalControl įrenginio duomenys perrašomi šėryklos duomenimis. Aktyvuokite šią parinktį pasirinkdami radijo mygtuką kairėje stulpelio pusėje po šėryklos simboliu ➃.
Pirmenybė teikiama VitalControl duomenims, šėryklos duomenys perrašomi VitalControl įrenginio duomenimis. Aktyvuokite šią parinktį pasirinkdami radijo mygtuką kairėje stulpelio pusėje po VitalControl ⑤.
Jokių pakeitimų nėra, tiek šėryklos duomenys, tiek VitalControl įrenginio duomenys lieka nepakitę.
Aktyvuokite šią parinktį pasirinkdami radijo mygtuką dešinėje stulpelio pusėje ⑥.
Po to, kai įsigijote veršelių partiją, registruojate savo įsigytus gyvūnus VitalControl nuskaitydami visus jų gyvūnų pasus. Šių gyvūnų numeriai VitalControl yra – priklausomai nuo įrenginio nustatymų – paskutiniai 3-5 gyvūno paso skaitmenys. Tada uždedate antkaklius su Urban siųstuvais naujai įsigytiems gyvūnams ir šeriate juos automatiniame šėrykloje. Per pirmąjį apsilankymą stotyje gyvūnai registruojami naudojant jų siųstuvą ir naujai sukuriami šėrykloje. Tačiau naujų gyvūnų numeriai šėrykloje yra gaunami iš siųstuvo numerio arba atitinka gyvūno numerį, saugomą šiam siųstuvui šėrykloje. Tai reiškia, kad tam pačiam gyvūnui dabar buvo priskirtas skirtingas gyvūno numeris VitalControl įrenginyje ir šėrykloje, dėl ko kyla duomenų konfliktas. Naudodami radijo mygtukus Gyvulio numeris ➁, dabar galite nustatymų meniu nurodyti, kuris iš dviejų lygiagrečių gyvūnų numerių turi prioritetą ir kuris bus ištrintas sinchronizacijos metu.

Dėl vidinių priežasčių pakeitimus šiuo metu galima atlikti tik Gyvulio numeris ➁. Vėlesnėse programinės įrangos versijose galėsite atlikti pakeitimus ir Ausies įsago numeris ➀ bei Gimimo data ➂.
Paspaudę mygtuką ⑧ grįšite į 1 puslapį VitalControl
nustatymų meniu.
2 - Duomenų sinchronizavimas tarp VitalControl ir Alma Pro
Norėdami atlikti sinchronizavimą tarp Alma Pro automatinės šėryklos ir VitalControl įrenginio, atlikite šiuos veiksmus:
Atidarykite USB prievadą
Naudokite mažą atsuktuvą, kad atlaisvintumėte užrakto varžtą ant USB prievado dangtelio ir jį nuleiskite:
1 pav.: Atidarykite USB prievadą
Prijunkite VitalControl
Įjunkite VitalControl įrenginį paspausdami viršutinį centrinį
Įjungti/Išjungti
mygtuką.
Prijunkite VitalControl įrenginio USB-C lizdą naudodami pateiktą USB kabelį
prie jutiklinio ekrano USB-A lizdo
.
Pradėti sinchronizavimą
Norint pradėti VitalControl įrenginio sinchronizavimą, turite būti prisijungę prie įrenginio kaip vartotojas su vaidmeniu Svetainės vadovas. Priešingu atveju, Sinchronizuoti mygtukas Sinchronizavimo meniu bus išjungtas.
Kairiajame jutiklinio terminalo šoniniame meniu spustelėkite antrą mygtuką iš viršaus
Girdkla
. Jei esate pagrindiniame meniu, kuriame nėra matomas šoninis meniu, paspauskite mygtuką
Girdkla
norėdami atidaryti feeder meniu.Dešiniajame jutiklinio ekrano terminalo šoniniame skydelyje, po prijungto šėryklos simboliu (-ais), dabar rodomas simbolis
VitalControl
įrenginiui. Spustelėkite šį simbolį.Dėmesio
Jei simbolis`VitalControl` įrenginiui dešiniajame šoniniame skydelyje nerodomas, įrenginys vis dar yra išjungtas nustatymuose. Tokiu atveju, sekite instrukcijas dėl vienkartinio įrenginio aktyvavimo.
Dabar pasirodys sinchronizacijos ekranas. Spustelėkite mygtuką
Sinchronizuoti
apačioje viduryje, kad pradėtumėte sinchronizaciją su VitalControl įrenginiu.3 pav.: VitalControl sinchronizacija su Alma Pro automatine šėrykla