Dokumentacija

• 1: Grafinės vartotojo sąsajos meniu struktūra
• 1.1: Pagrindinis meniu
• 1.1.1: Naujas
• 1.1.2: Nauji ūkyje
• 1.1.3: Veiksmai
• 1.1.4: Veiksmų grandinė
• 1.1.5: Būrys
• 1.1.6: Gyvūnas
• 1.1.7: Sąrašai
• 1.1.8: Vertinimas
• 1.1.9: Įrenginys
• 1.1.10: Nustatymai
• 2: Duomenų atsarginė kopija ir atkūrimas
• 2.1: Duomenų atsarginės kopijos atkūrimas
• 2.2: Duomenų atsarginės kopijos kūrimas
• 3: Veiksmų grandinė: nustatymas ir naudojimas
• 4: Duomenų mainai su automatiniu veršelių šėrykla, ūkio kompiuteriu ir trečiųjų šalių programinės įrangos produktais
• 4.1: VCSynchronizer: bazinė programinė įranga duomenų sinchronizavimui
• 4.1.1: Įdiegimas
• 4.1.2: Gyvūnų importavimas iš oficialios nacionalinės gyvūnų duomenų bazės
• 4.1.3: Gimimo pranešimų eksportavimas į nacionalinę gyvūnų identifikavimo tarnybą
• 4.1.4: Priežiūra ir trikčių šalinimas
• 4.2: Gyvūnų ir matavimo duomenų eksportas į ūkio valdymo kompiuterį
• 4.3: Sinchronizacija su automatiniu veršelių šėrykla Alma Pro
• 4.3.1: Vienkartinis VitalControl įrenginio aktyvavimas automatinio šėryklos nustatymuose
• 4.3.2: Duomenų sinchronizavimas tarp VitalControl ir Alma Pro
• 4.4: Duomenų susiejimas su valdymo programine įranga DSP Herde Plus arba Beef
• 4.4.1: Technologijos VitalControl nustatymas:
• 4.4.2: Duomenų mainai tarp VitalControl ir bandos valdymo programinės įrangos Herde
• 5: Gyvūnas
• 6: Gyvūnų duomenų ir matavimo verčių eksportavimas
• 6.1: Duomenų eksportavimas į USB atmintinę
• 6.2: Duomenų eksportavimas į kompiuterio masinės atminties įrenginį naudojant VCSynchronizer programinę įrangą
• 6.3: Eksportuotų CSV duomenų failų struktūra ir turinys
• 7: Atstatyti VitalControl įrenginį
• 7.1: Atstatyti VitalControl įrenginį į gamyklinius nustatymus
• 7.2: Visų gyvūnų duomenų ištrynimas
• 7.3: Įrenginio duomenų atstatymas
• 8: Jūsų įrenginio aparatūros diagnostika
• 8.1: Aparatinės įrangos komponentų patikrinimas jūsų VitalControl įrenginyje
• 8.2: RFID nuskaitymas: diapazono testas ir transponderių diagnostika
• 9: Filtrų taikymas gyvūnų sąraše
• 10: Įrenginys
• 10.1: Duomenų valdymas
• 10.1.1: Duomenų atsarginė kopija
• 10.1.1.1: Sukurti atsarginę kopiją
• 10.1.1.2: Atkurti atsarginę kopiją
• 10.1.2: Gyvūnų duomenys
• 10.1.2.1: Eksportuoti gyvūnų duomenis
• 10.1.2.2: Išregistruoti gyvūną
• 10.1.3: Gamykloje atstatyti
• 10.2: Info
• 10.2.1: Serijos numeris
• 10.2.2: Programinė įranga
• 10.2.3: Aparatinės įrangos informacija
• 10.2.4: Meniu "Apie"
• 10.3: Paslauga
• 10.3.1: Patikrinkite įrenginio tvarkykles
• 10.3.2: Atnaujinkite savo programinę įrangą
• 10.3.3: Diapazono testas
• 10.4: Temperatūros matavimas
• 10.5: Įjungti arba išjungti žibintuvėlį
• 11: Veršiavimosi ir įsigytų gyvūnų registracija
• 11.1: Gyvūno praradimo registracija
• 11.2: Masinė įsigytų gyvūnų grupės registracija
• 11.3: Veršiavimosi registracija
• 11.4: Naujo gyvūno registracija
• 11.5: Naujų gyvūnų registracija
• 12: Sąrašai
• 12.1: Pavojaus sąrašas
• 12.2: Stebimų sąrašas
• 12.3: Veiksmų sąrašas
• 12.4: Šviežių karvių sąrašas
• 12.5: Sausų karvių sąrašas
• 13: Atlikti veiksmus su gyvūnu
• 13.1: Matuoti temperatūrą
• 13.2: Užregistruoti svorį
• 13.3: Įvertinimas
• 13.4: Taikyti veiksmų grandinę
• 13.5: Signalizacija
• 13.6: Stebėjime
• 13.7: Gyvūnų istorija
• 13.8: Redaguoti gyvūno duomenis
• 13.9: Išregistruoti gyvūną
• 13.10: Priskirti transponderį
• 13.11: Atjungti transponderį
• 13.12: Gyvūno praradimas
• 13.13: Nusausinti
• 13.14: Priskirti gyvūno ID
• 13.15: Veršiavimasis
• 13.16: Veiksmų nustatymai
• 14: Nauji ūkyje
• 14.1: Naujas ūkyje, be transponderio
• 14.2: Įsigyti gyvūnai
• 14.3: Nėra priskirto nacionalinio gyvūno ID
• 14.4: Gimimai
• 14.5: Sąrašas gyvūnų, kuriems nepriskirtas transponderis
• 15: Programinė įranga
• 15.1: Įrenginio programinės įrangos atnaujinimas
• 15.2: Naujausios programinės įrangos versijos
• 15.3:
• 16: Nustatymai
• 16.1: Kalbos nustatymai
• 16.2: Datos ir laiko nustatymas
• 16.3: Vienetai
• 16.4: Temperatūra
• 16.5: Duomenų rinkimas
• 16.6: Įrenginio nustatymai
• 16.7: Gyvūnų registracija
• 16.8: Transponderio susiejimas
• 16.9: Atjungti transponderį
• 16.10: Ūkio numeris
• 16.11:
• 17: Banda
• 18: Vertinimas
• 18.1: Įvertinti svorį
• 18.2: Įvertinti temperatūrą
• 18.3: Įvertinti reitingą
• 18.4: Įvertinti mirtingumą

1 - Grafinės vartotojo sąsajos meniu struktūra

Žemiau pateikta interaktyvi grafika rodo VitalControl įrenginio meniu medį:

1.1 - Pagrindinis meniu

1.1.1 - Naujas

1.1.2 - Nauji ūkyje

1.1.3 - Veiksmai

1.1.4 - Veiksmų grandinė

1.1.5 - Būrys

1.1.6 - Gyvūnas

1.1.7 - Sąrašai

1.1.8 - Vertinimas

1.1.9 - Įrenginys

1.1.10 - Nustatymai

2 - Duomenų atsarginė kopija ir atkūrimas

2.1 - Duomenų atsarginės kopijos atkūrimas

Required accessory

Norint atkurti duomenų atsarginę kopiją į jūsų VitalControl įrenginį, you need a dual USB flash drive (2-in-1 USB stick) Type-C/USB 3.0 with a USB C connector and a USB A connector. Such a dual USB flash drive is delivered together with your device. You may also purchase such an USB flash drive from different vendors.

Šiame USB atmintuke turi būti katalogas backup, kuriame turi būti galiojantis duomenų atsarginės kopijos failas backup.vcu.

Duomenų atkūrimas į VitalControl įrenginį

1. Atidarykite meniu punktą   Įrenginys pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane, į kurį norite atkurti duomenis.

2. Pasirinkite submeniu Duomenų valdymas ir po to pasirinkite submeniu punktą Duomenų atsarginė kopija. Dabar pasirinkite meniu punktą Atkurti atsarginę kopiją ir patvirtinkite su OK. Dabar jūsų bus paprašyta įdėti USB atmintuką:

   

3. Įdėkite USB atmintuką (C jungtis) į jungtį įrenginio apačioje.

   

4. Kai įrenginys aptiks USB atmintuko įdėjimą, pasirodys patvirtinimo langas. Patvirtinkite šį iššokantį langą su Taip, kad pradėtumėte duomenų atkūrimą. Atsarginės kopijos išskleidimas ir atkūrimas gali užtrukti minutę ar ilgiau. Kai duomenų atkūrimas bus baigtas, bus parodytas sėkmės pranešimas:

5. Atsarginės duomenų kopijos buvo sėkmingai atkurtos į VitalControl įrenginį.

2.2 - Duomenų atsarginės kopijos kūrimas

Reikalingas priedas

Norėdami atlikti įrenginio duomenų atsarginę kopiją, jums reikia dvigubo USB atmintuko (2-in-1 USB stick) Type-C/USB 3.0 su USB C jungtimi ir USB A jungtimi. Toks dvigubas USB atmintukas yra pristatomas kartu su jūsų įrenginiu. Taip pat galite įsigyti tokį USB atmintuką iš skirtingų tiekėjų.

Atlikti duomenų atsarginę kopiją

1. Atidarykite meniu punktą   [i18n] Įrenginys pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane.

2. Pasirinkite submeniu [i18n] DuomenųValdymas ir tada pasirinkite submeniu punktą [i18n] DuomenųAtsarginėKopija. Dabar pasirinkite meniu punktą [i18n] SukurtiAtsarginęKopiją ir patvirtinkite su OK. Jums bus paprašyta įdėti USB atmintinę:

   

3. Įdėkite USB atmintinę (C jungtis) į jungtį įrenginio apačioje.

   

4. Kai įrenginys aptiks USB atmintinės įdėjimą, duomenų atsarginė kopija bus automatiškai pradėta. Duomenų rinkimas, suspaudimas ir rašymas gali užtrukti minutę ar ilgiau. Kai atsarginė kopija bus baigta, bus rodoma sėkmės žinutė:

   

5. Dabar duomenų atsarginė kopija yra sukurta. Sukurtą failą backup.vcu rasite backup kataloge savo USB atmintinėje. Atsarginės kopijos failas užima apie 1 MB vietos atmintinėje.

   

   Patarimas

   Jei USB atmintinės backup kataloge jau yra failas backup.vcu, šis failas bus pervadintas. Naujas failo pavadinimas bus sudarytas iš pradinės eilutės backup ir datos bei laiko, kada buvo sukurtas atsarginės kopijos failas (pvz., backup_2023-07-17_12-50-37.vcb). Naujas atsarginės kopijos failas visada bus pavadintas backup.vcu.

6. Sukurtas atsarginės kopijos failas gali būti naudojamas atkurti saugomus duomenis bet kuriame VitalControl įrenginyje, jei reikia.

3 - Veiksmų grandinė: nustatymas ir naudojimas

Veiksmų grandinė

Veiksmų grandinė leidžia automatiškai atlikti kelis veiksmus gyvūnui vienas po kito. Pavyzdžiui, galite pasirinkti veiksmus Temperatūra ir Įvertinimas. Jei tada atliksite veiksmų grandinę, pirmiausia galite išmatuoti savo gyvūno temperatūrą ir iš karto po to užregistruoti įvertinimą.

Naudoti veiksmų grandinę

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą    Veiksmų grandinė ir paspauskite mygtuką OK.

2. Nuskaitykite gyvūną naudodami transponderį arba patvirtinkite su OK ir naudokite rodyklių klavišus △ ▽ ◁ ▷ norėdami įvesti norimą gyvūno ID.

3. Dabar vykdoma veiksmų grandinė. Kai visi veiksmų grandinės veiksmai bus atlikti, galima tiesiogiai pasirinkti kitą gyvūną.

• Naudoti veiksmų grandinę:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

Nustatyti veiksmų grandinę

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą    Veiksmų grandinė ir paspauskite mygtuką OK.

2. Naudokite mygtuką F2    (Nustatymai).

3. Atsiranda perdangos ekranas. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte tarp išvardytų veiksmų 1 - 4 (galite atlikti iki keturių veiksmų iš eilės). Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą veiksmą atitinkamam veiksmui. Išsaugokite nustatymus su F1 klavišu   .

4. Jei norite iš naujo nustatyti visą veiksmų grandinę, pasirinkite parinktį Atstatyti veiksmų grandinę submeniu naudodami rodyklių klavišus △ ▽ ir patvirtinkite su OK.

   

4 - Duomenų mainai su automatiniu veršelių šėrykla, ūkio kompiuteriu ir trečiųjų šalių programinės įrangos produktais

4.1 - VCSynchronizer: bazinė programinė įranga duomenų sinchronizavimui

VCSynchronizer versija 0.9.12, 2025-17-04

Atsisiųsti VCSynchronizer

4.1.1 - Įdiegimas

1. Atsisiųskite diegimo failą VC Synchronizer programinei įrangai.

   Pastaba

   Atsisiųstas diegimo failas gali būti naudojamas tiek naujai diegimui, tiek atnaujinant jau esamą VC-Synchronizer diegimą į naujesnę versiją. Abiem atvejais diegimo procesas yra identiškas.

2. Pradėkite programos diegimą dukart spustelėdami atsisiųstą failą SetupVitalControlSynchronizer.exe.

3. Tik naujam diegimui: atsidaro kalbos pasirinkimo langas, palikite pasirinkimą English ir spustelėkite OK, kad pradėtumėte diegimą.

   

4. Spustelėkite Next diegimo programos pasveikinimo ekrane. Tada sutikite su pateiktomis licencijos sąlygomis.

   

5. Komponentų pasirinkimo ekrane palikite parinktis nepakitusias ir spustelėkite Next. Kitame ekrane palikite siūlomą paskirties aplanką nepakitusį ir spustelėkite Install.

   

6. Spustelėkite Next ekrane, kuris informuoja apie sėkmingą diegimą. Galutiniame ekrane spustelėkite Complete nepasirinkdami jokių siūlomų parinkčių.

   

7. VCSynchronizer programinė įranga dabar įdiegta jūsų kompiuteryje.

4.1.2 - Gyvūnų importavimas iš oficialios nacionalinės gyvūnų duomenų bazės

4.1.3 - Gimimo pranešimų eksportavimas į nacionalinę gyvūnų identifikavimo tarnybą

4.1.4 - Priežiūra ir trikčių šalinimas

4.2 - Gyvūnų ir matavimo duomenų eksportas į ūkio valdymo kompiuterį

Norėdami eksportuoti duomenis iš VitalControl į masinės atminties įrenginį savo kompiuteryje, atlikite šiuos veiksmus:

Prijunkite VitalControl prie kompiuterio

1. Prijunkite VitalControl įrenginį prie savo kompiuterio ar nešiojamojo kompiuterio naudodami pridedamą USB kabelį.

   

2. Įsitikinkite, kad jūsų VitalControl įrenginys yra įjungtas.

Atlikite duomenų eksportą

1. Paspauskite Windows klavišą, kad atidarytumėte Pradžios meniu

2. Tik Windows 11: Spustelėkite mygtuką Visos programos

3. Savo įdiegtų programų sąraše slinkite žemyn iki raidės U. Ten turėtumėte rasti meniu įrašą Urban VitalControl. Jei reikia, išplėskite šį įrašą, kad būtų rodomi visi submeniu įrašai.

   Dėmesio

   Jei savo programų sąraše nerandate įrašo Urban VitalControl, gali tekti pirmiausia įdiegti programinę įrangą VCSynchronizer savo kompiuteryje.

4. Spustelėkite meniu punktą Duomenų eksportas (CVS).

   

5. Prasideda eksporto procesas. Kai duomenų eksportas bus baigtas, atsidarys Explorer langas, kuriame bus rodomas vietinis duomenų katalogas su keturiais naujai sukurtais eksporto failais.

   

   Pastaba

   Kiekvieną iš šių keturių eksporto failų galite atidaryti pasirinktoje skaičiuoklės programoje (pvz., Microsoft Excel arba OpenOffice Calc) ir atlikti išsamią duomenų analizę. Pavyzdžiui, žemiau parodytas lentelės animals.csv vaizdas skaičiuoklės programoje:

   

4.3 - Sinchronizacija su automatiniu veršelių šėrykla Alma Pro

4.3.1 - Vienkartinis VitalControl įrenginio aktyvavimas automatinio šėryklos nustatymuose

4.3.2 - Duomenų sinchronizavimas tarp VitalControl ir Alma Pro

Atidarykite USB prievadą

Prijunkite VitalControl

Uždarykite USB prievadą

Pastaba

Įsitikinkite, kad po kiekvienos sinchronizacijos uždarote USB prievado dangtelį, kad išvengtumėte drėgmės patekimo į prievadą ir apsaugotumėte prievadą nuo korozinio oro jūsų tvartelyje!

4.4 - Duomenų susiejimas su valdymo programine įranga DSP Herde Plus arba Beef

4.4.1 - Technologijos VitalControl nustatymas:

Prieš pirmąjį duomenų mainą, reikia sukurti ir nustatyti technologijos sujungimą su VitalControl įrenginiu.

Norėdami nustatyti technologiją, atlikite šiuos veiksmus:

Sukurkite naują parametrų rinkinį duomenų mainams su VitalControl įrenginiu

1. Programinėje įrangoje Herde atidarykite Nustatymų langą. Priklausomai nuo jūsų vartotojo sąsajos konfigūracijos, šį langą galite atidaryti per meniu punktą Organizacija pagrindiniame meniu (aukščiausio lygio punktas Nustatymai), šoniniame meniu arba jūsų pritaikytoje įrankių juostoje (horizontaliai arba vertikaliai).

   

2. Atsidaro iššokantis langas Nustatymai, kurio kairiajame šoniniame meniu išvardytos daugybė nustatymų kategorijų. Atidarykite kategoriją Paslauga ➊ ir pasirinkite subkategoriją Technologija ➋.

3. Dešinės pagrindinės srities antraštėje dabar pasirodo išskleidžiamasis sąrašas, kuriame išvardyti visi apibrėžti technologijos parametrų rinkiniai. Dešinėje rodomas nustatytų technologijų skaičius. Spustelėkite mygtuką Sukurti naują technologijos parametrų rinkinį ➌.

1. Atsidaro kitas iššokantis langas. Įveskite VitalControl kaip Ryšio pavadinimą ir Urban VitalControl (Gen 2) kaip Technologijos tipą, tada spustelėkite mygtuką Priimti.

   .

   Dabar sukurtas VitalControl technologijos parametrų rinkinys, kurį reikia sukonfigūruoti kitais žingsniais.

Konfigūracija: Pagrindiniai nustatymai

Iš pradžių ekrane pasirinkta Pagrindiniai nustatymai kortelė, kaip parodyta žemiau esančiame paveikslėlyje. Atlikite ten koregavimus kategorijose Išorinė programa ➊, Gyvūnų duomenys ➋, Vietos ➌ ir Išėjimas ➍ pagal jūsų ūkio specifines sąlygas.

