[i18n] print_printable_section [i18n] print_click_to_print.
Sinhronizācija ar automātisko teļu barotavu Alma Pro
1 - Ierīces vienreizēja aktivizēšana un konfigurēšana automātiskā padevēja iestatījumos
Prasības
Mēs iesakām izmantot programmaparatūras versiju 24-xx-xx vai augstāku ar VitalControl ierīci.
Lai pārbaudītu, kura programmaparatūras versija ir instalēta jūsu ierīcē:
- Dodieties uz padevēja sākumlapu, noklikšķinot uz augšējās
Home
pogas ➀navigācijas joslā ekrāna kreisajā pusē.
- Sākuma ekrānā noklikšķiniet uz
Help
pogas ➁ekrāna augšējā labajā stūrī.
- Versijas numurs ➂ tagad tiek parādīts pa kreisi no valodas pārslēgšanas pogas.

Ja jūsu padevēja programmaparatūras versija ir zemāka par 24-xx-xx, var būt neatbilstības starp zemāk redzamajiem ekrānuzņēmumiem un jūsu skārienekrāna attēlojumu, tādējādi jūs, iespējams, nevarēsiet sekot instrukcijām. Šādā gadījumā sazinieties ar savu servisa tehniķi, lai atjauninātu programmaparatūru jūsu padevējā.
Navigācija uz iestatījumu izvēlni VitalControl
Lai aktivizētu un iestatītu ierīci VitalControl, jums jābūt pieteiktam kā lietotājam ar lomu Vietnes pārvaldnieks automātiskajā barotavā. Pretējā gadījumā dažas no zemāk redzamajām un aprakstītajām pogām jums nebūs redzamas.
Noklikšķiniet uz apakšējās pogas
Iestatījumi
➀ kreisajā sānjoslā uz skārienjutīgā termināļa. Ja atrodaties galvenajā izvēlnē, kur sānjosla nav redzama, nospiediet poguPadevējs
, lai parādītu sānjoslu.Noklikšķiniet uz otrās pogas no kreisās
Pieskarieties termināļa iestatījumiem
➁ apakšējā rīkjoslā uz skārienjutīgā termināļa.Tagad centrālā ekrāna kreisajā pusē parādās virkne izvēlnes vienumu. Noklikšķiniet uz apakšējās pogas
Aksesuāri
.Tagad centrālā ekrāna labajā pusē parādās izvēlnes vienums (vai iespējams vairāki). Noklikšķiniet uz augšējās pogas
VitalControl
. Poga tagad pārslēdzas uz kreiso ekrāna pusi.Ekrāna labajā pusē apakšā tagad tiek parādīta poga
Atveriet iestatījumus
. Noklikšķiniet uz šīs pogas, un tiks atvērts uznirstošais logs, kurā tiks parādīta 1. lapa noVitalControl
iestatījumu izvēlnes.

VitalControl
iestatījumu izvēlne ir sadalīta divās lapās:
VitalControl
Iestatījumu Izvēlne - 1. Lapa
- lapa VitalControl iestatījumu izvēlnē ir attēlota šādi:

Šajā lapā var veikt šādas darbības un iestatījumus.
VitalControl Ierīces Aktivizēšana
Ierīces noklusējuma stāvoklī VitalControl ir deaktivizēts. Iestatiet slēdzi NĒ/JĀ ➀ uz labo pozīciju JĀ, lai aktivizētu VitalControl ierīci. Pēc tam padevēja izvēlnes labajā sānjoslā, zem pievienotās ierīces ikonas, tiks parādīta ikona priekš
VitalControl
ierīces (skatīt Ekrānuzņēmumu Padevēja Izvēlne, attēls ➁ tur).
Sinhronizācija automātiskais padevējs 🠲 VitalControl
Ekrāna kreisajā pusē ir divas izvēles rūtiņas:
- Izvēles rūtiņa Izveidot jaunu VitalControl ➁.
Šī opcija kontrolē uzvedību gadījumā, ja sinhronizācijas laikā uz barotavas ir dzīvnieki, kas vēl nav zināmi VitalControl ierīcei. Šī opcija ir iespējota pēc noklusējuma un parasti tai vajadzētu palikt ieslēgtai. Ja jūs reģistrējat savus iegādātos dzīvniekus, skenējot viņu dzīvnieku pasus, šī opcija ir jāatspējo.
Iespējot šo opciju:
- ja jums ir pavisam jauns VitalControl jūsu priekšā, uz kuru vēlaties pārsūtīt visus dzīvniekus no barotavas. Pēc sinhronizācijas visi dzīvnieki, kas zināmi barotavai, būs arī uz VitalControl.
- ja jūs nepārtraukti vedat jaunus teļus uz barotavu darbības laikā. Šie dzīvnieki tiks izveidoti arī uz VitalControl ierīces sinhronizācijas laikā.
Atspējot šo opciju:
- ja jums ir nesen izveidoti dzīvnieki uz jūsu VitalControl skenējot viņu dzīvnieku pasus, kur
- šiem dzīvniekiem vēl nav piešķirts transponders un
- šie dzīvnieki jau tiek baroti pie barotavas un tādējādi ir reģistrēti tur.
