Export van dierengegevens en meetwaarden

• 1: Gegevensexport naar USB-stick
• 2: Data export to a mass storage device of your PC using the VCSynchronizer software
• 3: Structuur en inhoud van de geëxporteerde CSV-gegevensbestanden

1 - Gegevensexport naar USB-stick

Vereist accessoire

Om een export van uw apparaatgegevens uit te voeren, je hebt een dubbele USB-flashdrive (2-in-1 USB-stick) Type-C/USB 3.0 nodig met een USB C-connector en een USB A-connector. Zo’n dubbele USB-flashdrive wordt samen met je apparaat geleverd. Je kunt ook zo’n USB-flashdrive kopen bij verschillende leveranciers.

Voer gegevensexport uit

1. Open het menu-item   Apparaat op het hoofdscherm van uw VitalControl-apparaat.

2. Roep het submenu Data management op, selecteer het menu-item Exporteer dierdata (csv) en bevestig met OK. U wordt nu gevraagd om een USB-stick in te voeren:

   

3. Steek de USB-stick (C-stekker) in de connector aan de onderkant van het apparaat.

   

4. Zodra het apparaat de invoering van de USB-stick detecteert, wordt de gegevensexport automatisch gestart. Het schrijven van de back-upgegevens kan enkele seconden duren. Wanneer de gegevensexport is voltooid, wordt een succesmelding weergegeven:

   

5. De gegevensexport is nu voltooid. U vindt de vier gecreëerde exportbestanden in de map export-csv op uw USB-stick.

   

   Opmerkingen

   • Om per ongeluk overschrijven van exportbestanden te voorkomen, bevat de bestandsnaam van elk exportbestand altijd de datum en tijd waarop het bestand is gemaakt. Zorg ervoor dat u de nieuwste versie van de exportbestanden gebruikt als u meerdere keren diergegevens hebt geëxporteerd.
   • De bestandsgrootte van de exportbestanden hangt af van het aantal dieren op de VitalControl en van het aantal uitgevoerde metingen. Over het algemeen nemen de exportbestanden slechts enkele kB opslagruimte in beslag op de USB-stick.

2 - Data export to a mass storage device of your PC using the VCSynchronizer software

3 - Structuur en inhoud van de geëxporteerde CSV-gegevensbestanden

Algemene informatie

Bij het exporteren van diergegevens, ongeacht of dit naar de USB-stick of naar een lokale massaalopslagapparaat op de PC, worden in elk geval vier exportbestanden gegenereerd:

• Diergegevens (animals.csv)
• Gegevens over lichaamstemperatuur(temperatures.csv)
• Gewichtsgegevens (weights.csv)
• Beoordelingen van dieren (ratings.csv)

Alle vier bestanden zijn leesbare CSV tekstbestanden. De bestanden zijn gecodeerd in UTF-8 formaat, puntkomma’s (;) worden gebruikt als kolomscheiders. De afzonderlijke gegevensvelden zijn niet omsloten door aanhalingstekens. Elke rij van de respectievelijke tabel vertegenwoordigt een diergegevensset of een meting of beoordeling uitgevoerd op een dier.

Verdere verwerking van geëxporteerde gegevens

U kunt elk van deze vier exportbestanden openen in een spreadsheetprogramma naar keuze (zoals Microsoft Excel of OpenOffice Calc) en daar geavanceerde analyses van de gegevens uitvoeren. Als voorbeeld wordt hieronder de weergave van de tabel animals.csv in een spreadsheetprogramma getoond:

Beschrijving van gegevensbestanden

De volgende vier secties beschrijven elk van de geëxporteerde gegevensbestanden in detail:

Diergegevens (animals.csv)

• Bestandsnaam animals.csv
• Beschrijving Algemene diergegevens
• Aantal kolommen 6

Elke rij van de dierendatatabel vertegenwoordigt één dier opgeslagen op de VitalControl. Een voorbeeldige dierendatatabel ziet er dus als volgt uit:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Transponder-ID;DateOfBirth;Sex;BirthWeight-Kg
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-03;F;
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-04;F;40.8
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-05;F;38.3
…

De volgende tabel lijst en beschrijft elke kolom van de dierendatatabel:

Indien nodig, kunt u ook het voorbeeldbestand animals.csv downloaden.

Lichaamstemperatuurgegevens (temperatures.csv)

• Bestandsnaam temperatures.csv
• Beschrijving Temperatuurwaarden, verkregen door het meten van de rectale lichaamstemperatuur van dieren.
• Aantal kolommen 5

Elke regel van de temperatuurdatatabel vertegenwoordigt een lichaamstemperatuurmeting uitgevoerd op een dier met VitalControl-apparaat. Een voorbeeldige temperatuurtabel ziet er dus als volgt uit:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Date;Time;Temperature-Celsius
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-24;38.03
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-24;40.12
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-24;39.97
…

De volgende tabel geeft een lijst en beschrijving van elke kolom in het exportbestand met de lichaamstemperatuurwaarden:

Indien nodig, kunt u ook het voorbeeldbestand temperatures.csv downloaden. De afbeelding hieronder toont dit gegevensbestand geopend in een spreadsheetprogramma.

Gewichtsgegevens (weights.csv)

• Bestandsnaam weights.csv
• Beschrijving Gewichtswaarden verkregen door het wegen van dieren
• Aantal kolommen 5

Elke regel van de gewichtstabel vertegenwoordigt één weging van een dier met behulp van het VitalControl-apparaat voor het registreren van de gewichtswaarde. Een voorbeeldige gewichtstabel ziet er dus als volgt uit:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Date;Time;Weight-Kg
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-24;67.8
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-24;F;40.4
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-24;F;104.2
…

De volgende tabel geeft een lijst en beschrijving van de individuele kolommen van de tabel met de gewichten van dieren:

Indien nodig, kunt u ook het voorbeeldbestand weights.csv downloaden. De afbeelding hieronder toont dit exportbestand geopend in een spreadsheetprogramma.

Dierbeoordelingen (ratings.csv)

• Bestandsnaam ratings.csv
• Beschrijving Dierbeoordelingen verkregen door visuele inspectie van de dieren
• Aantal kolommen 8

Elke rij van de tabel met dierbeoordelingen vertegenwoordigt de visuele beoordeling van een dierenevaluatie uitgevoerd met VitalControl. Een voorbeeldtabel met dierbeoordeling ziet er als volgt uit:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Date;Time;ScoreCondition;ScoreFeedIntake;ScoreScours;ScoreRespiratory
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-24;Green;Yellow;Yellow;Green
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-24;Yellow;Yellow;Yellow;Red
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-24;Green;None;None;None
…

De volgende tabel geeft een lijst en beschrijving van elke kolom van de tabel met dierbeoordelingen:

Indien nodig, kunt u ook het verstrekte voorbeeldbestand ratings.csv downloaden. De onderstaande afbeelding toont dit bestand geopend in een spreadsheetprogramma.