.

Kategorija Išorinė programa ➊

Norint atlikti duomenų mainus tarp VitalControl ir Herde Plus, reikalinga pagrindinė programinė įranga VitalControl Synchronizer kaip išorinė pagalbinė programa. Kad ši programa veiktų tinkamai, reikia atlikti tam tikrus koregavimus kategorijoje Išorinė programa ➊.

• Įrenginio pavadinimas duomenų mainams:
  Pagal numatytuosius nustatymus šis laukas yra tuščias. Tačiau rekomenduojama čia įvesti jūsų kompiuterio pavadinimą. Norėdami tai padaryti, paspauskite piktogramą Rodyklė žemyn dešiniajame išskleidžiamojo lauko gale. Dabar bus nustatytas ir rodomas jūsų kompiuterio pavadinimas pasirinkimui iš išskleidžiamojo sąrašo. Kai laukas bus užpildytas jūsų kompiuterio pavadinimu ir šis nustatymas bus išsaugotas, duomenų mainai nuo šiol galės būti inicijuojami tik iš jūsų kompiuterio.

• Vykdyti kelyje: Prašome įvesti %LOCALAPPDATA%\Urban\VitalControl\Synchronizer į šį įvesties lauką. Tai yra absoliutus kelias į programą VitalControl Synchronizer (arba konkrečiau į failą vcsynchronizer.exe). Jei šios programos tikslinė direktorija buvo pakeista VCSynchronizer diegimo metu, prašome čia įvesti pasirinktą tikslinę direktoriją.

• Program HerdePlus 🡒 Technology:
  Šis įvesties laukas turi būti užpildytas verte vc_imp.bat. Atitinkamai pavadintas paketinis failas nurodo operacijų seką duomenų importo metu.

• Technology 🡒 Program HerdePlus:
  Šis įvesties laukas turi būti užpildytas verte vc_exp.bat. Atitinkamai pavadintas paketinis failas nurodo operacijų seką duomenų eksporto metu.

Kategorija Gyvūnų duomenys ➋

Papildomi pakeitimai turi būti atlikti kategorijoje ‘Gyvūnų duomenys’ ➋, kad duomenų mainai būtų visiškai funkcionalūs.

• Gyvūno numeris:
  Šis nustatymas lemia, kokį ID gyvūnai gauna rodymui VitalControl įrenginyje:
  • Jei savo gyvūnams priskyrėte trumpus ID (Tvarto nr., 2-6 skaitmenys), čia turėtumėte pasirinkti vertę ‘Tvarto numeris’: gyvūno ID, rodomas VitalControl, atitiks gyvūnui priskirtą tvarto numerį.
  • Jei savo gyvūnams ne priskyrėte trumpų ID numerių - tai įprasta, pavyzdžiui, penėjimo sektoriuje - čia turėtumėte pasirinkti vertę Žymės nr. (5 skaitmenys). Gyvūno ID, rodomas VitalControl įrenginyje, atitiks paskutinius 5 skaitmenis ID, atspausdinto ant geltonos ausies žymės.

• Siųstuvo nr.:
  Šis nustatymas lemia numerį, kurio tikimasi gyvūnui RFID skenavimo metu:
  • Jei savo gyvūnams uždedate antkaklį su transponderiu arba ausies transponderį - pavyzdžiui, identifikacijai prie automatinio šėryklos - čia turėtumėte pasirinkti vertę ‘Transponderis’.
  • Jei jūsų gyvūnai ar veršeliai nešioja elektronines ausies žymes, užkoduotas oficialiu nacionaliniu 15 skaitmenų gyvūno identifikacijos numeriu, kuris bus naudojamas gyvūno identifikacijai visą jo gyvenimą, čia turėtumėte pasirinkti vertę ‘Žymės nr. (15 skaitmenų)`.

• Minimalus amžius perdavimui:
  Jei šiame įvesties lauke įvedama vertė 0, visi gyvūnai bus perduoti į VitalControl įrenginį, nepriklausomai nuo jų amžiaus. Vertė, didesnė nei 0, apibrėžia minimalų amžių (dienomis) gyvūnams, kurie bus perduoti. Pavyzdžiui, jei įrenginiui turi būti perduotos tik karvės, čia kaip minimalus amžius turi būti įvesta 600 dienų (= 20 mėnesių) vertė.

Kategorija Vietos ➌

Naudokite šią kategoriją, kad išskirtumėte gyvūnus tam tikrose vietose iš duomenų perdavimo į įrenginį. Norėdami tai padaryti, pašalinkite žymėjimą iš vietos (-ų), kuriose nenorite, kad ten laikomi gyvūnai būtų perduoti į įrenginį.

Kategorija Išvykimas ➍

Pažymėkite parinktį ‘Išvykimas HERDEplus’. Tokiu būdu nurodote, kad gyvūnai, kurie paliko bandą, taip pat bus ištrinti iš VitalControl įrenginio sinchronizacijos metu. Taip pat pažymėkite parinktį ‘Nėra sandėlyje’. Tokiu būdu nurodote, kad gyvūnai, esantys VitalControl, kurie nėra žinomi Herde programinei įrangai, bus ištrinti iš VitalControl sinchronizacijos metu.

Konfigūracija: Technologijai specifiniai nustatymai

Toliau spustelėkite skirtuką Technologijai specifiniai nustatymai, kad nustatytumėte duomenų mainų apimtį. Rekomenduojama pažymėti visus ten išvardytus žymimuosius langelius, išskyrus žymimąjį langelį Išsaugoti importo failą po apdorojimo. Pastarasis žymimasis langelis skirtas diagnostikos tikslams ir turėtų būti pasirinktas tik tada, kai to reikalauja aptarnavimo personalas.

• Maksimalus amžius perdavimui:
  Jei čia įvedama reikšmė 0, visi gyvūnai bus perduoti į VitalControl įrenginį, nepriklausomai nuo jų amžiaus. Reikšmė, didesnė nei 0, apibrėžia maksimalų amžių (dienomis) gyvūnams, kurie bus perduoti. Pavyzdžiui, jei į įrenginį turi būti perduoti tik veršeliai, čia turi būti įvesta 90 dienų (= 3 mėnesiai) kaip maksimalus amžius.

  .

Išsaugoti duomenų mainų nustatymus

Paspauskite klavišą Išsaugoti (F2) po to, kai tinkamai sukonfigūravote visus konfigūracijos parametrus. Dabar duomenų mainų parametrų rinkinys į VitalControl įrenginį yra išsaugotas ir paruoštas naudoti.
Dabar atlikite duomenų mainus, kad patikrintumėte, ar nustatyti parametrai yra galiojantys, kad sėkmingai galėtumėte keistis duomenimis su VitalControl įrenginiu.

4.4.2 - Duomenų mainai tarp VitalControl ir bandos valdymo programinės įrangos Herde

Vykdykite toliau nurodytus veiksmus, kad sinchronizuotumėte duomenis tarp Herde programinės įrangos ir VitalControl įrenginio:

Prijunkite VitalControl prie kompiuterio

1. Prijunkite VitalControl įrenginį prie savo kompiuterio ar nešiojamojo kompiuterio per pateiktą USB kabelį.

   

2. Įsitikinkite, kad jūsų VitalControl įrenginys yra įjungtas.

Atlikite duomenų mainus

1. Herde programinėje įrangoje atlikite pilnus duomenų mainus. Priklausomai nuo jūsų vartotojo sąsajos konfigūracijos, šiuos mainus galite inicijuoti per meniu punktą Pilni duomenų mainai pagrindiniame meniu (aukščiausio lygio punktas Technologija), šoniniame meniu arba jūsų pritaikytoje įrankių juostoje (horizontaliai arba vertikaliai).

   

2. Atsidaro iššokantis langas, kuriame kairėje šoninėje juostoje išvardytos nustatytos technologijų sąsajos. Spustelėkite mygtuką, pažymėtą VitalControl, kad pradėtumėte duomenų mainus:

   

3. Pirmą kartą atliekant duomenų mainus pasirodo įspėjimas, nurodantis, kad VitalControl įrenginyje dar nėra užregistruotų gyvūnų. Patvirtinkite šį pranešimą su Taip. Tada pradedami duomenų mainai.

   

4. Duomenų mainai yra dviejų etapų procesas: Pirmajame etape ➊ gyvūnų duomenys perduodami iš Herde programinės įrangos į VitalControl. Antrajame etape ➋, matavimo duomenys, surinkti su VitalControl, perduodami į Herde programinę įrangą. Importuotų duomenų rinkinių skaičius (gyvūnai, veršiavimai, įspėjimai ir svoriai) nurodomas iššokančiame lange:

1. Sėkmingas duomenų mainų užbaigimas signalizuojamas iššokančiuoju langu su sėkmės pranešimu.

   

   Dėmesio

   Jei VitalControl įrenginyje yra užregistruota daug gyvūnų, duomenų mainai gali užtrukti. Duomenų perdavimo eigą galima matyti įrenginio ekrane.

   

5 - Gyvūnas

Gyvūnas

Atskira gyvūno funkcija leidžia peržiūrėti svarbią informaciją apie kiekvieno gyvūno svorį, temperatūrą ir įvertinimą. Visada turite galimybę rodyti informaciją kaip grafiką arba kaip sąrašą. Norėdami naudoti atskirą gyvūno funkciją, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Gyvūnas ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys svarbiausios gyvūno informacijos apžvalga. Ekrano viršutinėje dalyje rodoma, kurį gyvūną šiuo metu peržiūrite. Naudokite F3 klavišą, kad pasirinktumėte tarp gyvūno informacijos , temperatūros , svorio ir įvertinimo .

Nustatyti grafinį rodinį

1. Paspauskite vidurinį viršutinį Įjungti/Išjungti mygtuką norėdami atidaryti iššokantį meniu. Šiame meniu galite pasirinkti tarp funkcijų Nustatyti filtrą, Ieškoti gyvūno arba Grafinis vaizdas.

2. Pasirinkite Grafinis vaizdas su rodyklių klavišais △ ▽ ir patvirtinkite su OK.

Ieškoti gyvūno

1. Paspauskite vidurinį viršutinį On/Off mygtuką norėdami atidaryti iššokantįjį meniu. Šiame meniu galite pasirinkti tarp funkcijų Nustatyti filtrą, Ieškoti gyvūno arba Grafinis vaizdas.

2. Pasirinkite Ieškoti gyvūno su rodyklių klavišais △ ▽ ir patvirtinkite su OK.

3. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽ ◁ ▷ norėdami pasirinkti norimą gyvūno numerį ir patvirtinkite su OK

Nustatyti filtrą

1. Paspauskite vidurinį viršutinį On/Off mygtuką norėdami atidaryti iššokantįjį meniu. Šiame meniu galite pasirinkti tarp funkcijų Nustatyti filtrą, Ieškoti gyvūno arba Grafinis vaizdas.

2. Pasirinkite Nustatyti filtrą su rodyklių klavišais △ ▽ ir patvirtinkite su OK. Instrukcijas, kaip naudoti filtrą, galite rasti čia.

6 - Gyvūnų duomenų ir matavimo verčių eksportavimas

6.1 - Duomenų eksportavimas į USB atmintinę

Required accessory

Norėdami atlikti įrenginio duomenų eksportavimą, you need a dual USB flash drive (2-in-1 USB stick) Type-C/USB 3.0 with a USB C connector and a USB A connector. Such a dual USB flash drive is delivered together with your device. You may also purchase such an USB flash drive from different vendors.

Atlikite duomenų eksportavimą

1. Atidarykite meniu punktą   Įrenginys pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane.

2. Pasirinkite submeniu Duomenų valdymas, pasirinkite meniu punktą Gyvūnų duomenys ir patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys kitas submeniu. Pasirinkite meniu punktą Eksportuoti gyvūnų duomenis (csv) ir patvirtinkite su OK.

4. Dabar jūsų bus paprašyta įdėti USB atmintinę:

   

5. Įdėkite USB atmintinę (C jungtis) į jungtį įrenginio apačioje.

   

6. Kai įrenginys aptiks USB atmintinės įdėjimą, duomenų eksportavimas automatiškai prasidės. Atsarginės duomenų rašymas gali užtrukti kelias sekundes. Kai duomenų eksportavimas bus baigtas, bus rodoma sėkmės žinutė:

   

7. Duomenų eksportavimas baigtas. Jūs rasite keturis sukurtus eksportavimo failus kataloge export-csv savo USB atmintinėje.

   

   Pastabos

   • Kad išvengtumėte atsitiktinio eksportavimo failų perrašymo, kiekvieno eksportavimo failo pavadinime visada yra data ir laikas, kada failas buvo sukurtas. Būtinai naudokite naujausią eksportavimo failų versiją, jei eksportavote gyvūnų duomenis kelis kartus.
   • Eksportavimo failų dydis priklauso nuo gyvūnų skaičiaus VitalControl ir nuo atliktų matavimų skaičiaus. Paprastai eksportavimo failai užima tik kelis kB atminties vietos USB atmintinėje.

Panašu, kad neįklijavote jokio turinio. Prašome įklijuoti Markdown tekstą, kurį norite išversti į lietuvių kalbą.

6.2 - Duomenų eksportavimas į kompiuterio masinės atminties įrenginį naudojant VCSynchronizer programinę įrangą

6.3 - Eksportuotų CSV duomenų failų struktūra ir turinys

Bendroji informacija

Eksportuojant gyvūnų duomenis, nesvarbu, ar į [USB atmintinę][], ar į vietinį masinio saugojimo įrenginį kompiuteryje, kiekvienu atveju sukuriami keturi eksporto failai:

• Gyvūnų duomenys (animals.csv)
• Kūno temperatūros duomenys (temperatures.csv)
• Svorio duomenys (weights.csv)
• Gyvūnų įvertinimai (ratings.csv)

Visi keturi failai yra žmogui skaitomi CSV teksto failai. Failai yra koduoti UTF-8 formatu, stulpelių atskyrimui naudojami kabliataškiai (;). Atskirų duomenų laukų ne apgaubia kabutės. Kiekviena atitinkamos lentelės eilutė atspindi gyvūno duomenų rinkinį arba matavimą ar vertinimą, atliktą gyvūnui.

Eksportuotų duomenų tolesnis apdorojimas

Kiekvieną iš šių keturių eksporto failų galite atidaryti pasirinktoje skaičiuoklės programoje (pvz., Microsoft Excel arba OpenOffice Calc) ir ten atlikti išsamią duomenų analizę. Pavyzdžiui, žemiau parodytas animals.csv lentelės vaizdas skaičiuoklės programoje:

Duomenų failų aprašymas

Toliau pateiktuose keturiuose skyriuose išsamiai aprašomi kiekvienas eksportuotas duomenų failas:

Gyvūnų duomenys (animals.csv)

• Failo pavadinimas animals.csv
• Aprašymas Bendri gyvūnų duomenys
• Stulpelių skaičius 6

Kiekviena gyvūnų duomenų lentelės eilutė atspindi vieną gyvūną, saugomą VitalControl. Pavyzdinė gyvūnų duomenų lentelė atrodo taip:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Transponder-ID;DateOfBirth;Sex;BirthWeight-Kg
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-03;F;
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-04;F;40.8
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-05;F;38.3
…

Toliau pateiktoje lentelėje išvardyti ir aprašyti kiekvienas gyvūnų duomenų lentelės stulpelis:

Jei reikia, galite atsisiųsti pateiktą pavyzdinį failą animals.csv.

Kūno temperatūros duomenys (temperatures.csv)

• Failo pavadinimas temperatures.csv
• Aprašymas Temperatūros reikšmės, gautos matuojant gyvūnų tiesiosios žarnos kūno temperatūrą.
• Stulpelių skaičius 5

Kiekviena temperatūros duomenų lentelės eilutė atspindi kūno temperatūros matavimą, atliktą gyvūnui su VitalControl įrenginiu. Pavyzdinė temperatūros lentelė atrodo taip:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Date;Time;Temperature-Celsius
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-24;38.03
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-24;40.12
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-24;39.97
…

a Šioje lentelėje išvardytos ir aprašytos kiekvienos eksporto failo, kuriame yra kūno temperatūros vertės, stulpeliai:

Jei reikia, taip pat galite atsisiųsti pateiktą pavyzdinį failą temperatures.csv. Žemiau pateiktoje figūroje parodytas šis duomenų failas, atidarytas skaičiuoklės programoje.

Svorio duomenys (weights.csv)

• Failo pavadinimas weights.csv
• Aprašymas Svorio vertės, gautos sveriant gyvūnus
• Stulpelių skaičius 5

Kiekviena svorio lentelės eilutė atspindi vieną gyvūno svėrimą naudojant VitalControl įrenginį svorio vertei įrašyti. Pavyzdinė svorio lentelė atrodo taip:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Date;Time;Weight-Kg
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-24;67.8
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-24;F;40.4
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-24;F;104.2
…

Šioje lentelėje išvardytos ir aprašytos atskirų stulpelių, kuriuose yra gyvūnų svoriai, stulpeliai:

Jei reikia, galite taip pat atsisiųsti pateiktą pavyzdinį failą weights.csv. Žemiau pateikta figūra rodo šį eksporto failą, atidarytą skaičiuoklės programoje.

Gyvūnų vertinimai (ratings.csv)

• Failo pavadinimas ratings.csv
• Aprašymas Gyvūnų vertinimai, gauti vizualiai tikrinant gyvūnus
• Stulpelių skaičius 8

Kiekviena gyvūnų vertinimo lentelės eilutė atspindi vizualinį gyvūno vertinimą, atliktą naudojant VitalControl. Pavyzdinė gyvūnų vertinimo lentelė atrodo taip:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Date;Time;ScoreCondition;ScoreFeedIntake;ScoreScours;ScoreRespiratory
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-24;Green;Yellow;Yellow;Green
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-24;Yellow;Yellow;Yellow;Red
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-24;Green;None;None;None
…

Toliau pateiktoje lentelėje išvardyti ir aprašyti kiekvienas gyvūnų vertinimo lentelės stulpelis:

Jei reikia, taip pat galite atsisiųsti pateiktą pavyzdinį failą ratings.csv. Žemiau pateiktoje figūroje parodytas šis failas, atidarytas skaičiuoklės programoje.

7 - Atstatyti VitalControl įrenginį

7.1 - Atstatyti VitalControl įrenginį į gamyklinius nustatymus

Gamyklinio atstatymo atlikimas

1. Atidarykite meniu punktą Įrenginys pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane.

2. Iškvieskite submeniu Duomenų valdymas, eikite į meniu įrašą Gamyklinis atstatymas. Palikite siūlomą parinktį Visi įrenginio ir gyvūnų duomenys nepakeistą.