Ja opcija paliek iestatīta iepriekš minētajā konfigurācijā, dzīvnieki pēc sinhronizācijas būs divreiz uz VitalControl.
- Atzīmēšanas rūtiņa No VitalControl dzēst ➂
Šī opcija kontrolē, vai dzīvnieki, kas ir tikai VitalControl, bet nav barotavā, tiek dzēsti no VitalControl nākamās sinhronizācijas laikā. Ja jūs izmantojat VitalControl tikai dzīvnieku piena periodā, šī opcija ir jāiespējo. Ja vēlaties izsekot dzīvniekus arī pēc piena perioda, šī opcija ir jāatspējo.
Iespējot šo opciju:
- ja jūs vācat datus par dzīvniekiem tikai piena periodā,
- ja vēlaties, lai dzīvnieki tiktu dzēsti no VitalControl nākamās sinhronizācijas laikā pēc tam, kad tie ir dzēsti no barotavas. Tādā veidā dzīvnieki laika gaitā neuzkrājas VitalControl.
Ja šī opcija ir aktivizēta un izvēles rūtiņa ⑤ Izveidot jaunu automātu ir arī aktivizēta, netiks dzēsti dzīvnieki, kas ir jaunāki par norādīto skaitļa laukā ➃ Nav dzēšanas dzīvniekiem jaunākiem par.
Atspējot šo opciju:
- ja vēlaties turpināt vākt datus par dzīvniekiem pēc piena perioda, piemēram, svēršanas laikā,
- ja esat gatavs manuāli dzēst dzīvniekus no VitalControl pats.
Ja atspējojat šo opciju, jums ir jāatvieno transponders no atšķirtajiem dzīvniekiem uz VitalControl ierīces ne vēlāk kā tad, kad kaklasiksna tiek noņemta no atšķirtā teļa uz citu, jaunāku teļu. Ja transponders netiek noņemts, jaunākā dzīvnieka dati - kurš tagad nēsā bijušo atšķirtā dzīvnieka kaklasiksnu - tiek nepareizi pievienoti atšķirto dzīvnieku datu kopai.
Sinhronizācija VitalControl 🠲 Automātiskais barotājs
Ekrāna labajā pusē ir izvēles rūtiņa un divi ievades lauki:
- Izvēles rūtiņa Izveidot jaunu automātu ⑤
Šī opcija kontrolē, vai dzīvnieki, kas atrodas uz VitalControl, kuri nav zināmi barotājam, tiks izveidoti barotājā nākamās sinhronizācijas laikā. Pēc noklusējuma šī opcija nav aktivizēta.
Deaktivizējiet šo opciju vai atstājiet to deaktivizētu:
- ja izmantojat savu VitalControl ierīci uz vairākiem barotājiem vienlaicīgi,
- ja jūs vedat savus dzīvniekus tieši uz barotāju, nereģistrējot tos vispirms caur VitalControl ierīci. Jūsu dzīvnieki tiks automātiski izveidoti reģistrācijas laikā, kad tie pirmo reizi tiks baroti pie barotāja.
Ja VitalControl tiek izmantots vairākās iekārtās un šī opcija ir atzīmēta, dzīvnieki tiks netīšām pārvietoti no vienas iekārtas uz citu sinhronizācijas laikā.
Aktivizējiet šo opciju:
- ja sākotnējā viņu jaundzimušo dzīvnieku reģistrācija ar VitalControl notiek pirms pirmās barošanas pie barotavas.
- ja jūs reģistrējat savus iegādātos dzīvniekus, skenējot viņu dzīvnieku pasus uz VitalControl.
Aktivizējiet šo opciju tikai tad, ja izmantojat VitalControl vienā iekārtā! Ja vēlaties veikt sinhronizāciju ar vairākām iekārtām, kad šī opcija ir iestatīta, jums jāizmanto atsevišķa VitalControl ierīce katrai iekārtai.
Nolaižamā izvēlne ⑥ Barības līkne importētiem dzīvniekiem.
Šajā nolaižamajā izvēlnē varat izvēlēties barošanas līkni, kas tiek piešķirta dzīvniekiem, kas tiek izveidoti barotavā sinhronizācijas laikā.
Ciparu ievades lauks⑦ Nav importa dzīvniekiem vecākiem par.
Šajā ciparu laukā varat norādīt minimālo vecumu (dienās), no kura dzīvnieki tiek izveidoti barotavā sinhronizācijas laikā. Dzīvnieki, kas ir jaunāki par norādīto minimālo vecumu, netiek izveidoti sinhronizācijas laikā.
Nospiediet pogu ⑧, lai pārslēgtos uz 2. lapu iestatījumu izvēlnē VitalControl.
