[i18n] print_printable_section [i18n] print_click_to_print.
Backup e restauração de dados
1 - Criando um backup de dados
Required accessory
Para realizar um backup de dados do seu dispositivo, you need a dual USB flash drive (2-in-1 USB stick) Type-C/USB 3.0 with a USB C connector and a USB A connector. Such a dual USB flash drive is delivered together with your device. You may also purchase such an USB flash drive from different vendors.
Realizar backup de dados
Abra o item de menu
![[i18n] Device](/icons/device.svg)
[i18n] Devicena tela principal do seu dispositivo VitalControl.Acesse o submenu
[i18n] DataManagemente selecione o item de submenu[i18n] DataBackupem seguida. Agora selecione o item de menu[i18n] CreateBackupe confirme comOK. Você será solicitado a inserir um pen drive USB:
Insira o pen drive USB (plugue C) no conector na parte inferior do dispositivo.
Figura 2: Inserção do pendrive no VitalContro Uma vez que o dispositivo detecte a inserção do pen drive, o backup de dados será iniciado automaticamente. Coletar, comprimir e gravar os dados do backup pode levar um minuto ou mais. Quando o backup estiver concluído, uma mensagem de sucesso será exibida:
O backup de dados agora está criado. Você encontrará o arquivo criado
backup.vcuno diretóriobackupdo seu pen drive USB. O arquivo de backup requer aproximadamente 1 MB de espaço de armazenamento no pen drive.
DicaSe um arquivo
backup.vcujá existir no diretóriobackupdo seu pen drive USB, este arquivo será renomeado. O novo nome do arquivo é composto pela string inicialbackupe a data e hora em que o arquivo de backup foi criado (por exemplo,backup_2023-07-17_12-50-37.vcb). O arquivo de backup recém-gravado sempre será nomeadobackup.vcu.- O arquivo de backup criado pode ser usado para restaurar os dados armazenados em qualquer dispositivo VitalControl, se necessário.
2 - Restaurando um backup de dados
Required accessory
Para restaurar um backup de dados no seu dispositivo VitalControl, you need a dual USB flash drive (2-in-1 USB stick) Type-C/USB 3.0 with a USB C connector and a USB A connector. Such a dual USB flash drive is delivered together with your device. You may also purchase such an USB flash drive from different vendors.
Nesta unidade flash USB, deve existir um diretório backup, que deve conter um arquivo de backup de dados válido backup.vcu.
Dentro do diretório backup da sua unidade flash USB, você pode encontrar vários arquivos de backup com a extensão .vcu. O dispositivo VitalControl sempre restaura os dados do backup a partir do arquivo chamado backup.vcu, que é sempre o arquivo mais recente. Se você quiser restaurar dados de um arquivo de backup mais antigo (que contém a data do backup no nome do arquivo), você deve renomear este arquivo de backup mais antigo para backup.vcu antes de realizar a restauração de dados!
Restauração de dados para o dispositivo VitalControl
Abra o item de menu
Dispositivona tela principal do dispositivo VitalControl para o qual você deseja restaurar os dados.Acesse o submenu
Gerenciamento de dadose selecione o item de submenuBackup de dadosem seguida. Agora selecione o item de menuRestaurar backupe confirme comOK. Você será solicitado a inserir uma unidade flash USB:
Insira a unidade flash USB (plugue C) no conector na parte inferior do dispositivo.
Uma vez que o dispositivo detectou a inserção do pen drive, uma janela de confirmação aparecerá. Confirme este popup com
Simpara iniciar a restauração dos dados. Descompactar e restaurar o backup pode levar um minuto ou mais. Quando a restauração dos dados estiver completa, uma mensagem de sucesso será exibida:
Os dados de backup foram restaurados com sucesso no dispositivo VitalControl.