3. Paspauskite mygtuką OK, kad inicijuotumėte gamyklinį atstatymą. Dabar pasirodys iššokantis langas su saugumo klausimu. Patvirtinkite čia su Taip.

4. Nustatymai bus atstatyti į gamyklinius numatytuosius ir pasirodys sėkmės pranešimas. Pasirodys paleidimo meniu, įveskite savo kalbą, datą ir laiką.

   

5. Jūsų VitalControl įrenginys sėkmingai atstatytas į gamyklinius nustatymus.

7.2 - Visų gyvūnų duomenų ištrynimas

Visų gyvūnų duomenų ištrynimas iš įrenginio

1. Atidarykite meniu punktą Įrenginys pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane.

2. Iškvieskite submeniu Duomenų valdymas, eikite į meniu įrašą Gamyklinis atstatymas. Pasirinkite parinktį Gyvūnų duomenys tik šiame meniu.

3. Paspauskite mygtuką OK, kad inicijuotumėte gyvūnų ištrynimą. Dabar pasirodys iššokantis langas su saugumo klausimu. Patvirtinkite su [i18n] Ja čia.

4. Gyvūnų duomenys ištrinami ir pasirodo sėkmės pranešimas.

   

5. Dabar visi gyvūnų duomenys ištrinti iš VitalControl įrenginio. Galite patikrinti ištrynimo sėkmę per meniu punktą Banda pagrindiniame meniu:

   

7.3 - Įrenginio duomenų atstatymas

Visų įrenginio duomenų atstatymas

1. Atidarykite meniu punktą Įrenginys pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane.

2. Pasirinkite submeniu Duomenų valdymas, eikite į meniu įrašą Gamyklinis atstatymas. Šiame meniu pasirinkite parinktį Įrenginio duomenys tik.

3. Paspauskite mygtuką OK, kad inicijuotumėte visų įrenginio duomenų atstatymą. Dabar pasirodys iššokantis langas su saugumo klausimu. Patvirtinkite su [i18n] Ja.

4. Įrenginio duomenys bus atstatyti ir pasirodys sėkmės pranešimas. Pasirodys paleidimo meniu, kuriame įveskite savo kalbą, datą ir laiką.

   

5. Visi jūsų VitalControl įrenginio duomenys dabar yra atstatyti į gamyklinius nustatymus.

8 - Jūsų įrenginio aparatūros diagnostika

8.1 - Aparatinės įrangos komponentų patikrinimas jūsų VitalControl įrenginyje

Jei jūsų įrenginyje yra gedimas, pirmiausia turėtumėte atlikti aparatinės įrangos patikrinimą, kad išsiaiškintumėte, ar kuris nors iš aparatinės įrangos komponentų nėra sugedęs.

Patikrinkite savo įrenginio aparatinę įrangą

1. Atidarykite meniu punktą   Įrenginys pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane.

2. Iškvieskite submeniu Paslauga, pasirinkite meniu punktą Patikrinkite įrenginio tvarkykles ir patvirtinkite su OK.

Įrenginys dabar išvardins visus įrenginio aparatinės įrangos komponentus kartu su jų būkle. Idealiu atveju visi išvardinti komponentai turėtų rodyti žalią tašką dešinėje; tai signalizuoja veikiantį komponentą. Jei komponentui rodomas raudonas taškas, tai rodo, kad atitinkamas komponentas yra sugedęs. Tokiu atveju įrenginį reikia grąžinti gamintojui aptarnavimui.

8.2 - RFID nuskaitymas: diapazono testas ir transponderių diagnostika

Naudodami meniu ‘Diapazono testas’ galite nustatyti, ar VitalControl įrenginys gali nuskaityti jūsų turimus transponderius. Be suderinamumo patikrinimo, taip pat galite patogiai nustatyti šių transponderių naudojamą perdavimo protokolą ir parodyti transponderyje saugomą numerį.

Atlikite diapazono testą

1. Atidarykite meniu punktą   Įrenginys pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane.

2. Iškvieskite submeniu Paslauga, pasirinkite meniu punktą Diapazono testas ir patvirtinkite su OK. Dabar rodomas animuotas nuskaitymo ekranas.

   

3. Lėtai priartinkite savo transponderį prie VitalControl įrenginio nuskaitymo galvutės. Norint pasiekti gerą nuskaitymo rezultatą, transponderis turi būti horizontaliai suderintas su VitalControl įrenginio nuskaitymo galvute.

   

4. Kai tik RFID skaitytuvas aptinka transponderį, suveikia vibracijos signalas ir ekrane rodomo transponderio vaizdo fono spalva pasikeičia į žalią:

   

5. Perkelkite transponderį pirmyn ir atgal kelis kartus nuskaitymo lauko ribose. Tokiu būdu galite nustatyti RFID skaitytuvo nuskaitymo diapazoną kartu su naudojamais transponderiais.

Transponderio patikrinimas

Atlikdami aukščiau aprašytą diapazono testą, galite gauti informaciją apie skirtingos kilmės transponderius:

Oficialios transponderio ausų žymės

1. Jei naudojate transponderio ausų žymes savo gyvūnams, ant kurių yra užkoduotas oficialiai priskirtas 15 skaitmenų ausų žymės numeris, ekrane bus rodoma ši informacija, kai transponderis bus nuskaitytas:

   • 15 skaitmenų ID, oficialiai priskirtas jūsų gyvūnui iš jūsų nacionalinės gyvūnų identifikavimo tarnybos.
   • Šalis, kurioje yra verslas
   • Šalis, kurioje yra verslas (tik Vokietijos ūkiai)
   • Naudojamas perdavimo protokolas (FDX arba HDX)
     

   

Trečiųjų šalių tiekėjų transponderiai

1. Jei naudojate trečiųjų šalių tiekėjų, tokių kaip Urban, transponderius savo gyvūnų elektroninei identifikacijai, ekrane bus rodoma ši informacija, kai transponderis bus nuskaitytas:

   • Transponderyje užkoduotas ID, skaitmenų skaičius priklauso nuo gamintojo
   • Transponderio gamintojas (jei saugoma transponderyje)
   • Naudojamas perdavimo protokolas (FDX arba HDX)
     

   

9 - Filtrų taikymas gyvūnų sąraše

Filtrų taikymas

Norėdami sukurti filtrą vertinimuose, atlikite šiuos veiksmus:

1. Submeniu, priklausančiame viršutiniam meniu punktui Vertinimas paspauskite F3 klavišą vieną kartą. Submeniu, priklausančiame viršutiniams meniu punktams Sąrašai ir Banda, turite paspausti klavišą du kartus.

2. Atsidaro submeniu, kuriame galite nustatyti visus filtro nustatymus. Galite filtruoti pagal Gyvūno ID, Amžius, Lytis, Transponderis, Nacionalinis gyvūno ID, Karščiavimas, Budėti, Gyvūno rūšis ir Signalas.

3. Filtrams Gyvūno rūšis, Lytis, Transponderis ir Nacionalinis gyvūno ID eikite į atitinkamą sritį ir patvirtinkite su OK. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ norėdami nurodyti norimą nustatymą. Naudokite F3 klavišą Taikyti norėdami įdiegti pasirinktą nustatymą. Norėdami atmesti filtro pakeitimus, paspauskite F1 klavišą   .

4. Filtrams Gyvūno ID ir Amžius pasirinkite atitinkamą kriterijų ir patvirtinkite su OK. Dabar jums bus parodyta apatinė ir viršutinė riba. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami pereiti prie norimos ribos ir patvirtinkite paspausdami OK du kartus. Dabar galite nustatyti norimą skaičių naudodami rodyklių klavišus ◁ ▷ ir rodyklių klavišus △ ▽. Kai visi nustatymai yra teisingi, dar kartą paspauskite OK, kad išeitumėte iš nustatymo režimo ir pritaikytumėte pasirinktą filtrą (-us) su F3 klavišu Taikyti. Naudodami F1 klavišą   , galite atsisakyti savo pakeitimų, jei pageidaujate.

5. Filtrams Karščiavimas, Budėti ir Signalas yra galimybė išjungti arba įjungti jų taikymą. Norėdami tai padaryti, pasirinkite atitinkamą filtrą ir patvirtinkite su OK. Filtras dabar yra aktyvus. Dar kartą patvirtinkite su OK, kad išjungtumėte filtrą.

6. Kai nustatysite visus filtrus, naudokite F3 klavišą Taikyti, kad įdėtumėte apibrėžtus filtrus arba paspauskite F1 klavišą norėdami atsisakyti savo pakeitimų filtrui (-ams).

10 - Įrenginys

10.1 - Duomenų valdymas

10.1.1 - Duomenų atsarginė kopija

10.1.1.1 - Sukurti atsarginę kopiją

10.1.1.2 - Atkurti atsarginę kopiją

10.1.2 - Gyvūnų duomenys

10.1.2.1 - Eksportuoti gyvūnų duomenis

10.1.2.2 - Išregistruoti gyvūną

Išregistruoti gyvūnus

Išregistruokite gyvūnus iš savo VitalControl, kurie viršijo amžiaus ribą arba kuriems nebuvo priskirtas transponderis. Vykdykite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane atidarykite meniu   Įrenginys.

2. Atsidarys submeniu. Naudokite rodyklių mygtukus △ ▽, kad pereitumėte prie Duomenų valdymas elemento ir patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys kitas submeniu. Naudokite rodyklių mygtukus △ ▽, kad pereitumėte prie Gyvūnų duomenys elemento ir patvirtinkite su OK.

4. Atsidarys kitas submeniu. Naudokite rodyklių mygtukus △ ▽, kad pereitumėte prie Neregistruoti gyvūnai elemento.

5. Naudokite rodyklių mygtukus ◁ ▷, kad pasirinktumėte, ar norite išregistruoti gyvūnus Vyresnis nei {1} dienų ar Nėra priskirto atsakiklio. Elementas “Count” parodo, kiek gyvūnų bus išregistruota. Patvirtinkite savo pasirinkimą su OK.

6. Patvirtinkite saugos iššokantį langą su F3 mygtuku.

7. Gyvūnai buvo sėkmingai išregistruoti.

10.1.3 - Gamykloje atstatyti

10.2 - Info

10.2.1 - Serijos numeris

Gauti serijos numerį

Norėdami gauti savo įrenginio serijos numerį, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Įrenginys ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu su keliais meniu punktais. Pasirinkite Informacija ir patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu. Pasirinkite Serijos numeris ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Dabar bus rodomas serijos numeris.

   

10.2.2 - Programinė įranga

10.2.3 - Aparatinės įrangos informacija

Gauti aparatinės įrangos informaciją

Norėdami gauti savo įrenginio aparatinės įrangos informaciją, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Įrenginys ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu su keliais meniu punktais. Pasirinkite Informacija ir patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu. Pasirinkite Aparatūra ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Dabar bus rodoma aparatinės įrangos informacija.

   

10.2.4 - Meniu "Apie"

Iškvieskite meniu “Apie”

Norėdami gauti savo įrenginio techninę informaciją, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Įrenginys ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu su keliais meniu punktais. Pasirinkite Informacija ir patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu. Pasirinkite Apie ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Dabar bus rodoma tiekėjo informacija.

   

10.3 - Paslauga

10.3.1 - Patikrinkite įrenginio tvarkykles

10.3.2 - Atnaujinkite savo programinę įrangą

10.3.3 - Diapazono testas

10.4 - Temperatūros matavimas

Patikrinkite temperatūros matavimą

Čia galite patikrinti savo prietaiso temperatūros matavimą nesaugodami matavimo gyvūnui. Norėdami atlikti testą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl prietaiso ekrane pasirinkite meniu punktą Įrenginys ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu su keliais meniu punktais. Pasirinkite Matavimai temperatūros. ir patvirtinkite su OK.

3. Dabar atlikite matavimą.

   

10.5 - Įjungti arba išjungti žibintuvėlį

Įjungti ir išjungti šviesą

Čia galite įjungti arba išjungti šviesą jūsų VitalControl įrenginyje. Jei įjungsite šviesą, ji švies nuolat.

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Įrenginys ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu su keliais meniu punktais. Pasirinkite Žibintuvėlis ir patvirtinkite su OK arba naudokite F3 (Įjungti) mygtuką.

3. Šviesa dabar įjungta. Šis nustatymas simbolizuojamas geltonu apskritimu. Dar kartą patvirtinkite su OK arba naudokite F3 (Išjungti) mygtuką, kad išjungtumėte šviesą.

   

11 - Veršiavimosi ir įsigytų gyvūnų registracija

Per pagrindinį meniu punktą Naujas pateksite į submeniu, kuriame pateikiami 5 subpunktai pasirinkimui:

11.1 - Gyvūno praradimo registracija

Užregistruoti gyvūno praradimą

Norėdami užregistruoti gyvūno praradimą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Gyvūno netektis ir patvirtinkite su OK.

3. Nuskaitykite motininio gyvūno transponderį arba naudokite mygtuką OK. Įveskite motininio gyvūno ID naudodami rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽ ir patvirtinkite su OK.

4. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite išsaugoti informaciją apie gyvūną. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą nustatymo elementą.

5. Nustatymams Gyvūno rūšis,Lytis ,Gimimo svoris, Veislė, Apie kurias vietas, Kartotiniai ir Veršiavimosi lengvumas, naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą nustatymą.

6. Nustatymui Gimimo data naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą nustatymo parinktį ir patvirtinkite su OK. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽◁ ▷, kad pasirinktumėte norimus skaičius. Galiausiai patvirtinkite su OK.

7. Išsaugokite nustatymus ir sukurkite naują gyvūną naudodami F3 klavišą   .

• Gyvūno praradimas:
• Transponderio skenavimas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

11.2 - Masinė įsigytų gyvūnų grupės registracija

Masinė registracija

Naudodamiesi masine registracija, galite greitai užfiksuoti didelį skaičių gyvūnų ir išsaugoti juos savo įrenginyje. Naudokite brūkšninių kodų skaitytuvą, kad nuskaitytumėte ausų žymės numerio ir gimimo datos brūkšninius kodus iš galvijų pasų. Gyvūnas išsaugomas automatiškai ir galite iš karto nuskaityti kitą pasą. Norėdami atlikti masinę gyvūnų registraciją, atlikite šiuos veiksmus:

1. Prijunkite brūkšninių kodų skaitytuvą prie VitalControl naudodami kabelį.

2. Pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ir paspauskite mygtuką OK.

3. Atsidaro submeniu. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Didmeninė įrašinėjimas ir patvirtinkite su OK.

4. Atsidaro kitas submeniu, kuriame yra vienas laukas gyvūno ausų žymės numeriui ir kitas laukas gyvūno gimimo datai. Pirmiausia nuskaitykite ausų žymės numerio brūkšninį kodą. Lauko rėmelis pasikeičia iš raudonos į žalią. Tada nuskaitykite gimimo datą. Rėmelis trumpam tampa žalias, prieš abu rėmeliai vėl pasirodant raudoni. Skaitiklis po paso simboliu ekrano viršuje padidėja nuo 0 iki 1. Pirmasis gyvūnas buvo išsaugotas. Tęskite ir nuskaitykite kitus galvijų pasus. Po kiekvieno nuskaityto paso skaitiklis po paso simboliu padidėja vienu. Skaitiklis po bandos simboliu taip pat padidėja vienu.

Patarimas

Skaitiklis po paso simboliu rodo, kiek pasų nuskenavote vienu metu neišeidami iš Didmeninė įrašinėjimas ekrano. Skaitiklis po bandos simboliu rodo, kiek pasų iš viso nuskenavote. Šis skaitiklis nenustatomas į nulį, jei išeinate iš Didmeninė įrašinėjimas ekrano. Skaičius atitinka jūsų įrašus meniu punkte ‘Pirkimai’.

Privaloma gimimo data

Naudodami šią nustatymo parinktį galite nustatyti, ar kuriant gyvūnus būtina nurodyti gimimo datą. Jei išjungsite šią parinktį, jums reikės tik nuskenuoti brūkšninį kodą, kad išsaugotumėte gyvūną. Tačiau šiems gyvūnams bus saugoma dabartinė data kaip gimimo data! Ši funkcija įjungta pagal numatytuosius nustatymus. Norėdami ją išjungti, atlikite šiuos veiksmus:

1. Naudokite Įjungti/Išjungti mygtuką, kad atidarytumėte nustatymų meniu.

2. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte nustatymo parinktį Gimimo data privaloma ir patvirtinkite su OK.

3. Geltonas apskritimas simbolizuoja, kad funkcija įjungta. Pilkas apskritimas simbolizuoja, kad funkcija išjungta.

4. Išsaugokite nustatymus ir naudokite F1 klavišą   grįžti į meniu punktą   Didmeninė įrašinėjimas.

   

Numatytosios reikšmės

Numatytosios reikšmės nustatymų meniu galite nustatyti standartus, kurie taikomi kiekvienam jūsų sukurtam gyvūnui. Sukūrimo procesas naudojant brūkšninių kodų skaitytuvą lieka nepakitęs, kaip aprašyta aukščiau. Jūs turite galimybę nustatyti gyvulių tipą, lytį, veislę ir buvimo vietą. Norėdami nustatyti Numatytosios reikšmės, atlikite šiuos veiksmus:

1. Naudokite On/Off mygtuką, kad atidarytumėte nustatymų meniu.

2. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Numatytosios reikšmės ir patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys submeniu su įvairiomis nustatymo parinktimis. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą nustatymo parinktį. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą nustatymą.

4. Išsaugokite nustatymus ir naudokite F1 klavišą  grįžti į meniu punktą   Didmeninė įrašinėjimas .

   

Įrašytos reikšmės

Įrašytos vertės nustatymų meniu galite nurodyti, kurios reikšmės turėtų būti užfiksuotos be ausų žymės numerio ir gimimo datos. Galite pasirinkti tarp Veislė, Lytis, Apie kurias vietas, Esamas svoris, Gimimo svoris ir Gyvūno rūšis. Kai nustatote bent vieną reikšmę, procesas keičiasi skenavimo metu. Pirmiausia nuskaitykite ausų žymės numerį ir gimimo datą. Tada naudokite krypties klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte nustatytinas reikšmes ir nustatykite reikšmes. Tada išsaugokite savo įrašus su F3 klavišu. Tik tada gyvūnas yra sukurtas! Norėdami nustatyti įrašytinas reikšmes, atlikite šiuos veiksmus:

1. Naudokite Įjungti/Išjungti mygtuką, kad atidarytumėte nustatymų meniu.

2. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Įrašytos vertės ir patvirtinkite su OK.