Iestatījumu izvēlne VitalControl
- 2. lapa
Kā rīkoties ar datu konfliktiem sinhronizācijas laikā
Datu konflikti var rasties, sinhronizējot datus starp barotavu un VitalControl ierīci. Datu konflikts rodas, ja dati pretrunā viens otram VitalControl ierīcē un barotavā (piemēram, attiecībā uz Teļa numurs ➁). Šajā iestatījumu izvēlnes 2. lapā varat norādīt, vai un kā datu konflikti tiek atrisināti sinhronizācijas laikā. Šeit ir trīs iespējas:
Prioritāte tiek piešķirta barotavas datiem, dati VitalControl ierīcē tiek pārrakstīti ar barotavas datiem. Aktivizējiet šo opciju, izvēloties radio pogu kreisajā kolonnā zem barotavas simbola ➃.
Prioritāte tiek piešķirta VitalControl datiem, dati barotavā tiek pārrakstīti ar VitalControl ierīces datiem. Aktivizējiet šo opciju, izvēloties radio pogu kreisajā kolonnā zem VitalControl ⑤.
Netiek veiktas nekādas izmaiņas, gan barotāja dati, gan VitalControl ierīces dati paliek nemainīgi. Aktivizējiet šo opciju, izvēloties radio pogu labajā kolonnā ⑥.
Pēc tam, kad esat iegādājies teļu partiju, jūs reģistrējat savus iegādātos dzīvniekus VitalControl, skenējot visus viņu dzīvnieku pasus. Dzīvnieku numuri šiem dzīvniekiem VitalControl ir – atkarībā no ierīces iestatījumiem – pēdējie 3-5 dzīvnieka pases cipari. Tad jūs uzliekat kakla siksnas ar Urban transponderiem jauniegādātajiem dzīvniekiem un barojat tos automātiskajā barotavā. Sākotnējā apmeklējuma laikā stacijā dzīvnieki tiek reģistrēti, izmantojot savu transponderu, un tiek izveidoti jauni barotavā. Tomēr dzīvnieku numuri šiem jaunajiem dzīvniekiem barotavā tiek iegūti no transpondera numura vai atbilst dzīvnieka numuram, kas saglabāts šim transponderam barotavā. Tas nozīmē, ka tagad vienam un tam pašam dzīvniekam ir piešķirts atšķirīgs dzīvnieka numurs VitalControl ierīcē un barotavā, radot datu konfliktu. Izmantojot radio pogas Teļa numurs ➁, jūs tagad varat iestatījumu izvēlnē norādīt, kuram no diviem paralēlajiem dzīvnieku numuriem ir prioritāte un kurš tiks dzēsts sinhronizācijas laikā.

Iekšēju iemeslu dēļ izmaiņas pašlaik var veikt tikai Teļa numurs ➁. Vēlākās programmaparatūras versijās jūs varēsiet veikt izmaiņas arī ausu marķējuma numurs ➀ un Dzimšanas diena ➂.
Nospiežot pogu ⑧, jūs atgriezīsieties pie 1. lapas VitalControl
iestatījumu izvēlnē.
2 - Datu sinhronizācija starp VitalControl un Alma Pro
Lai veiktu sinhronizāciju starp Alma Pro automātisko barotavu un VitalControl ierīci, rīkojieties šādi:
Atveriet USB portu
Izmantojiet mazu skrūvgriezi, lai atskrūvētu USB porta vāciņa fiksācijas skrūvi un atlocītu to uz leju:
1. attēls: Atveriet USB portu
Pievienojiet VitalControl
Ieslēdziet VitalControl ierīci, nospiežot augšējo centrālo
On/Off
pogu.
Savienojiet VitalControl ierīces USB-C ligzdu, izmantojot piegādāto USB kabeli
ar skārienekrāna USB-A ligzdu
.
Sākt sinhronizāciju
Lai sāktu VitalControl ierīces sinhronizāciju, jums ir jābūt pieslēgtam pie iekārtas lietotāja lomā Vietnes pārvaldnieks. Pretējā gadījumā Sinhronizēt poga Sinhronizācijas izvēlnē ir atspējota.
Skārienekrāna termināļa kreisajā sānjoslā noklikšķiniet uz otrās pogas no augšas
Padevējs
. Ja atrodaties galvenajā izvēlnē, kur sānjosla nav redzama, nospiediet pogu
Padevējs
, lai atvērtu padevēja izvēlni.Skārienjutīgā termināļa labajā sānjoslā, zem pievienotā padevēja simboliem, tagad tiek parādīts simbols
ierīcei
VitalControl
. Noklikšķiniet uz šī simbola.Uzmanību
Ja simbolsierīcei VitalControl labajā sānjoslā nav parādīts, ierīce joprojām ir deaktivizēta iestatījumos. Šajā gadījumā sekojiet instrukcijām ierīces vienreizējai aktivizācijai.
Tagad parādīsies sinhronizācijas ekrāns. Noklikšķiniet uz pogas
Sinhronizēt
vidū apakšā, lai sāktu sinhronizāciju ar VitalControl ierīci.3. attēls: VitalControl sinhronizācija ar Alma Pro automātisko padevēju
Aizveriet USB portu
- Pēc veiksmīgas sinhronizācijas atvienojiet USB kabeli no skārienekrāna USB porta. Salieciet porta aizsargvāku atpakaļ un nostipriniet to, pievelkot fiksējošo skrūvi ar mazu skrūvgriezi.