3. Pasirinkite norimą įrašyti reikšmę naudodami rodyklių klavišus △ ▽ ir patvirtinkite su OK. Atsiras geltonas apskritimas. Jei norite išjungti įrašomą reikšmę, dar kartą patvirtinkite su OK. Geltonas apskritimas išnyks.

4. Išsaugokite nustatymus ir naudokite F1 klavišą   grįžti į meniu punktą   Didmeninė įrašinėjimas.

5. Jei norite išjungti visas įrašomas reikšmes, pasirinkite nustatymo parinktį Įjungti viską + atstatyti tvarką meniu punkte Įrašytos vertės ir patvirtinkite su OK.

   

11.3 - Veršiavimosi registracija

Veršiavimosi registracija

Norėdami užregistruoti veršiavimąsi, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Veršiavimasis ir patvirtinkite paspausdami OK.

3. Įveskite motinos ID, nuskaitydami motinos transponderį arba paspausdami mygtuką OK ir įvesdami motinos ID naudodami rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽ ir patvirtindami paspausdami OK. Dabar nuskaitykite naujagimio veršelio transponderį arba naudokite mygtuką F3 ESC, kad tęstumėte be nuskaitymo. Naudokite šią funkciją, jei veršelis dar neturi transponderio. Galite nuskaityti transponderį vėliau, kai jis bus pritvirtintas prie gyvūno.

4. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite išsaugoti informaciją apie veršelį. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą nustatymo punktą.

5. Nustatymams Gyvūno rūšis,Lytis ,Gimimo svoris, Veislė, Apie kurias vietas, Kartotiniai ir Veršiavimosi lengvumas, naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą nustatymą.

6. Nustatymams Nacionalinis gyvūno ID, ID vertimas į lietuvių kalbą yra "asmens tapatybės kortelė" arba trumpiau "ID". ir Gimimo data naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą nustatymo parinktį ir patvirtinkite paspausdami OK. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽◁ ▷, kad pasirinktumėte norimus skaičius. Galiausiai patvirtinkite paspausdami OK.

7. Išsaugokite nustatymus ir sukurkite naują gyvūną naudodami mygtuką F3   .

11.4 - Naujo gyvūno registracija

Sukurti naują gyvūną

Norėdami sukurti naują gyvūną, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Naujas gyvūnas ir patvirtinkite su OK.

3. Nuskaitykite gyvūno transponderį arba naudokite F3 ESC klavišą, kad tęstumėte be nuskaityto transponderio. Šią funkciją galite naudoti, jei gyvūnas dar neturi transponderio. Jį galite nuskaityti vėliau ir priskirti gyvūnui.

4. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite išsaugoti informaciją apie gyvūną. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą nustatymo punktą.

5. Nustatymams Gyvūno rūšis,Lytis ,Gimimo svoris, Veislė, Apie kurias vietas, Kartotiniai ir Veršiavimosi lengvumas, naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą nustatymą.

6. Nustatymams Nacionalinis gyvūno ID, ID vertimas į lietuvių kalbą yra "asmens tapatybės kortelė" arba trumpiau "ID". ir Gimimo data naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą nustatymo parinktį ir patvirtinkite su OK. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽◁ ▷, kad pasirinktumėte norimus skaičius. Galiausiai patvirtinkite su OK.

7. Išsaugokite nustatymus ir sukurkite naują gyvūną su F3 klavišu   .

11.5 - Naujų gyvūnų registracija

Sukurti kelis naujus gyvūnus

Šiame meniu punkte galite registruoti kelis naujus gyvūnus vienu metu. Tokiu būdu nustatote pagrindinį nustatymą, kuris taikomas visiems gyvūnams šio kūrimo metu.

Norėdami sukurti kelis naujus gyvūnus, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidaro submeniu. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Nauji gyvūnai ir patvirtinkite su OK.

3. Arba nuskaitykite gyvūno transponderį, arba naudokite F3 ESC klavišą, kad tęstumėte be nuskaityto transponderio. Šią funkciją galite naudoti, jei gyvūnas dar neturi transponderio. Galite jį nuskaityti vėliau ir priskirti gyvūnui.

4. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite išsaugoti informaciją apie gyvūnus. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą nustatymo punktą.

5. Nustatymams Gyvūno rūšis,Lytis ,Gimimo svoris, Veislė, Apie kurias vietas ir Skaičius, kurį reikia sukurti naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą nustatymą. Su Skaičius, kurį reikia sukurti nustatote, kiek naujų gyvūnų norite sukurti vienu metu.

6. Nustatymams Nacionalinis gyvūno ID ir Pirmojo gyvūno ID naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami pasirinkti norimą nustatymo parinktį ir patvirtinkite su OK. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽◁ ▷ norėdami pasirinkti norimus skaičius. Galiausiai patvirtinkite su OK.

7. Išsaugokite nustatymus ir sukurkite naują gyvūną naudodami F3 klavišą   .

12 - Sąrašai

12.1 - Pavojaus sąrašas

Pavojaus sąrašas

Pavojaus sąraše rasite visus gyvūnus, kuriuos arba rankiniu būdu pridėjote į sąrašą, arba visus gyvūnus, kurie buvo geltonoje arba raudonoje zonoje, kai buvo matuojama temperatūra. Sąrašas padeda jums išlaikyti visų pastebimų gyvūnų apžvalgą. Taip pat, kiekvienam sąraše esančiam gyvūnui galite atlikti šiuos veiksmus:

• Pilnas veiksmų meniu
• Gyvūno duomenys
• Matuoti temperatūrą
• Įvertinti gyvūną
• Išvalyti pavojaus signalą
• Perjungti stebėjimo būseną
• Ieškoti gyvūno
• Nustatyti filtrą

Pavojaus sąrašas yra struktūrizuotas taip:

Simbolis	Aprašymas
	Rodo, kiek gyvūnų yra sąraše
	Rodo, ar pasirinktas gyvūnas yra veršelis ar karvė. Klinikinis termometras rodo, ar gyvūnas buvo geltonoje ar raudonoje zonoje per paskutinį matavimą. Gyvūno ID rodomas po simboliu.
	Paskutinis užregistruotas įvertinimas rodomas po simboliu su šviesoforo sistemos spalvomis
	Paskutinis užregistruotas karščiavimo matavimas rodomas po simboliu su šviesoforo sistemos spalvomis
	Apskritimo žymė po simboliu rodo, kad gyvūnas yra stebėjimo sąraše

Parengiamieji žingsniai

1. Pasirinkite Sąrašai meniu punktą pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame bus rodomos įvairios sąrašų piktogramos. Pažymėkite piktogramą Signalas ir patvirtinkite su OK.

3. Dabar atidarytas aliarmų sąrašas.

   

Pilnas veiksmų meniu

1. Užbaikite preliminarius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantį meniu, kuriame išvardytos galimos veiksmo parinktys paspaudus OK klavišą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami pažymėti veiksmą Pilnas veiksmų meniu ir pasirinkite veiksmą paspausdami centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK.

3. Aliarmų sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami pasirinkti norimą gyvūną ir patvirtinkite su OK. Alternatyviai, galite ieškoti gyvūno. Naudokite On/Off mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽ norėdami pasirinkti norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Veiksmai meniu atsidarys automatiškai. Veiksmų valdymą galite rasti čia.

   

Gyvūno duomenys

1. Užbaikite preliminarius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantį meniu, kuriame išvardytos galimos veiksmo parinktys paspaudus OK klavišą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami pažymėti veiksmą Gyvūnų duomenys ir pasirinkite veiksmą paspausdami centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK.

3. Aliarmų sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami pasirinkti norimą gyvūną ir patvirtinkite su OK. Alternatyviai, galite ieškoti gyvūno. Naudokite On/Off mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽ norėdami pasirinkti norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Dabar bus rodomi gyvūnų duomenys.

   

Matuoti temperatūrą

1. Atlikite parengiamuosius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame pateikiami galimi veiksmai paspaudus OK klavišą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami paryškinti veiksmą Paimkite temperatūrą ir pasirinkite veiksmą paspausdami centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK.

3. Signalų sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami pasirinkti norimą gyvūną ir patvirtinkite su OK. Arba galite ieškoti gyvūno. Naudokite Įjungti/Išjungti mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽ norėdami pasirinkti norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Funkcija Matuoti temperatūrą dabar pradedama automatiškai.

   

Vertinti gyvūną

1. Atlikite parengiamuosius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame pateikiami galimi veiksmai paspaudus OK klavišą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami paryškinti veiksmą Įvertinkite gyvūną ir pasirinkite veiksmą paspausdami centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK.

3. Signalų sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami pasirinkti norimą gyvūną ir patvirtinkite su OK. Arba galite ieškoti gyvūno. Naudokite Įjungti/Išjungti mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽ norėdami pasirinkti norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Funkcija Vertinti gyvūną dabar pradedama automatiškai.

Išvalyti aliarmą

1. Atlikite preliminarius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantį meniu, kuriame pateikiami galimi veiksmai paspaudus OK klavišą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte veiksmą Išvalyti signalą ir pasirinkite veiksmą paspausdami centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK.

3. Aliarmų sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą gyvūną ir patvirtinkite su OK. Arba galite ieškoti gyvūno. Naudokite Įjungti/Išjungti mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Gyvūnas dabar pašalintas iš aliarmų sąrašo.

Perjungti stebėjimo būseną

1. Atlikite preliminarius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantį meniu, kuriame pateikiami galimi veiksmai paspaudus OK klavišą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte veiksmą Perjungti stebėjimo būseną ir pasirinkite veiksmą paspausdami centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK.

3. Aliarmų sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą gyvūną ir patvirtinkite su OK. Arba galite ieškoti gyvūno. Naudokite Įjungti/Išjungti mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Gyvūnas dabar pridėtas arba pašalintas iš stebėjimo sąrašo, priklausomai nuo pradinės būsenos.

Ieškoti gyvūno

1. Atlikite preliminarius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame pateikiamos įvairios parinktys. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte funkciją Ieškoti gyvūno ir iškvieskite paieškos funkciją paspausdami centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK.

3. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽ ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą gyvūno ID. Arba galite ieškoti gyvūno. Naudokite On/Off mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

   

Nustatyti filtrą

1. Atlikite preliminarius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame pateikiamos įvairios parinktys. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte funkciją Nustatyti filtrą ir iškvieskite filtro funkciją paspausdami centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK.

3. Nustatykite norimą filtrą. Kaip naudoti filtrą galite rasti čia.

   

12.2 - Stebimų sąrašas

Stebimų sąrašas

Stebimų sąraše rasite visus gyvūnus, kuriuos rankiniu būdu pridėjote į sąrašą. Sąrašas padeda jums išlaikyti apžvalgą apie gyvūnus, kuriuos įvertinote kaip pastebimus. Taip pat, kiekvienam sąraše esančiam gyvūnui galite atlikti šiuos veiksmus:

• Pilnas veiksmų meniu
• Gyvūno duomenys
• Matuoti temperatūrą
• Įvertinti gyvūną
• Pašalinti iš stebimų sąrašo
• Perjungti aliarmo būseną
• Ieškoti gyvūno
• Nustatyti filtrą

Aliarmo sąrašas yra struktūrizuotas taip:

Simbolis	Aprašymas
	Rodo, kiek gyvūnų yra sąraše
	Rodo, ar pasirinktas gyvūnas yra veršelis ar karvė
	Paskutinis užregistruotas įvertinimas rodomas po simboliu su šviesoforo spalvomis
	Paskutinis užregistruotas karščiavimo matavimas rodomas po simboliu su šviesoforo spalvomis
	Apskritimo žymė po simboliu rodo, kad gyvūnas yra aliarmo sąraše

Pradiniai žingsniai

1. Pasirinkite Sąrašai meniu punktą pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame bus rodomi įvairūs sąrašai. Pasirinkite sąrašą   Budėti. Patvirtinkite su OK.

3. Sąrašas Budėti dabar atidarytas.

   

Pašalinti iš stebėjimo sąrašo

1. Atlikite pradinius žingsnius.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame išvardytos galimos veiksmo parinktys, kai paspaudžiamas OK klavišas. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte veiksmą Pašalinti iš stebėjimo sąrašo ir pasirinkite šią parinktį paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Stebėjimo sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą gyvūną ir patvirtinkite su OK. Arba galite ieškoti gyvūno. Naudokite On/Off mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Gyvūnas dabar pašalintas iš stebėjimo sąrašo.

   

Perjungti aliarmo būseną

1. Atlikite pradinius žingsnius.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame išvardytos galimos veiksmo parinktys, kai paspaudžiamas OK klavišas. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte veiksmą Įjungti/išjungti signalizaciją ir pasirinkite šią parinktį paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Stebimų sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą gyvūną ir patvirtinkite su OK. Arba galite ieškoti gyvūno. Naudokite Įjungti/Išjungti mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte norimus skaičius. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Gyvūnas dabar yra pridėtas arba pašalintas iš aliarmo sąrašo, priklausomai nuo jo pradinio statuso.

   

12.3 - Veiksmų sąrašas

Veiksmų sąrašas

Veiksmų sąraše galite matyti gyvūnus, kuriems per šešias valandas nebuvo imtasi jokių veiksmų. Taip pat yra šios nustatymų parinktys:

• Matuoti temperatūrą
• Vertinti gyvūnus
• Sverti gyvūnus
• Veiksmų grandinė
• Susieti transponderį
• Slėpti po veiksmo
• Ieškoti gyvūno
• Nustatyti filtrą

Parengiamieji veiksmai

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite Sąrašai meniu punktą ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidaro submeniu, kuriame rodomos įvairių sąrašų piktogramos. Pažymėkite piktogramą Veiksmų sąrašas ir patvirtinkite paspausdami OK.

3. Dabar atidarytas veiksmų sąrašas.

   

Sverti gyvūnus

1. Atlikite parengiamuosius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame išvardyti galimi veiksmai paspaudus OK klavišą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pažymėtumėte veiksmą Sverti gyvūną ir pasirinkite šią parinktį paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Veiksmų sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą gyvūną ir patvirtintumėte su OK. Arba galite ieškoti gyvūno. Naudokite mygtuką Įjungti/Išjungti ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Sverti gyvūnus meniu atsidarys automatiškai.

   

Veiksmų grandinė

1. Užbaikite parengiamuosius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą   , kad iškviestumėte iššokantįjį meniu, kuriame pateikiami galimi veiksmai paspaudus OK klavišą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte veiksmą Veiksmų grandinė ir pasirinkite šią parinktį paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Veiksmų sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą gyvūną ir patvirtintumėte su OK. Arba galite ieškoti gyvūno. Naudokite mygtuką Įjungti/Išjungti ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Veiksmų grandinė funkcija atsidarys automatiškai.

   

Susieti transponderį

Ši funkcija naudojama pridėti transponderį prie gyvūnų duomenų įrašo, kuriems dar nebuvo priskirtas transponderis.

1. Užbaikite parengiamuosius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą   , kad iškviestumėte iššokantįjį meniu, kuriame pateikiami galimi veiksmai paspaudus OK klavišą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte veiksmą Nuorodos siųstuvas ir pasirinkite šią parinktį paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Veiksmų sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą gyvūną ir patvirtintumėte su OK. Arba galite ieškoti gyvūno. Naudokite Įjungti/Išjungti mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Dabar nuskaitykite atitinkamo gyvūno transponderį.

   

Slėpti po veiksmo

Jei ši funkcija įjungta, gyvūnai, kuriems buvo atliktas veiksmas, bus paslėpti iš veiksmų sąrašo. Jei ši funkcija išjungta, atlikti gyvūnai liks matomi sąraše.

1. Užbaikite parengiamuosius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame pateikiamos įvairios parinktys. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte parinktį Paslėpti po veiksmo ir perjunkite šią parinktį paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Paslėpti po veiksmo funkcija dabar įjungta/išjungta. Įjungimas nurodomas varnele langelyje.

   

12.4 - Šviežių karvių sąrašas

Šviežių karvių sąrašas

Karvės įtraukiamos į šviežių karvių sąrašą iškart po jų veršiavimosi registravimo. Jos lieka šiame sąraše tam tikrą laikotarpį, kurio trukmė (dienomis) gali būti koreguojama nustatymuose. Šiam sąrašui galimi šie veiksmai:

• Pilnas veiksmų meniu
• Gyvūno duomenys
• Temperatūros matavimas
• Pavojaus būsenos perjungimas
• Stebėjimo būsenos perjungimas
• Išmatuotų karvių slėpimas
• Gyvūno paieška
• Filtro nustatymas

Preliminarūs Veiksmai

1. Pasirinkite Sąrašai meniu punktą pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidaro submeniu, kuriame rodomi įvairūs sąrašai. Pasirinkite Šviežios karvės sąrašą . Patvirtinkite su OK.

3. Dabar atidarytas šviežių karvių sąrašas.

   

Perjungti aliarmo būseną

1. Atlikite preliminarius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame išvardytos galimos veiksmo parinktys paspaudus OK klavišą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami paryškinti veiksmą Įjungti/išjungti signalizaciją ir pasirinkite šią parinktį paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Šviežių karvių sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami pasirinkti norimą gyvūną ir patvirtinkite su OK. Arba galite ieškoti gyvūno. Naudokite On/Off mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽ norėdami pasirinkti norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Gyvūnas dabar pridedamas arba pašalinamas iš aliarmo sąrašo, priklausomai nuo jo pradinės būsenos.

   

Perjungti stebėjimo būseną

1. Atlikite preliminarius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame išvardytos galimos veiksmo parinktys paspaudus OK klavišą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami paryškinti veiksmą Perjungti stebėjimo būseną ir pasirinkite šią parinktį paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Šviežių karvių sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽ norėdami pasirinkti norimą gyvūną ir patvirtinkite su OK. Arba galite ieškoti gyvūno. Naudokite On/Off mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽ norėdami pasirinkti norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Gyvūnas dabar pridedamas arba pašalinamas iš stebimųjų sąrašo, priklausomai nuo jo pradinio statuso.

   

Paslėpti išmatuotas karves

Jei ši funkcija yra aktyvuota, gyvūnai, kuriems buvo atliktas temperatūros matavimas, yra paslėpti sausų karvių sąraše. Jei ši funkcija nėra aktyvuota, gyvūnai lieka matomi sąraše.

1. Atlikite preliminarius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame pateikiamos įvairios parinktys. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte parinktį Paslėpti matuoti karvės ir perjunkite šią parinktį paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Šviežių karvių sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą gyvūną ir patvirtinkite su OK. Alternatyviai, galite ieškoti gyvūno. Naudokite Įjungti/Išjungti mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Funkcija Paslėpti matuoti karvės dabar yra aktyvuota. Aktyvavimas nurodomas pažymėjus langelį.

   

12.5 - Sausų karvių sąrašas

Sausų karvių sąrašas

Sausų gyvūnų sąraše rasite visus gyvūnus, kuriuos išsaugojote kaip sausus gyvūnus. Šis sąrašas padės jums stebėti savo sausas karves ir atlikti reikiamus veiksmus su gyvūnais. Galite atlikti šiuos veiksmus:

• Pilnas veiksmų meniu
• Gyvūnų duomenys
• Temperatūros matavimas
• Veršiavimasis
• Pavojaus būsenos perjungimas
• Stebėjimo būsenos perjungimas
• Gyvūno paieška
• Filtro nustatymas

Preliminarūs Veiksmai

1. Pasirinkite Sąrašai meniu punktą pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs sąrašai. Pažymėkite piktogramą Sausos karvės. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Dabar atidarytas sausų karvių sąrašas.

   

Veršiavimasis

1. Atlikite preliminarius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    kad iškviestumėte iššokantį meniu, kuriame rodomi galimi veiksmai paspaudus OK klavišą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pažymėtumėte veiksmą Veršiavimasis ir pasirinkite šią parinktį paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Veiksmų sąraše naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą gyvūną ir patvirtintumėte su OK. Alternatyviai, galite ieškoti gyvūno. Naudokite On/Off mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Dabar jums bus paprašyta nuskaityti motinos gyvūno transponderį. Alternatyviai, galite taip pat patvirtinti su OK ir įvesti gyvūno ID naudodami rodyklių klavišus △ ▽ ◁ ▷.

5. Dabar nuskaitykite veršelio transponderį arba praleiskite šį žingsnį su F3 klavišu ESC, jei veršelis dar neturi transponderio. Vėliau galite priskirti jį gyvūnui naudodami veiksmą   Nuorodos siųstuvas.

6. Atsidarys kitas nustatymų meniu, kuriame galite išsaugoti įvairias naujo veršelio detales. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte tinkamą nustatymo parinktį. Nustatymo parinktims Gyvūno rūšis, Lytis, Gimimo svoris, Veislė, Apie kurias vietas, Kartotiniai ir Veršiavimosi lengvumas naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą nustatymą. Nustatymo parinktims Nacionalinis gyvūno ID, ID vertimas į lietuvių kalbą yra "asmens tapatybės kortelė" arba trumpiau "ID". ir Gimimo data pasirinkite atitinkamą nustatymo parinktį ir patvirtinkite su OK. Dabar naudokite rodyklių klavišus △ ▽ ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimus skaitmenis.

7. Išsaugokite nustatymus su F3 klavišu   .

   

13 - Atlikti veiksmus su gyvūnu

Galimi veiksmai

Priklausomai nuo gyvūno tipo, galite atlikti iki 16 skirtingų veiksmų su gyvūnu.

Bendroji procedūra

Meniu Veiksmai galite bet kuriuo metu pasirinkti kitą gyvūną, neišeidami iš meniu punkto Veiksmai. Norėdami pasirinkti kitą gyvūną, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pasirinkite meniu punktą Veiksmai pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane ir paspauskite OK mygtuką.

2. Nuskaitykite gyvūną naudodami transponderį arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Patvirtinkite paspausdami OK ir pasirinkite gyvūną naudodami rodyklių mygtukus △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys submeniu, kuriame rasite daugybę gyvūnų veiksmų piktogramų. Naudokite rodyklių mygtukus norėdami pasirinkti norimą veiksmą ir pradėkite veiksmą paspausdami OK mygtuką. Priklausomai nuo pasirinkto veiksmo, pasirodys vienas ar daugiau ekranų arba iššokantis langas.

4. Jei pageidaujate, dabar galite pasirinkti ir vykdyti kitą veiksmą dabartiniam gyvūnui.

5. Atlikę norimus veiksmus gyvūnui, grįžkite į 2 žingsnį ‘Gyvūno pasirinkimas’. Norėdami tai padaryti, paspauskite kairįjį mygtuką F1 po Atgal simboliu apatiniame kairiajame kampe.

6. Langas iš antrojo žingsnio vėl atsidarys automatiškai ir galėsite pasirinkti kitą gyvūną arba grįžti į pagrindinį meniu paspausdami F1 mygtuką po Atgal simboliu.

• Bendroji procedūra:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

13.1 - Matuoti temperatūrą

Matuoti karščiavimą

Naudokite temperatūros veiksmą, kad išmatuotumėte savo gyvūnų temperatūrą. Įdėkite matavimo antgalį rektaliai iki nurodyto matavimo gylio (didelėms gyvūnams iki iškilimo, mažiems atrajotojams apie 6 cm arba 2/3 matavimo antgalio). Matavimo procesas vyksta automatiškai. Kai matavimo procesas baigiasi, prietaisas rodo išmatuotą temperatūrą. Spalvų kodavimas nurodo, ar temperatūra yra žalia, geltona ar raudona. Jūs turite keletą galimybių per temperatūros matavimo kampaniją:

• Išsaugoti rezultatą dokumentuoti matavimą konkrečiam gyvūnui
• Įdėti gyvūną į Stebėjimo sąrašą. Tai palengvina pakartojimų tikrinimą, nes galite iškviesti šiuos gyvūnus naudodami ‘stebėjimo sąrašą’ ir taip lengviau rasti pastebimus gyvūnus.
• Įjungti ir išjungti Matavimo vietos apšvietimą
• Pakartoti matavimą
• Atšaukti veiksmą

Parengiamieji žingsniai

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl prietaiso ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Nuskaitykite gyvūną naudodami transponderį arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūną su rodyklių klavišais △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro submeniu su gyvūnų veiksmais. Veiksmas Temperatūra automatiškai pasirenkamas. Patvirtinkite su OK.

4. Dabar atlikite matavimą. Kai matavimas bus baigtas, temperatūra bus paryškinta mėlyna, žalia, geltona arba raudona spalva, priklausomai nuo nustatyto slenksčio.

• Preliminary steps:
• Transponder scan
• Manual selection from list

Išsaugoti rezultatą

1. Užbaikite preliminarius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą arba patvirtinkite su OK, kad išsaugotumėte rezultatą.

   

Įtraukti į stebėjimo sąrašą

1. Užbaikite preliminarius veiksmus.

2. Paspauskite vidurinį viršutinį Įjungti/Išjungti mygtuką .

3. Atsidaro iššokantis meniu, kuriame galite pasirinkti iš meniu elementų Pakartotinis matavimas, Pridėti prie stebėjimo sąrašo arba Žibintuvėlis. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Pridėti prie stebėjimo sąrašo ir paspauskite centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK.

   

Matavimo vietos apšvietimo įjungimas ir išjungimas

1. Užbaikite preliminarius veiksmus.

2. Paspauskite vidurinį viršutinį Įjungti/Išjungti mygtuką .

3. Atsidaro iššokantis meniu, kuriame galite pasirinkti iš meniu elementų Pakartotinis matavimas, Pridėti prie stebėjimo sąrašo arba Žibintuvėlis. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Žibintuvėlis ir paspauskite centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK.

   

Pakartoti matavimą

1. Atlikite parengiamuosius veiksmus.

2. Paspauskite vidurinį viršutinį On/Off mygtuką .

3. Atsidaro iššokantis meniu, kuriame galite pasirinkti iš meniu elementų Pakartotinis matavimas, Pridėti prie stebėjimo sąrašo arba Žibintuvėlis. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Pakartotinis matavimas ir paspauskite centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK.

   

Atšaukti veiksmą

1. Atlikite parengiamuosius veiksmus.

2. Paspauskite F1 klavišą, kad atšauktumėte veiksmą.

   

13.2 - Užregistruoti svorį

Užregistruoti svorį

Naudokite   Sveriant veiksmą, kad išsaugotumėte savo gyvūno svorį individualiai. Norėdami tai padaryti, pasverkite savo gyvūnus arba įvertinkite jų svorį ir įveskite šią vertę į VitalControl įrenginį. Tai leidžia patikrinti jūsų gyvūnų svorio pokyčius ir įvertinti juos individualiai.

1. Pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Nuskaitykite gyvūną naudodami transponderį arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūną su rodyklių klavišais △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys meniu su gyvūno veiksmais. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte veiksmą   Sveriant ir patvirtinkite su OK.

4. Atsidarys meniu su svorio specifikacija. Padidinkite arba sumažinkite šią vertę su rodyklių klavišais △ ▽ ir išsaugokite rezultatą su F3 klavišu arba su OK klavišu.

• Užregistruoti svorį:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

13.3 - Įvertinimas

Įvertinkite savo gyvūnus

Vertindami gyvūną, dokumentuojate individualaus gyvūno būklę. Būklė nustatoma vizualiai ir užfiksuojama naudojant šviesoforo sistemą. Pagrindiniame vertinime užfiksuojama tik bendra būklė. Išplėstiniame vertinime užfiksuojate bendrą būklę, pašaro suvartojimą, išmatų konsistenciją ir kvėpavimo ligas. Galite tiesiogiai pakeisti vertinimo režimą Įvertinimas veiksme arba galite jį nustatyti nustatymuose.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Nuskaitykite gyvūną naudodami transponderį arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūną su rodyklių klavišais △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys gyvūno veiksmų submeniu. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte veiksmą Įvertinimas ir patvirtinkite su OK.

4. Atsidarys vertinimo meniu. Jei norite pakeisti vertinimo režimą, naudokite On/Off    mygtuką ir rodyklių klavišus ◁ ▷. Su F1 klavišu   grįšite į vertinimo meniu.

5. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte būklę ir išsaugokite ją su F3 klavišu arba OK klavišu.

6. Išplėstiniame režime naudokite F1 ir F3 klavišus, kad perjungtumėte vertinimo parametrus.

Pagrindinis vertinimas

• Pagrindinis vertinimas:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

Išplėstinis vertinimas

• Pagrindinis vertinimas:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

13.4 - Taikyti veiksmų grandinę

13.5 - Signalizacija

Signalas

Naudodami veiksmą Signalas galite pridėti gyvūnus į signalizacijos sąrašą arba pašalinti juos iš jo. Signalizacijos sąrašas padeda greičiau ir lengviau rasti pastebimus gyvūnus, palengvindamas kasdienius patikrinimus. Norėdami pritaikyti veiksmą Signalas, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Veiksmai   ir paspauskite mygtuką OK.

2. Nuskaitykite gyvūną naudodami transponderį arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūną su rodyklių klavišais △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys submeniu su gyvūnų veiksmais. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte   veiksmą Signalas ir patvirtinkite su OK.

4. Pasirodys pranešimas, kad gyvūnas sėkmingai pridėtas į signalizacijos sąrašą, ir gyvūno rodymas antraštėje pasikeis. Simbolis   rodo, kad šis gyvūnas yra signalizacijos sąraše.

5. Galite vėl pašalinti gyvūną iš signalizacijos sąrašo, dar kartą pritaikydami   veiksmą Signalas. Ar pridėsite, ar pašalinsite gyvūną iš signalizacijos sąrašo naudodami veiksmą Signalas, nurodoma su mažu + arba - ženklu.

• Signalas:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

13.6 - Stebėjime

Stebėjime

Naudodami veiksmą Budėti galite įtraukti gyvūnus į stebėjimo sąrašą arba pašalinti juos iš jo. Stebėjimo sąrašas padeda greičiau ir lengviau rasti pastebimus gyvūnus, palengvindamas kasdienius patikrinimus. Norėdami pritaikyti veiksmą Budėti, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Nuskaitykite gyvūną naudodami transponderį arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūną su rodyklių klavišais △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys submeniu su gyvūnų veiksmais. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte   veiksmą Budėti ir patvirtinkite su OK.

4. Pasirodys pranešimas, kad gyvūnas sėkmingai pridėtas į stebėjimo sąrašą.

5. Galite pašalinti gyvūną iš stebėjimo sąrašo dar kartą pritaikydami veiksmą   Budėti. Ar pridėjote ar pašalinote gyvūną iš stebėjimo sąrašo, bus nurodyta su mažu ⊕ arba ⊖ ženklu.

• Stebėjime:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

13.7 - Gyvūnų istorija

Gyvūnų istorija

Gyvūnų istorija suteikia jums apžvalgą apie iki šiol užfiksuotus duomenis ir pasirinkto gyvūno vystymąsi. Jūs galite laisvai pasirinkti rodomą informaciją. Taip pat galite pasirinkti, ar istorija turėtų būti rodoma kaip lentelė ar kaip diagrama. Gyvūnų istorija padeda pamatyti, ar ir kada šie gyvūnai paskutinį kartą buvo pastebėti. Tai taip pat padeda sukurti skaidrumą, jei keli žmonės atlieka gyvūnų patikrinimą.

Norėdami peržiūrėti gyvūnų istoriją, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Nuskaitykite gyvūną naudodami transponderį arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūną su rodyklių klavišais △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys submeniu su gyvūnų veiksmais. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte veiksmą Gyvūno istorija ir patvirtinkite su OK.

4. Dabar rodoma paskutinė nustatyta informacija. Naudokite F3 klavišą   norėdami atidaryti informacijos puslapių pasirinkimo meniu.

5. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą informacijos puslapį. Patvirtinkite su F3 klavišu arba su OK klavišu.

6. Jums bus pateiktas pasirinktas informacijos puslapis.

7. Naudokite vidurinį Įjungti/Išjungti mygtuką   norėdami perjungti tarp sąrašo ir grafiko   rodymo.

• Gyvūno istorija:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

13.8 - Redaguoti gyvūno duomenis

Redaguoti gyvūno duomenis

Veiksmas Redaguoti leidžia tiesiogiai pakeisti pasirinkto gyvūno duomenis. Ši funkcija palengvina gyvūno duomenų taisymą, jei, pavyzdžiui, gyvūno patikrinimo metu paaiškėja, kad lytis buvo išsaugota neteisingai. Galite pakeisti šiuos duomenis:

• Gyvūno tipas
• Lytis
• Gimimo svoris
• Veislė
• Buvimo vieta
• Nacionalinis gyvūno ID
• ID
• Daugybiniai
• Gimimo data
• Veršiavimosi lengvumas

Norėdami pakeisti gyvūno duomenis, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Nuskaitykite gyvūną naudodami transponderį arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūną su rodyklių klavišais △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys submeniu su gyvūno veiksmais. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte veiksmą Redaguoti ir patvirtinkite su OK.

4. Atsidarys sąrašas su gyvūno duomenimis. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą keitimo parinktį.

5. Duomenims Gyvūno rūšis, Lytis, Gimimo svoris, Veislė, Apie kurias vietas, Kartotiniai ir Veršiavimosi lengvumas naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad atliktumėte norimą pakeitimą.

6. Duomenims ID vertimas į lietuvių kalbą yra "asmens tapatybės kortelė" arba trumpiau "ID". ir Gimimo data pasirinkite juos su rodyklių klavišais △ ▽ ir patvirtinkite su OK. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte atitinkamą skaičių, ir rodyklių klavišus ◁ ▷, kad naršytumėte skaičių laukuose.

7. Išsaugokite pakeitimą naudodami F3 klavišą.

• Edit animal data:
• Transponder scan
• Manual selection from list

13.9 - Išregistruoti gyvūną

Išregistruoti

Veiksmas Atsiregistruoti leidžia išregistruoti gyvūną, kai tik jis yra perkeltas. Norėdami išregistruoti gyvūną, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Nuskaitykite gyvūną naudodami transponderį arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūną su rodyklių klavišais △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys submeniu su gyvūnų veiksmais. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte veiksmą   Atsiregistruoti ir patvirtinkite su OK.

4. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite išsaugoti įvairius nustatymus. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą nustatymo parinktį. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą nustatymą.

5. Naudokite klavišą F3 Atsiregistruoti, kad išregistruotumėte gyvūną su nurodytais nustatymais.

• Unregister:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

13.10 - Priskirti transponderį

Priskirti transponderį

Su šiuo veiksmu galite priskirti transponderį gyvūnui, kuriam dar nėra priskirtas transponderis.

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Pasirinkite norimą gyvūną iš sąrašo. Norėdami tai padaryti, patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūno ID naudodami rodyklių klavišus △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys gyvūno veiksmų submeniu. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte veiksmą   Nuorodos siųstuvas ir patvirtinkite su OK.

4. Dabar nuskaitykite transponderį, kurį norite priskirti gyvūnui.

5. Transponderis sėkmingai priskirtas gyvūnui.

• Priskirti transponderį:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

13.11 - Atjungti transponderį

Atjungti transponderį

Šiuo veiksmu galite atjungti transponderį, kuris jau buvo priskirtas gyvūnui, nuo šio gyvūno.

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Arba nuskaitykite gyvūną su norimu transponderiu, arba pasirinkite gyvūną su transponderiu iš sąrašo. Norėdami tai padaryti, patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūno ID naudodami rodyklių klavišus △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys submeniu su gyvūno veiksmais. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte veiksmą   Atjunkite atsakiklį ir patvirtinkite su OK.

4. Transponderis buvo sėkmingai atjungtas nuo gyvūno.

• Atjungti transponderį:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

13.12 - Gyvūno praradimas

Gyvūno praradimas

Veiksmas Gyvūno netektis leidžia užregistruoti gyvūno praradimą. Norėdami užregistruoti gyvūno praradimą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Nuskaitykite gyvūną naudodami transponderį arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūną su rodyklių klavišais △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys submeniu su gyvūno veiksmais. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte veiksmą Gyvūno netektis ir patvirtinkite su OK.

4. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite išsaugoti įvairius nustatymus. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą nustatymo parinktį. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą nustatymą.

5. Naudokite F3 klavišą, kad išregistruotumėte gyvūną su nurodytais nustatymais.

• Gyvūno praradimas:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

13.13 - Nusausinti

Nusausinti

Nusausinti karvę

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Nuskaitykite gyvūno transponderį be nacionalinio gyvūno ID arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Norėdami tai padaryti, patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūno ID naudodami rodyklių klavišus △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys gyvūnų veiksmų submeniu. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte veiksmą Nusausinkite ir patvirtinkite su OK.

4. Gyvūnas sėkmingai pažymėtas kaip sausas.

• Nusausinti karvę:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

Pažymėti kaip melžiamą

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Nuskaitykite gyvūno transponderį be nacionalinio gyvūno ID arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Norėdami tai padaryti, patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūno ID naudodami rodyklių klavišus △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro submeniu su gyvūnų veiksmais. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte veiksmą Nusausinkite ir patvirtinkite su OK.

4. Gyvūnas sėkmingai pažymėtas kaip laktavęs.

• Pažymėti kaip laktavęs:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

13.14 - Priskirti gyvūno ID

Priskirti gyvūno ID

Norėdami priskirti nacionalinį gyvūno ID gyvūnui, kuris neturi nacionalinio gyvūno ID, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Nuskaitykite gyvūno be nacionalinio gyvūno ID transponderį arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Norėdami tai padaryti, patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūno ID naudodami rodyklių klavišus △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys submeniu su gyvūno veiksmais. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte veiksmą   Susieti gyvūno ID ir patvirtinkite su OK.

4. Atsidarys kitas submeniu su visomis gyvūno duomenų nustatymo parinktimis. Nustatymo parinktis Nacionalinis gyvūno ID bus automatiškai pasirinkta. Patvirtinkite su OK.

5. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad nustatytumėte nacionalinį gyvūno ID. Vėl patvirtinkite su OK.

6. Išsaugokite nustatymus ir grįžkite į pagrindinį meniu   Veiksmai naudodami F3 klavišą.

• Priskirti gyvūno ID:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

Susiekite gyvūno ID su elektroninio ausies žymės nuskaitymu

Norėdami priskirti nacionalinį gyvūno ID gyvūnui, kuris turi elektroninę ausies žymę, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Nuskaitykite gyvūno be nacionalinio gyvūno ID transponderį arba pasirinkite gyvūną iš sąrašo. Norėdami tai padaryti, patvirtinkite su OK ir pasirinkite gyvūno ID naudodami rodyklių klavišus △ ▽. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys gyvūno veiksmų submeniu. Naudodami rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽ pasirinkite veiksmą   Susieti gyvūno ID ir patvirtinkite su OK.

4. Dabar nuskaitykite elektroninę ausies žymę.

5. Gyvūnui sėkmingai priskirtas nacionalinis gyvūno ID.

• Susiekite gyvūno ID su elektroninio ausies žymės nuskaitymu:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

13.15 - Veršiavimasis

Registruoti veršiavimąsi

Kai tik įeisite į veiksmų meniu, pasirinkite meniu punktą Veršiavimasis ir patvirtinkite su OK. Tęskite kaip aprašyta instrukcijose Veršiavimosi registracija.

13.16 - Veiksmų nustatymai

Meniu elementai

Šiame nustatymų meniu nustatote, kurie veiksmai bus rodomi jums   Veiksmai meniu.

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu elementą   Veiksmai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Naudokite Įjungti/Išjungti    mygtuką tiesiogiai arba iš anksto nuskaitykite gyvūną.

3. Atsidarys submeniu. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte meniu elementą Meniu punktai ir patvirtinkite su OK.

4. Atsidarys kitas submeniu su visais veiksmais, kuriuos galite rodyti. Pasirinkite norimą veiksmą naudodami rodyklių klavišus △ ▽ ir patvirtinkite su OK. Veiksmas dabar bus rodomas arba nebebus rodomas jums, priklausomai nuo jo pradinės būsenos. Geltonas apskritimas žymi rodomus veiksmus, pilkas apskritimas žymi nerodomus veiksmus.

5. Jei norite Įjungti viską + atstatyti tvarką, pasirinkite atitinkamą meniu elementą naudodami rodyklių klavišus ir patvirtinkite su OK.

6. Išsaugokite nustatymus ir naudokite F1 klavišą   grįžti į   Veiksmai meniu.

   

Veiksmų grandinė

Šiame nustatymų meniu nustatote    Veiksmų grandinė.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą   Veiksmai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Naudokite On/Off    mygtuką tiesiogiai arba iš anksto nuskaitykite gyvūną.

3. Atsidarys submeniu. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą    Veiksmų grandinė ir patvirtinkite su OK.

4. Tolimesnes instrukcijas rasite čia.

   

14 - Nauji ūkyje

14.1 - Naujas ūkyje, be transponderio

Naujas ūkyje, be transponderio

Šiame sąraše rasite visus naujai sukurtus gyvūnus, kurių amžius neviršija X dienų ir kuriems dar nepriskirtas transponderis. Maksimalų amžių galite nustatyti čia. Surinkę transponderį iš šių gyvūnų, galite ieškoti atitinkamo gyvūno ID sąraše ir nuskaityti susijusį transponderį. Transponderis automatiškai priskiriamas gyvūnui ir gyvūnas pašalinamas iš sąrašo. Norėdami priskirti transponderį, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ūkyje ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidaro submeniu, kuriame galite pasirinkti tarp Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso, Nupirkti gyvūnai, Nacionalinis gyvūno ID nepriskirtas, Gimimai ir Nėra priskirto atsakiklio. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso ir patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro sąrašas su visais naujai sukurtais gyvūnais, kuriems dar nebuvo priskirtas transponderis. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą gyvūną ir patvirtintumėte su OK. Alternatyviai, galite ieškoti gyvūno. Naudokite Įjungti/Išjungti mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

4. Dabar nuskaitykite gyvūno transponderį.

5. Transponderis sėkmingai pridėtas prie gyvūno.

• Naujas ūkyje, be transponderio:
• Transponderio nuskaitymas
• Rankinis pasirinkimas iš sąrašo

Patarimas

Kai tik priskirsite visus gyvūnus, turėsite galimybę būti nukreipti į meniu punktą Nupirkti gyvūnai per OK mygtuką. Ten galite sukurti CSV failą prieigos ataskaitai HI-Tier arba HERDE-Mast.

Ankstesni papildomi veiksmai

Galite naudoti ankstesnius papildomus veiksmus, kad nustatytumėte, kokius veiksmus norite atlikti prieš priskiriant transponderį. Galite pasirinkti tarp temperatūros matavimo, gyvūno vertinimo ir gyvūno svėrimo. Atitinkamas veiksmas yra tiesiogiai išsaugomas gyvūnui, kurį vėliau priskirsite. Vykdykite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ūkyje ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidaro submeniu, kuriame galite pasirinkti tarp Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso, Nupirkti gyvūnai, Nacionalinis gyvūno ID nepriskirtas, Gimimai ir Nėra priskirto atsakiklio. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso ir patvirtinkite su OK.

3. Naudokite OK klavišą    norėdami iškviesti iššokantį langą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pereitumėte prie F3 elemento.

4. Naudokite rodyklių mygtukus △ ▽, kad pasirinktumėte tarp Ankstesni papildomi veiksmai, Paimkite temperatūrą ir Įvertinkite gyvūną. Patvirtinkite su OK, kad suaktyvintumėte žymimąjį laukelį. Žymimajame laukelyje atsiranda varnelė, patvirtinanti, kad veiksmas suaktyvintas. Dar kartą patvirtinkite su OK, kad išjungtumėte veiksmą. Galite suaktyvinti bet kokį skaičių veiksmų vienu metu.

Kiti meniu punktai

Taip pat turite galimybę pasirinkti tarp Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso, Nustatymai ir Nustatyti filtrą iššokančiame lange. Naudokite rodyklių mygtukus △ ▽, kad pereitumėte prie atitinkamo meniu punkto ir patvirtinkite su OK. Informaciją apie meniu punktą Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso galite rasti čia, apie Nustatyti filtrą čia ir apie Nustatymai elkitės kaip OK 3 žingsnyje.

14.2 - Įsigyti gyvūnai

Įsigyti gyvūnai

Šiame sąraše rasite visus gyvūnus, kuriuos sukūrėte per masinį įrašymą. Galite eksportuoti šį sąrašą ir taip tiesiogiai užregistruoti savo papildymus bandos valdymo programoje DSP-Herde ir HI-Tier. Arba galite ištrinti visus pirkimo pranešimus.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ūkyje ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidaro submeniu, kuriame galite pasirinkti tarp Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso, Nupirkti gyvūnai, Nacionalinis gyvūno ID nepriskirtas, Gimimai ir Nėra priskirto atsakiklio. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Nupirkti gyvūnai ir patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro sąrašas su jūsų pirkimais, kuriuos užregistravote per masinio įrašymo meniu punktą.

4. Naudokite F2 klavišą CSV eksportas.

5. CSV pranešimų sąrašas dabar išsaugotas jūsų USB atmintinėje.

   

Parinktys: Ištrinti visus pranešimus po eksporto

Naudodami šią parinktį galite nustatyti, ar visi pranešimai Nupirkti gyvūnai sąraše turėtų būti ištrinti po CSV failo eksporto. Naudokite šią parinktį tik tuo atveju, jei esate tikri, kad jums nebereikia pranešimų!

1. Naudokite F3 klavišą. Atsidaro submeniu.

2. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Ištrinti visus pranešimus po eksporto ir patvirtinkite su OK.

3. Dėžutė dabar pažymėta varnele. Parinktis aktyvuota. Dar kartą patvirtinkite su OK, kad išjungtumėte parinktį.

   

Tiesioginiai funkcijų iškvietimai

Be eksporto failo kūrimo, turite šias parinktis:

• Atsieti transponderį
• Išvalyti visus įsigijimo pranešimus
• Ištrinti gyvūną + pranešimą
• Išvalyti įsigijimo pranešimą
• Redaguoti žymę

Atsieti transponderį

Naudodami šią funkciją galite pašalinti transponderį iš gyvūno.

1. Naudokite F3 klavišą. Atsidaro submeniu.

2. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Atjunkite atsakiklį ir patvirtinkite su OK.

3. Transponderis sėkmingai atjungtas.

   

Išvalyti visus įsigijimo pranešimus

Su šia funkcija galite ištrinti visus gyvūnus iš Nupirkti gyvūnai sąrašo, nereikėdami pirmiausia sukurti eksporto failo.

1. Naudokite F3 klavišą. Atsidaro submeniu.

2. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Išvalyti visus pirkimo pranešimus ir patvirtinkite su OK.

3. Pirkimo pranešimai buvo sėkmingai ištrinti.

   

Ištrinti gyvūną + pirkimo pranešimą

Norėdami ištrinti gyvūną ir atitinkamą pirkimo pranešimą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte gyvūną, kurį norite ištrinti.

2. Naudokite F3 klavišą. Atsidaro submeniu.

3. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Ištrinti gyvūną + pastebėti ir patvirtinkite su OK.

4. Gyvūnas ir prieigos pranešimas buvo sėkmingai ištrinti.

   

Išvalyti pirkimo pranešimą

Norėdami ištrinti gyvūno pirkimo pranešimą iš sąrašo, atlikite šiuos veiksmus:

1. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte gyvūną, kurio pirkimo pranešimą norite ištrinti.

2. Naudokite F3 klavišą. Atsidaro submeniu.

3. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Aiškus pirkimo pranešimas ir patvirtinkite su OK.

4. Pasirinkto gyvūno pirkimo pranešimas buvo sėkmingai ištrintas.

   

Redaguoti įsigyto gyvūno duomenis

Norėdami redaguoti gyvūno duomenis pirkimų sąraše, atlikite šiuos veiksmus:

1. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte gyvūną, kurį norite redaguoti.

2. Naudokite OK mygtuką. Atsidaro submeniu su gyvūno duomenimis. Kaip redaguoti šiuos duomenis, galite sužinoti čia.

   

14.3 - Nėra priskirto nacionalinio gyvūno ID

Nėra priskirto nacionalinio gyvūno ID

Šiame sąraše rasite visus gyvūnus, kuriems dar nebuvo priskirtas gyvūno ID. Galite priskirti gyvūno ID gyvūnams šiame sąraše.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ūkyje ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidaro submeniu, kuriame galite pasirinkti tarp Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso, Nupirkti gyvūnai, Nacionalinis gyvūno ID nepriskirtas, Gimimai ir Nėra priskirto atsakiklio. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Nacionalinis gyvūno ID nepriskirtas ir patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro sąrašas su jūsų gyvūnais, kuriems dar nebuvo priskirtas nacionalinis gyvūno ID.

4. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą gyvūną ir patvirtinkite su OK. Alternatyviai, galite ieškoti gyvūno. Norėdami tai padaryti, paspauskite vidurinį Įjungti/Išjungti mygtuką ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte norimus skaitmenis. Galiausiai patvirtinkite su OK.

5. Atsidaro submeniu, kuriame galite redaguoti visus gyvūno duomenis. Meniu punktas Nacionalinis gyvūno ID automatiškai pasirenkamas.

6. Patvirtinkite su OK arba paspauskite Įjungti/Išjungti mygtuką. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽ norėdami nustatyti norimą nacionalinį gyvūno ID. Galiausiai patvirtinkite su OK.

7. Išsaugokite nustatymą su F3 klavišu  . Gyvūnui sėkmingai priskirtas nacionalinis gyvūno ID ir jis pašalintas iš sąrašo.

• Priskirti nacionalinį gyvūno ID:
• Priskirti ID (rankiniu būdu)
• Priskirti ID (RFID nuskaitymas)

Paskutinis veiksmas OK

Galite naudoti papildomus veiksmus, kad nustatytumėte, kokius veiksmus norite atlikti prieš priskiriant nacionalinį gyvūno ID. Galite pasirinkti tarp temperatūros matavimo, gyvūno vertinimo ir gyvūno svėrimo. Atitinkamas veiksmas išsaugomas tiesiogiai gyvūnui, kurį vėliau priskirsite. Veikite taip:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ūkyje ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidaro submeniu, kuriame galite pasirinkti tarp Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso, Nupirkti gyvūnai, Nacionalinis gyvūno ID nepriskirtas, Gimimai ir Nėra priskirto atsakiklio. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽ norėdami pasirinkti meniu punktą Nacionalinis gyvūno ID nepriskirtas ir patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro sąrašas su jūsų gyvūnais, kuriems dar nebuvo priskirtas nacionalinis gyvūno ID.

4. Naudokite klavišą F3    . Atsidaro submeniu, kuriame turite įvairias nustatymo parinktis. Naudokite rodyklių mygtukus △ ▽, kad pereitumėte prie meniu punkto Nuorodos ID (rankinis) arba Ryšio ID (RFID nuskaitymas). Patvirtinkite su OK. Pasirinktas nustatymas dabar yra aktyvus.

   

Ankstesni papildomi veiksmai

Galite naudoti ankstesnius papildomus veiksmus, kad nustatytumėte, kokius veiksmus norite atlikti prieš priskiriant ausų žymės numerį. Galite pasirinkti tarp temperatūros matavimo, gyvūno vertinimo ir gyvūno svėrimo. Atitinkamas veiksmas yra tiesiogiai išsaugomas gyvūnui, kuriam vėliau priskiriate. Vykdykite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ūkyje ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidaro submeniu, kuriame galite pasirinkti tarp Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso, Nupirkti gyvūnai, Nacionalinis gyvūno ID nepriskirtas, Gimimai ir Nėra priskirto atsakiklio. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Nacionalinis gyvūno ID nepriskirtas ir patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro sąrašas su jūsų gyvūnais, kuriems dar nebuvo priskirtas nacionalinis gyvūno ID.

4. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantį langą. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pereitumėte prie Ankstesni papildomi veiksmai elemento.

5. Naudokite rodyklių mygtukus △ ▽, kad pasirinktumėte tarp Paimkite temperatūrą, Įvertinkite gyvūną ir Sverti gyvūną. Patvirtinkite su OK, kad suaktyvintumėte žymimąjį laukelį. Žymimajame laukelyje atsiranda varnelė, patvirtinanti, kad veiksmas suaktyvintas. Dar kartą patvirtinkite su OK, kad išjungtumėte veiksmą. Galite suaktyvinti bet kokį skaičių veiksmų vienu metu.

   

Kiti meniu punktai

Taip pat turite galimybę pasirinkti tarp Ieškoti gyvūno ir Nustatyti filtrą iššokančiame lange. Naudokite rodyklių mygtukus △ ▽, kad pereitumėte prie atitinkamo meniu punkto ir patvirtinkite su OK. Informaciją apie Nustatyti filtrą rasite čia ir apie Ieškoti gyvūno vykdykite kaip Nacionalinis gyvūno ID nepriskirtas 4 žingsnyje.

14.4 - Gimimai

Gimimai

Šiame sąraše galite peržiūrėti savo gimimus, juos redaguoti ir sukurti eksporto failą registracijai HI-Tier. Norėdami sukurti eksporto failą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ūkyje ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidaro submeniu, kuriame galite pasirinkti tarp Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso, Nupirkti gyvūnai, Nacionalinis gyvūno ID nepriskirtas, Gimimai ir Nėra priskirto atsakiklio. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Gimimai ir patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro sąrašas su visais jūsų gimimais.

4. Naudokite F3 klavišą Eksportuoti CSV sąrašą gimimų. Atsidaro submeniu.

5. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Eksportuoti CSV sąrašą gimimų ir patvirtinkite su OK.

6. Sąrašas dabar išsaugotas kaip CSV failas jūsų USB atmintuke. Visi gyvūnai iš Gimimai sąrašo yra ištrinti.

   

Nustatymų parinktys

Be eksporto failo kūrimo, turite šias parinktis:

• Keisti tarp sąrašo vaizdo ir vieno gyvūno vaizdo
• Išvalyti visus gimimo pranešimus
• Ištrinti gyvūną + pranešimus
• Išvalyti gimimo pranešimą
• Redaguoti pranešimą

Keisti tarp sąrašo vaizdo ir vieno gyvūno vaizdo

1. Naudokite Įjungti / Išjungti mygtuką.

2. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte tarp Sąrašo rodinys ir Vieno gyvūno vaizdas.

3. Išsaugokite savo nustatymą su F1 klavišu   . Sąrašo vaizde naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad perjungtumėte tarp gyvūnų.

   

Redaguoti gimimo pranešimo duomenis

1. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte gyvūną, kurį norite redaguoti, ir patvirtinkite su OK.

2. Atsidarys submeniu, kuriame galite koreguoti įvairius nustatymus. Norėdami gauti išsamias instrukcijas, spustelėkite čia.

   

14.5 - Sąrašas gyvūnų, kuriems nepriskirtas transponderis

Nepriskirtas transponderis

Tvarkymas šiame sąraše yra identiškas Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso sąrašui. Tačiau šiame sąraše rasite visus gyvūnus, kuriems dar nepriskirtas transponderis, nepriklausomai nuo jų amžiaus.

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Naujas ūkyje ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame galite pasirinkti tarp Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso, Nupirkti gyvūnai, Nacionalinis gyvūno ID nepriskirtas, Gimimai ir Nėra priskirto atsakiklio. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ △ ▽, kad pasirinktumėte meniu punktą Nėra priskirto atsakiklio ir patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys sąrašas su visais gyvūnais, kuriems dar nepriskirtas transponderis. Norėdami priskirti transponderį, tęskite kaip Naujas ūkyje, be atpažinimo prietaiso nuo trečio žingsnio.

   

15 - Programinė įranga

VitalControl versija 0.9.10

Atsisiųsti programinę įrangą

15.1 - Įrenginio programinės įrangos atnaujinimas

Pirmiausia įsitikinkite, kad jūsų įrenginiui yra prieinama naujesnė programinės įrangos versija ir, jei reikia, atnaujinkite įrenginio programinę įrangą pagal šias instrukcijas.

Reikalingas priedas

Norėdami įdiegti atnaujinimą savo įrenginyje, jums reikės dvigubo USB atmintuko (2-in-1 USB stick) Type-C/USB 3.0 su USB C jungtimi ir USB A jungtimi. Toks dvigubas USB atmintukas yra pristatomas kartu su jūsų įrenginiu. Taip pat galite įsigyti tokį USB atmintuką iš įvairių tiekėjų.

Pasiruošimas: atsisiųskite naujausią programinę įrangą

1. Įdėkite savo USB atmintuką į kompiuterio USB jungtį. Tada sukurkite naują katalogą pavadinimu ‘update’ savo atmintuko šakniniame kataloge.

   

2. Atsisiųskite programinės įrangos failą (failo pavadinimas: firmware.vcu) ir išsaugokite jį anksčiau sukurtame kataloge update savo USB atmintuke. Atnaujinimo failui reikia apie 2.5 MB vietos atmintuke.

   

3. Sukurkite [duomenų atsarginę kopiją][] savo įrenginyje.

   Info

   Duomenų atsarginė kopija yra rekomenduojama atsargumo priemonė. Visi esami gyvūnų ir įrenginio duomenys bus išsaugoti atnaujinant VitalControl įrenginio programinę įrangą.

Atlikite programinės įrangos atnaujinimą

1. Atidarykite meniu punktą Įrenginys pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane.

2. Iškvieskite submeniu Paslauga, pasirinkite meniu punktą Aparatūros atnaujinimas ir patvirtinkite su OK. Dabar jūsų prašoma įdėti jau paruoštą USB atmintinę:

   

3. Įdėkite USB atmintinę (C jungtį) į jungtį, esančią įrenginio apačioje, ir patvirtinkite su OK.

   

   Įrenginys automatiškai atlieka atnaujinimą. Atnaujinimo metu ekrane rodoma atnaujinimo eiga. Po atnaujinimo įrenginys automatiškai persikrauna ir po persikrovimo rodo sėkmės pranešimą:

   

   Nauja programinė įranga dabar įdiegta jūsų įrenginyje.

15.2 - Naujausios programinės įrangos versijos

Nustatyti įrenginyje įdiegtas programinės įrangos versijas

1. Atidarykite meniu punktą Įrenginys pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane.

2. Iškvieskite submeniu Informacija, pasirinkite meniu punktą Programinė įranga ir patvirtinkite su OK. Atsidarys iššokantis langas, kuriame bus išvardytos šiuo metu jūsų įrenginyje įdiegtos programinės įrangos versijos:

Naujausios programinės įrangos versijos:

Šioje lentelėje pateikiamos dabartinės programinės įrangos versijos:

15.3 -

16 - Nustatymai

Sure, please provide the Markdown content you would like translated into Lithuanian.

16.1 - Kalbos nustatymai

Kalbos nustatymas

Norėdami nustatyti savo VitalControl įrenginio kalbą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pasirinkti meniu punktą Nustatymai pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane ir paspauskite OK.

2. Atsidarys submeniu, kuriame viršuje bus rodoma dabartinė kalba. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷ norėdami pasirinkti norimą kalbą. Vartotojo vadovo kalba keičiasi realiu laiku, kai pasirenkate kitą kalbą.

   

3. Paspauskite viršutinį kairįjį F1 klavišą   du kartus, kad grįžtumėte į pagrindinį meniu.

Dabar jūsų VitalControl įrenginio kalba yra nustatyta ir nuolat išsaugota.

Galimos kalbos

VitalControl programinė įranga turi vertimus šioms kalboms:

• Anglų (EN)
• Vokiečių (DE)
• Prancūzų (FR)
• Ispanų (ES)
• Rusų (RU)
• Bulgarų (BG)
• Bosnių (BS)
• Kinų (Taivanas) (ZH-TW)
• Estų (ET)
• Suomių (FI)
• Graikų (EL)
• Olandų (NL)
• Norvegų (NO)
• Čekų (CS)
• Turkų (TR)
• Ukrainiečių (UK)

Pagrindinis meniu visomis galimomis kalbomis

• English
• German
• French
• Spanish
• Russian
• Bulgarian
• Bosnian
• Estonian
• Greek
• Dutch
• Norwegian
• Czech
• Turkish
• Ukrainian

16.2 - Datos ir laiko nustatymas

Nustatyti datą

Norėdami nustatyti datą savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu parinktį Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Data ir laikas. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte tarp dviejų nustatymo laukų Data ir Laikas. Pasirinkite Data nustatymo lauką.

4. Paspauskite OK klavišą arba naudokite F3 klavišą, kad pereitumėte į nustatymo režimą. Dabar galite nustatyti dieną naudodami rodyklių klavišus △ ▽. Mygtukas F3 🡆 perkelia jus į mėnesio nustatymą. Arba galite patvirtinti su OK. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽ ir čia. Spustelėkite F3 🡆 dar kartą, kad pereitumėte į metų nustatymą. Dabar naudokite rodyklių klavišus △ ▽ metų koregavimui. Patvirtinkite su OK, kai data bus nustatyta teisingai.

   

Nustatyti laiką

Norėdami nustatyti laiką savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu parinktį Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Data ir laikas. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte tarp dviejų nustatymų laukų Data ir Laikas. Pasirinkite Data nustatymų lauką.

4. Paspauskite OK klavišą arba naudokite F3 klavišą, kad pereitumėte į nustatymo režimą. Dabar galite nustatyti dieną naudodami rodyklių klavišus △ ▽. Mygtukas F3 🡆 perkelia jus į minučių nustatymą. Arba galite patvirtinti su OK. Dabar naudokite rodyklių klavišus △ ▽ minučių reguliavimui. Kai laikas nustatytas teisingai, patvirtinkite su OK.

   

Išsaugokite nustatymus ir grįžkite į pagrindinį meniu Nustatymai paspausdami F1 klavišą   .

16.3 - Vienetai

Nustatyti temperatūros vienetą

Norėdami nustatyti temperatūros vienetą savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame bus rodomi įvairūs nustatymai. Pasirinkite skyrių Vienetai . Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte tarp dviejų nustatymų laukų Matavimo vienetas ir Masės vienetas. Pasirinkite Matavimo vienetas nustatymų lauką.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą temperatūros vienetą.

   

Nustatyti masės vienetą

Norėdami nustatyti masės vienetą savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame bus rodomi įvairūs nustatymai. Pasirinkite skyrių Vienetai . Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte tarp dviejų nustatymų laukų Matavimo vienetas ir Masės vienetas. Pasirinkite Masės vienetas nustatymų lauką.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą masės vienetą.

   

Išsaugokite nustatymus ir naudokite F1 klavišą   grįžti į pagrindinį meniu Nustatymai.

16.4 - Temperatūra

Nustatykite slenkstį ir temperatūros diapazonus

Norėdami nustatyti slenkstį ir temperatūros diapazonus savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Temperatūra. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte tarp dviejų nustatymų laukų Slenksčiai, Žemiau reikiamo temperatūros ir Išangės apšvietimas. Pasirinkite Slenksčiai nustatymų lauką.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą slenkstį.

5. Naudokite rašiklio simbolį su F3 klavišu, kad nustatytumėte geltonos ir raudonos srities slenkstinę vertę. Naudokite rodykles △ ▽, kad nustatytumėte norimą “didesnę nei” arba “lygią” temperatūrą. Naudokite klavišus F2/F3 🡄 🡆 arba rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte tarp geltonų ir raudonų sričių.

6. Kai nustatysite norimą “didesnę nei” arba “lygią” temperatūrą, naudokite atgalinę rodyklę su F1 klavišu, kad grįžtumėte prie Slenksčiai vertės.

Nustatyti žemą temperatūrą

Norėdami nustatyti žemos temperatūros ribinę vertę, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Temperatūra. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte tarp dviejų nustatymų laukų Slenksčiai, Žemiau reikiamo temperatūros ir Išangės apšvietimas. Pasirinkite Žemiau reikiamo temperatūros nustatymų lauką.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą žemos temperatūros ribinę vertę.

   

Išangės apšvietimas

Norėdami išjungti arba įjungti išangės apšvietimą Temperatūra veiksmų metu, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Temperatūra. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte tarp dviejų nustatymų laukų Slenksčiai, Žemiau reikiamo temperatūros ir Išangės apšvietimas. Pasirinkite Išangės apšvietimas nustatymų lauką.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad išjungtumėte arba įjungtumėte išangės prožektorių.

   

Išsaugokite nustatymus ir grįžkite į pagrindinį meniu Nustatymai paspausdami F1 klavišą   .

16.5 - Duomenų rinkimas

Apžvalga

Šiame grafike pateikiami galimi nustatymai, susiję su gyvūnų duomenų įrašymu:

Nustatymai Svorio įrašymas

Šiame grafike pateikiami galimi nustatymai, susiję su gyvūnų svorio įrašymu:

Dienos svorio prieaugio vertinimas: Ribinės vertės

Norėdami sureguliuoti ribines vertes dienos svorio prieaugio vertinimui, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Duomenų rinkimas. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Svorio užrašymas, Gyvūnų įvertinimas ir Kontrolinis laikotarpis šviežios karvės. Pasirinkite Svorio užrašymas ir patvirtinkite su OK.

4. Kasdienis svorio prieaugis nustatymų laukas automatiškai pasirenkamas. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą gyvūnų rūšį. Patvirtinkite su OK. Alternatyviai, galite naudoti pieštuko ikoną su F3 klavišu, kad tiesiogiai pereitumėte prie raudonų ir geltonų sričių redagavimo.

5. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte norimą “didesnį nei” arba “lygų” g/dieną padidėjimą raudonoje ir geltonoje srityje. Naudokite klavišus F2/F3 🡄 🡆 arba rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte tarp raudonos ir geltonos sričių.

6. Kai nustatysite norimą “didesnį nei” arba “lygų” g/dieną padidėjimą, naudokite F1 klavišą arba patvirtinkite su OK, kad grįžtumėte į Kasdienis svorio prieaugis.

   

Gimimo svoris

Įrenginys naudoja čia nustatytą gimimo svorį kaip numatytąją vertę kuriant naujus gyvūnus. Norėdami greičiau pasirinkti naujai gimusio gyvūno individualų gimimo svorį, gali tekti sureguliuoti šią numatytąją vertę savo ūkiui. Norėdami sureguliuoti Gimimo svoris vertę, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidaro submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Duomenų rinkimas. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Svorio užrašymas, Gyvūnų įvertinimas ir Kontrolinis laikotarpis šviežios karvės. Pasirinkite Svorio užrašymas ir patvirtinkite su OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte nustatymų lauką Gimimo svoris ir naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte norimą gimimo svorį. Įrenginys dabar naudos čia apibrėžtą gimimo svorį kaip standartą kuriant naujus gyvūnus. Individualus naujagimio gyvūno gimimo svoris gali būti pasirinktas greičiau.

   

Vidutinis dienos svorio prieaugis

Norėdami nustatyti Vidutinis paros svorio prieaugis, naudojamą apytikslio gyvūno svorio apskaičiavimui, atlikite šiuos veiksmus.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu, kuriame bus rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Duomenų rinkimas. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Svorio užrašymas, Gyvūnų įvertinimas ir Kontrolinis laikotarpis šviežios karvės. Pasirinkite Svorio užrašymas ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte nustatymų lauką Vidutinis paros svorio prieaugis. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte norimą vidutinį dienos padidėjimą g/dieną. Įrenginys dabar naudos čia apibrėžtą vidutinį dienos padidėjimą kaip standartą tikėtinam gyvūnų dienos padidėjimui.

   

Svorio registravimo tikslumas

Žemiau pateiktoje lentelėje parodytas svorio registravimo tikslumas priklausomai nuo svorio diapazono ir nustatyto Maksimalaus tikslumo:

Norėdami nustatyti maksimalų tikslumą, kai įrašote gyvūnų svorius su savo įrenginiu, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidaro submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Duomenų rinkimas. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Svorio užrašymas, Gyvūnų įvertinimas ir Kontrolinis laikotarpis šviežios karvės. Pasirinkite Svorio užrašymas ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte nustatymų lauką Maksimalus tikslumas. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte norimą maksimalų tikslumą. Svorio įrašymo tikslumas įrenginyje dabar atitiks nustatytą parametrą.

   

Gyvūnų vertinimo režimas

Norėdami nustatyti Gyvūnų įvertinimas savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidaro submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Duomenų rinkimas. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Svorio užrašymas, Gyvūnų įvertinimas ir Kontrolinis laikotarpis šviežios karvės. Pasirinkite Gyvūnų įvertinimas ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte norimą gyvūnų įvertinimą.

   

Šviežių karvių kontrolės laikotarpis

Norėdami nustatyti šviežių karvių kontrolės laikotarpio trukmę, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidaro submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Duomenų rinkimas. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Svorio užrašymas, Gyvūnų įvertinimas ir Kontrolinis laikotarpis šviežios karvės. Pasirinkite Kontrolinis laikotarpis šviežios karvės ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte norimą kontrolės laikotarpio trukmę dienomis po gimdymo.

   

Išsaugokite nustatymus ir grįžkite į pagrindinį meniu Nustatymai paspausdami F1 klavišą   .

16.6 - Įrenginio nustatymai

Išjungti įrenginį po

Norėdami nustatyti neaktyvumo laikotarpį, po kurio įrenginys bus išjungtas, atlikite šiuos veiksmus.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Įrenginys. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Išjungti įrenginį po, Pradžios ekranas, Demonstracinis režimas, Ekrano ryškumas, Vibracija paspaudus klavišą ir Išteklių monitorius. Pasirinkite Išjungti įrenginį po.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte norimą trukmę minutėmis.

   

Paleidimo ekranas

Norėdami nustatyti paleidimo ekraną, atlikite šiuos veiksmus.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Įrenginys. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Išjungti įrenginį po, Pradžios ekranas, Demonstracinis režimas, Ekrano ryškumas, Vibracija paspaudus klavišą ir Išteklių monitorius. Pasirinkite Pradžios ekranas.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte norimą paleidimo ekraną.

   

Demonstracinis režimas

Jei pasirinktas demonstracinis režimas, prietaisas simuliuoja temperatūros matavimus ir rodo atsitiktinai sugeneruotą temperatūrą kaip išmatuotą vertę. Šis režimas naudojamas prietaiso demonstravimui, jei nėra gyvūnų matavimui. Norėdami išjungti arba įjungti prietaiso demonstracinį režimą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl prietaiso ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidaro submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Įrenginys. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Išjungti įrenginį po, Pradžios ekranas, Demonstracinis režimas, Ekrano ryškumas, Vibracija paspaudus klavišą ir Išteklių monitorius. Pasirinkite Demonstracinis režimas.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad įjungtumėte arba išjungtumėte demonstracinį režimą.

   

Ekrano ryškumas

Norėdami nustatyti ekrano ryškumą, atlikite šiuos veiksmus.

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl prietaiso ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidaro submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Įrenginys. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Išjungti įrenginį po, Pradžios ekranas, Demonstracinis režimas, Ekrano ryškumas, Vibracija paspaudus klavišą ir Išteklių monitorius. Pasirinkite Ekrano ryškumas.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte ekrano ryškumą.

   

Vibracija paspaudus klavišą

Norėdami išjungti arba įjungti vibraciją paspaudus įrenginio klavišą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Įrenginys. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Išjungti įrenginį po, Pradžios ekranas, Demonstracinis režimas, Ekrano ryškumas, Vibracija paspaudus klavišą ir Išteklių monitorius. Pasirinkite Vibracija paspaudus klavišą.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad įjungtumėte arba išjungtumėte vibraciją paspaudus klavišą.

   

Išteklių monitorius

Norėdami išjungti arba įjungti įrenginio išteklių monitorių, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Įrenginys. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Išjungti įrenginį po, Pradžios ekranas, Demonstracinis režimas, Ekrano ryškumas, Vibracija paspaudus klavišą ir Išteklių monitorius. Pasirinkite Išteklių monitorius.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad įjungtumėte arba išjungtumėte išteklių monitorių.

   

Išsaugokite nustatymus ir grįžkite į pagrindinį meniu Nustatymai paspausdami F1 klavišą   .

16.7 - Gyvūnų registracija

Nustatyti numatytąsias vertes

Nustatyti registruotą svorį

Čia galite nustatyti, kuris svoris yra registruojamas ir išsaugomas kuriant naujus gyvūnus jūsų ūkyje. Norėdami nustatyti registruotą svorį savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame bus rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Registracija gyvūnų. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Numatytosios reikšmės, Automatinė registracija ir Priskyrimo auskarų numeris. Pasirinkite Numatytosios reikšmės ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Įrašytas (-i) svoris (-iai) sritis bus automatiškai pasirinkta. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte registruojamą svorį.

   

Nustatyti amžių registracijos metu

Norėdami nustatyti amžių kūrimo metu savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK klavišą.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Registracija gyvūnų. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Numatytosios reikšmės, Automatinė registracija ir Priskyrimo auskarų numeris. Pasirinkite Numatytosios reikšmės ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Amžius (naujagimis veršelis/ėriukas).

5. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte amžių kūrimo metu.

   

Nustatyti lytį

Čia galite nustatyti, kuri lytis bus siūloma (rankinis kūrimas) arba automatiškai priskiriama (kūrimas fone). Norėdami nustatyti lytį registruojant gyvūną savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK klavišą.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Registracija gyvūnų. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Numatytosios reikšmės, Automatinė registracija ir Priskyrimo auskarų numeris. Pasirinkite Numatytosios reikšmės ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Lytis.

5. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte lytį kūrimo metu.

   

Nustatyti gyvūno tipą

Čia galite nustatyti, kokio tipo gyvūnas yra registruojamas, kai kuriate naujus gyvūnus savo ūkyje. Norėdami nustatyti gyvūno tipą, kai jį kuriate savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame bus rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Registracija gyvūnų. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Numatytosios reikšmės, Automatinė registracija ir Priskyrimo auskarų numeris. Pasirinkite Numatytosios reikšmės ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Gyvūno rūšis.

5. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte gyvūno tipą, kai kuriate.

   

Nustatyti veislę

Čia galite nustatyti, kokia gyvulių veislė yra registruojama, kai kuriate naujus gyvūnus savo ūkyje. Norėdami nustatyti veislę, kai kuriate savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame bus rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Registracija gyvūnų. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Numatytosios reikšmės, Automatinė registracija ir Priskyrimo auskarų numeris. Pasirinkite Numatytosios reikšmės ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Veislė.

5. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte veislę, kai kuriate.

   

Nustatyti buvimo vietą

Čia jūs apibrėžiate, kokios buvimo vietos priskiriamos gyvūnams, kai kuriami nauji ūkio gyvūnai. Norėdami apibrėžti ūkio gyvūno buvimo vietą, kai jis sukuriamas jūsų įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Registracija gyvūnų. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Numatytosios reikšmės, Automatinė registracija ir Priskyrimo auskarų numeris. Pasirinkite Numatytosios reikšmės ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Apie kurias vietas.

5. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte buvimo vietą kuriant.

   

Išsaugokite nustatymus ir grįžkite į pagrindinį meniu Nustatymai paspausdami F1 mygtuką   .

Automatinė registracija

Čia jūs apibrėžiate įrenginio elgesį, kai nuskenuojamas naujas transponderis, kuris dar nėra žinomas VitalControl įrenginiui. Šiuo atveju galima apibrėžti tris skirtingus elgesio būdus.

Norėdami apibrėžti elgesį, kai vartotojo gyvūnas automatiškai sukuriamas jūsų įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK klavišą.

2. Atsidaro submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Registracija gyvūnų. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Numatytosios reikšmės, Automatinė registracija ir Priskyrimo auskarų numeris. Pasirinkite Automatinė registracija ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Nustatymų laukas Automatinė registracija pasirenkamas automatiškai. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte įrenginio elgesį kuriant naujus gyvūnus.

   

Gyvūno ID priskyrimas

Čia galite nustatyti, kuris gyvūno ID yra siūlomas (gautas iš transponderio numerio) arba naudojamas (nuoseklus) kuriant naują gyvūną jūsų ūkyje.

Norėdami nustatyti gyvūno ID priskyrimą kuriant ūkio gyvūną jūsų įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK klavišą.

2. Atsidaro submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Registracija gyvūnų. Patvirtinkite su OK.

3. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Numatytosios reikšmės, Automatinė registracija ir Priskyrimo auskarų numeris. Pasirinkite Automatinė registracija ir patvirtinkite su OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Priskyrimo gyvūno ID.

5. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte darbo gyvūno ID priskyrimą kuriant.

6. Jei pasirinksite nustatymą Nuoseklus, turėsite galimybę nurodyti Kitas gyvūno ID. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Kitas gyvūno ID sritį ir patvirtinkite su OK. Naršykite srityje naudodami rodyklių klavišus ◁ ▷. Dabar galite pasirinkti numerį naudodami rodyklių klavišus △ ▽. Prietaisas dabar automatiškai naudos šį numerį, kad pradėtų nuolatinį skaičiavimą nuo ten. Be to, galite nustatyti, ar numeriai turi būti skaičiuojami nuolat didėjantys ar nuolat mažėjantys. Norėdami tai padaryti, naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pereitumėte prie 9/1 simbolio. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte tarp nuolatinio didėjimo ar nuolatinio mažėjimo skaičiavimo. Išsaugokite nustatymus naudodami F1 arba OK klavišą   .

   

   

Naujo ID skaitmuo

Čia galite nustatyti, kokio ilgio turi būti tvarto numeris, gautas iš transponderio numerio, naujam gyvūnui jūsų ūkyje. Galima reikšmių diapazonas yra nuo 2 iki 6 skaitmenų. Norėdami nustatyti naujo ūkio gyvūno ID ilgį savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK klavišą.

2. Atsidarys submeniu, kuriame bus rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Registracija gyvūnų. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Numatytosios reikšmės, Automatinė registracija ir Priskyrimo auskarų numeris. Pasirinkite Automatinė registracija ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Priskyrimo gyvūno ID.

5. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte naujo darbo gyvūno ID skaitmenį kuriant.

   

Dešiniojo poslinkio

Čia galite nustatyti, ar poslinkis taip pat bus atsižvelgiamas, kai tvarto numeris gaunamas iš transponderio numerio. Be poslinkio bus naudojami paskutiniai 2-6 transponderio numerio skaitmenys kaip stabilus numeris, su 1 poslinkiu bus atmestas dešiniausias skaitmuo, su 2 poslinkiu - du dešiniausi skaitmenys ir t.t.

Norėdami nustatyti gyvūno poslinkį į dešinę savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Registracija gyvūnų. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Numatytosios reikšmės, Automatinė registracija ir Priskyrimo auskarų numeris. Pasirinkite Automatinė registracija ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Teisingas poslinkis.

5. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte darbo gyvūno dešinės pusės poslinkio sritį kuriant.

   

Išsaugokite nustatymus ir grįžkite į pagrindinį meniu Nustatymai paspausdami F1 mygtuką   .

Ausų žymeklio numerio priskyrimas

Čia galite nustatyti, ar naudojami vienas ar du numerių diapazonai, kai priskiriamas ausų žymeklio numeris gyvūnų rankinio perregistravimo metu. Norėdami nustatyti ausų žymeklio numerio priskyrimą savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite OK mygtuką.

2. Atsidarys submeniu, kuriame rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Registracija gyvūnų. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽, kad perjungtumėte nustatymų laukus Numatytosios reikšmės, Automatinė registracija ir Priskyrimo auskarų numeris. Pasirinkite Priskyrimo auskarų numeris ir patvirtinkite paspausdami OK.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad priskirtumėte ausies žymės numerį darbo gyvūnui kuriant.

   

Išsaugokite nustatymus ir grįžkite į pagrindinį meniu Registracija gyvūnų paspausdami F1 klavišą   .

Išsaugokite nustatymus ir grįžkite į pagrindinį meniu Nustatymai paspausdami F1 klavišą   .

16.8 - Transponderio susiejimas

Nustatyti įsigytų veršelių maksimalų amžių

Norėdami nustatyti Pirkti veršeliai: maksimalus amžius savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu, kuriame bus rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Nuorodos siųstuvas. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Nustatymų laukas Pirkti veršeliai: maksimalus amžius bus automatiškai pasirinktas. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte maksimalų amžių.

   

Gyvūno ID priskyrimas

Norėdami nustatyti Priskyrimo gyvūno ID savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus.

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Nustatymai ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys submeniu, kuriame bus rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte Nuorodos siųstuvas. Patvirtinkite paspausdami OK.

3. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte nustatymų lauką Priskyrimo gyvūno ID.

4. Naudokite rodyklių klavišus ◁ ▷, kad nustatytumėte gyvūnų numerių priskyrimą. Jei pasirinksite nustatymą Išvestis iš atsako daviklio numerio, gausite galimybes nustatyti Skaitmenys naujojo ID ir Teisingas poslinkis. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad pasirinktumėte tinkamą diapazoną, ir rodyklių klavišus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą nustatymą.

5. Pasirinkite parinktį Nuoseklus arba Išvestis iš atsako daviklio numerio ir tęskite kaip aprašyta puslapyje Gyvūno ID priskyrimas.

   

Išsaugokite nustatymus ir grįžkite į pagrindinį meniu Nustatymai paspausdami F1 klavišą   .

16.9 - Atjungti transponderį

Atjungti transponderį

Šį nustatymą galite naudoti norėdami nurodyti, kaip turėtų būti priskirtas gyvūno ID, kai tik pašalinsite transponderį nuo gyvūno. Šis nustatymas gali būti naudojamas, pavyzdžiui, jei buvo atlikta sinchronizacija su Urban Alma Pro šėrykla ir gyvūnų ID VitalControl dabar atitinka gyvūnų antkaklio numerį. Kai tik pašalinsite antkaklį ir atjungsite transponderį, galite nurodyti, kad gyvūno ID dabar bus gaunamas iš ausies žymės numerio. Tai leidžia greitai atpažinti gyvūną tvartelyje be antkaklio.

1. Atidarykite Nustatymai meniu pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane.

2. Atsidarys submeniu, kuriame bus rodomi įvairūs nustatymai. Naudokite rodyklių mygtukus △ ▽, kad pasirinktumėte Atjunkite atsakiklį. Patvirtinkite su OK.

3. Dabar naudokite rodyklių mygtukus ◁ ▷, kad pasirinktumėte norimą nustatymą. Galite pasirinkti tarp Jokių pokyčių arba Išvestis iš auskarų numerio.

4. Nustatymo parinktis Išvestis iš auskarų numerio leidžia atlikti tolesnius nustatymus. Žiūrėkite čia.

   

16.10 - Ūkio numeris

Nustatykite savo ūkio numerį

Norėdami nustatyti įmonės numerį savo įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame VitalControl įrenginio ekrane atidarykite meniu punktą Nustatymai.

2. Pasirinkite submeniu Pastato ID numeris. Atsiras įvesties forma, kurioje patogiai nustatysite savo ūkio numerį. Pirmiausia, naudokite rodyklių klavišus, kad pereitumėte į kairę įvesties lauko pusę ir pasirinkite savo šalį. Po to, naudokite rodyklių klavišus, kad įvestumėte dvylikos skaitmenų ūkio numerį.

   

3. Patvirtinkite su OK, kai teisingai įvedėte 12 skaitmenų seką. Jūsų ūkio numeris dabar nuolat saugomas įrenginyje.

16.11 -

17 - Banda

Banda

Bandoje galite peržiūrėti visą savo bandą, ieškoti atskirų gyvūnų ir rodyti svarbią informaciją. Jūs turite šias galimybes:

• Peržiūrėti gyvūnų duomenis
• Peržiūrėti temperatūros duomenis
• Peržiūrėti įvertinimo duomenis
• Peržiūrėti svorio duomenis
• Ieškoti gyvūno
• Nustatyti filtrą
• Veiksmai

Parengiamieji žingsniai

1. Pagrindiniame savo VitalControl įrenginio ekrane pasirinkite meniu punktą Banda ir paspauskite mygtuką OK.

2. Atsidarys jūsų bandos apžvalga.

   

Peržiūrėti gyvūnų duomenis

1. Atlikite parengiamuosius žingsnius.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantį meniu, kuriame pateikiamos informacijos kategorijos, kurias galima rodyti bandos sąraše. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte eilutę Gyvūno duomenys: lytis+tipas arba Gyvūno duomenys: № ausies žyma ir pasirinkite šią kategoriją paspausdami centrinį mygtuką OK arba F3 klavišą OK. Šios dvi pasirinkimo galimybės skiriasi informacijos juostos rodymu.

3. Gyvūnų duomenys dabar bus rodomi kaip bandos sąrašo turinys.

4. Alternatyviai galite naudoti rodyklių klavišus ◁ ▷, kad perjungtumėte skirtingas rodymo parinktis.

   

Rodyti temperatūrą

1. Atlikite parengiamuosius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame pateikiamos informacijos kategorijos, kurias galima rodyti bandos sąraše. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte eilutę Temperatūra ir pasirinkite šią kategoriją paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Temperatūros duomenys dabar bus rodomi kaip bandos sąrašo turinys.

4. Arba galite naudoti rodyklių klavišus ◁ ▷, kad perjungtumėte skirtingas rodymo parinktis.

   

Peržiūrėti įvertinimą

1. Atlikite parengiamuosius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame pateikiamos informacijos kategorijos, kurias galima rodyti bandos sąraše. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte eilutę Įvertinimas ir pasirinkite šią kategoriją paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Įvertinimo duomenys dabar bus rodomi kaip bandos sąrašo turinys.

4. Arba galite naudoti rodyklių klavišus ◁ ▷, kad perjungtumėte skirtingas rodymo parinktis.

   

Rodyti svorį

1. Atlikite parengiamuosius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantįjį meniu, kuriame pateikiamos informacijos kategorijos, kurias galima rodyti bandos sąraše. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte eilutę Svoris ir pasirinkite šią kategoriją paspausdami centrinį OK mygtuką arba F3 klavišą OK.

3. Svorio duomenys dabar bus rodomi kaip bandos sąrašo turinys.

4. Arba galite naudoti rodyklių klavišus ◁ ▷, kad perjungtumėte skirtingas rodymo parinktis.

   

Ieškoti gyvūno

1. Atlikite parengiamuosius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantį meniu, kuriame pateikiamos įvairios parinktys. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte funkciją Ieškoti gyvūno ir iškvieskite paieškos funkciją paspausdami centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK. Alternatyviai, galite naudoti Įjungti/Išjungti mygtuką iškart po pirmo žingsnio.

3. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽ ◁ ▷, kad įvestumėte norimą gyvūno numerį ir patvirtinkite su OK.

   

Nustatyti filtrą

1. Atlikite parengiamuosius veiksmus.

2. Naudokite F3 klavišą    norėdami iškviesti iššokantį meniu, kuriame pateikiamos įvairios parinktys. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad paryškintumėte funkciją Nustatyti filtrą ir iškvieskite filtro funkciją paspausdami centrinį OK klavišą arba F3 klavišą OK.

3. Kaip taikyti filtrą galite rasti čia.

   

Iškvietimo veiksmo meniu

Visada turite galimybę iškviesti veiksmo meniu gyvūnui.

1. Atlikite parengiamuosius veiksmus.

2. Pasirinkite gyvūną iš sąrašo naudodami rodyklių klavišus △ ▽ ir patvirtinkite su OK.

3. Veiksmo meniu dabar atidarytas. Kaip naudoti šį meniu galite rasti čia.

4. Grįžkite į bandos sąrašą su F3 klavišu.

   

18 - Vertinimas

18.1 - Įvertinti svorį

Šiandienos svėrimai

Šiame vertinime galite matyti šią informaciją, susijusią su paskutinių 6 valandų svėrimais:

• Vidutinis gyvūno svoris
• Vidutinis dienos prieaugis nuo gimimo
• Vidutinis dienos prieaugis nuo paskutinio svėrimo
• Gimimo svorio padvigubėjimas po X dienų

Norėdami atlikti vertinimą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų įrenginio ekrane pažymėkite piktogramą    Vertinimas. Patvirtinkite su OK.

2. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽ ◁ ▷, kad pasirinktumėte tarp meniu elementų Svoris, Temperatūra, Įvertinimas ir Mirtingumas. Pasirinkite    Svoris ir patvirtinkite su OK.

3. Dabar pasirodo svorio skyriaus vertinimo parinktys. Pasirinkite vertinimo parinktį    Šiandienos svarstymas ir patvirtinkite su OK. Įrenginys dabar pradeda skaičiuoti sėkmės kintamuosius.

4. Kai skaičiavimas bus baigtas, galėsite peržiūrėti aukščiau minėtus sėkmės kintamuosius. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad naršytumėte per rodomą meniu.

   

Gimimo svoriai

Šiame vertinime galite peržiūrėti šią informaciją:

• Vidutinis gimimo svoris
• Svorio klasės

Norėdami atlikti vertinimą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų įrenginio ekrane pažymėkite piktogramą    Vertinimas. Patvirtinkite su OK.

2. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽ ◁ ▷, kad pasirinktumėte tarp meniu elementų Svoris, Temperatūra, Įvertinimas ir Mirtingumas. Pasirinkite    Svoris ir patvirtinkite su OK.

3. Dabar pasirodo svorio skyriaus vertinimo parinktys. Pasirinkite    Gimimo svoriai ir patvirtinkite su OK. Įrenginys dabar pradeda skaičiuoti sėkmės kintamuosius.

4. Kai skaičiavimas baigtas, galite peržiūrėti aukščiau minėtus sėkmės kintamuosius. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad naršytumėte per rodomą meniu.

   

Svorio vystymasis

Šioje vertinimo dalyje galite matyti šią informaciją, susijusią su visais svėrimais:

• Vidutinis gyvūno svoris
• Vidutinis dienos svorio prieaugis nuo gimimo
• Vidutinis dienos svorio prieaugis nuo paskutinio svėrimo
• Gimimo svoris padvigubėjo po

Norėdami atlikti vertinimą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų įrenginio ekrane pažymėkite piktogramą    Vertinimas. Patvirtinkite su OK.

2. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽ ◁ ▷, kad pasirinktumėte meniu elementus Svoris, Temperatūra, Įvertinimas ir Mirtingumas. Pasirinkite    Svoris ir patvirtinkite su OK.

3. Dabar pasirodo svorio skyriaus vertinimo parinktys. Pasirinkite    Svorio raida ir patvirtinkite su OK. Įrenginys dabar pradeda skaičiuoti sėkmės kintamuosius.

4. Kai skaičiavimas baigtas, galite peržiūrėti aukščiau minėtus sėkmės kintamuosius. Naudokite rodyklių klavišus △ ▽, kad naršytumėte per rodomą meniu.

   

18.2 - Įvertinti temperatūrą

Įvertinti temperatūrą

Šiame vertinime galite matyti šią informaciją:

• Šiuo metu karščiuojantys gyvūnai
• Gyvūnai, kurie per gyvenimą sirgo karščiavimu

Norėdami atlikti vertinimą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų įrenginio ekrane pažymėkite piktogramą    Vertinimas. Patvirtinkite su OK.

2. Atsidarys kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽ ◁ ▷, kad pasirinktumėte meniu elementus Svoris, Temperatūra, Įvertinimas ir Mirtingumas. Pasirinkite    Temperatūra ir patvirtinkite su OK.

3. Įrenginys dabar pradeda skaičiuoti sėkmės kintamuosius.

   

18.3 - Įvertinti reitingą

Įvertinti reitingą

Šiame vertinime galite matyti šią informaciją kaip pyrago diagramą:

• Paskutinių trijų dienų būklės vertinimas
• Bendros būklės vertinimas

Norėdami atlikti vertinimą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame jūsų įrenginio ekrane pažymėkite piktogramą    Vertinimas. Patvirtinkite su OK.

2. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽ ◁ ▷, kad pasirinktumėte tarp meniu elementų Svoris, Temperatūra, Įvertinimas ir Mirtingumas. Pasirinkite piktogramą   Įvertinimas ir patvirtinkite su OK.

3. Įrenginys dabar pradeda skaičiuoti sėkmės kintamuosius.

   

18.4 - Įvertinti mirtingumą

Šioje įvertinimo dalyje galite peržiūrėti savo nuostolių rodiklius kaip istoriją. Nuostolių rodiklis pateikiamas procentais ir suskirstytas į kategorijas: žalia, geltona ir raudona. Saugomi procentai yra gamykliniai nustatymai: žalia sritis yra tarp 0 ir 4 %, geltona sritis yra tarp 4 ir 8 %, raudona sritis reiškia mirtingumo rodiklį virš 8 %. Norėdami atlikti įvertinimą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame ekrane pažymėkite piktogramą    Vertinimas. Patvirtinkite su OK.

2. Atsidaro kitas submeniu, kuriame galite naudoti rodyklių klavišus △ ▽ ◁ ▷, kad pasirinktumėte tarp meniu elementų Svoris, Temperatūra, Įvertinimas ir Mirtingumas. Pasirinkite    Mirtingumas ir patvirtinkite su OK.

3. Prietaisas dabar pradeda skaičiuoti sėkmės kintamuosius.