Se você clicar em um item do menu, será redirecionado para uma descrição da respectiva função.
[i18n] print_printable_section [i18n] print_click_to_print.
Se você clicar em um item do menu, será redirecionado para uma descrição da respectiva função.
Na lista de alarmes, você encontrará todos os animais que você adicionou manualmente à lista ou todos os animais que estavam na faixa amarela ou vermelha quando a temperatura foi medida. A lista ajuda você a manter uma visão geral de todos os animais notáveis. Além disso, para cada animal na lista, você pode fazer o seguinte:
A lista de alarmes é estruturada da seguinte forma:

| Símbolo | Descrição |
|---|---|
![]() | Mostra quantos animais estão na lista |
![]() | Mostra se o animal selecionado é um bezerro ou uma vaca. O termômetro clínico mostra se o animal estava na zona amarela ou vermelha na última medição. A ID do animal é exibida abaixo do símbolo. |
![]() | A última avaliação registrada é mostrada abaixo do símbolo com as cores do sistema de semáforo |
| | A última medição de febre registrada é mostrada abaixo do símbolo com as cores do sistema de semáforo |
| | A marca circular abaixo do símbolo mostra que o animal está na lista de observação |
Selecione o item de menu
Listas na tela principal do seu dispositivo VitalControl e pressione o botão OK.
Um submenu será aberto no qual vários ícones de lista são exibidos. Destaque o ícone
Alarme e confirme com OK.
A lista de alarmes está agora aberta.

Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as ações possíveis ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Menu completo de ações e selecione a ação pressionando a tecla central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de alarmes, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
O menu Ações será aberto automaticamente. O manuseio das ações pode ser encontrado aqui.

Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as ações possíveis ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Dados sobre animais e selecione a ação pressionando a tecla central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de alarmes, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
Os dados do animal serão exibidos agora.

Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as ações possíveis ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Tomar a temperatura e selecione a ação pressionando a tecla central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de alarmes, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
A função Medir temperatura é iniciada automaticamente agora.

Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as ações possíveis ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Animal de estimação e selecione a ação pressionando a tecla central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de alarmes, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
A função Avaliar animal é iniciada automaticamente agora.

Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as possíveis ações ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Desativar alarme e selecione a ação pressionando a tecla central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de alarmes, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
O animal agora está removido da lista de alarmes.

Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as possíveis ações ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Alternar status de observação e selecione a ação pressionando a tecla central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de alarmes, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
O animal agora é adicionado ou removido da lista de observação, dependendo do seu status inicial.

Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista várias opções. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a função
Procurar animal e invoque a função de busca pressionando a tecla central OK ou a tecla F3 OK.
Use as teclas de seta △ ▽ ◁ ▷ para selecionar o ID do animal desejado. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.

Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista várias opções. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a função
Definir filtro e invoque a função de filtro pressionando a tecla central OK ou a tecla F3 OK.
Defina o filtro desejado. Você pode encontrar como usar o filtro aqui.

Na lista de observação você encontrará todos os animais que você adicionou manualmente à lista. A lista ajuda você a manter uma visão geral dos animais que você classificou como conspícuos. Além disso, para cada animal na lista, você pode fazer o seguinte:
Algumas ações devem ser realizadas da mesma forma que na Lista de Alarme. Estas não são explicadas aqui. Realize os passos preliminares e use o link da respectiva ação para acessar as instruções.
A lista de alarme é estruturada da seguinte forma:

| Símbolo | Descrição |
|---|---|
![]() | Mostra quantos animais estão na lista |
![]() | Mostra se o animal selecionado é um bezerro ou uma vaca |
![]() | A última classificação registrada é mostrada abaixo do símbolo com as cores do sistema de semáforo |
| | A última medição de febre registrada é mostrada abaixo do símbolo com as cores do sistema de semáforo |
| | Uma marca circular abaixo do símbolo indica que o animal está na lista de alarme |
Selecione o item de menu
Listas na tela principal do seu dispositivo VitalControl e pressione o botão OK.
Um submenu será aberto no qual várias listas são exibidas. Selecione a lista
De guarda. Confirme com OK.
A lista De guarda está agora aberta.

Complete as etapas preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as ações possíveis ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Remover da lista de observação e selecione esta opção pressionando o botão central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de observação, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
O animal agora está removido da lista de observação.

Complete as etapas preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as ações possíveis ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Alternar status do alarme e selecione esta opção pressionando o botão central OK ou a tecla F3 OK.
Na lista de observação, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
O animal agora é adicionado ou removido da lista de alarmes dependendo do seu status inicial.

Na lista de ações, você pode ver os animais para os quais nenhuma ação foi tomada nas últimas seis horas. As seguintes opções de configuração também estão disponíveis:
Algumas ações devem ser realizadas da mesma forma que na lista de alarmes. Estas não são explicadas aqui. Realize os passos preliminares e use o link da respectiva ação para acessar as instruções.
Selecione o item de menu
Listas na tela principal do seu dispositivo VitalControl e pressione o botão OK.
Um submenu será aberto no qual vários ícones de lista são exibidos. Destaque o ícone
Lista de ações e confirme com OK.
A lista de ações agora está aberta.

Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as ações possíveis ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Pesar animal e selecione esta opção pressionando o botão central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de ações, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
O menu pesar animais abrirá automaticamente.

Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as possíveis ações ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Cadeia de ações e selecione esta opção pressionando o botão central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de ações, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
A função cadeia de ações abrirá automaticamente.

Esta função é usada para adicionar um transponder ao registro de dados de animais que ainda não foram atribuídos a um transponder.
Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as possíveis ações ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Transponder de ligação e selecione esta opção pressionando o botão central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de ações, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
Agora escaneie o transponder do animal correspondente.

Se esta função estiver ativada, os animais para os quais uma ação foi realizada serão ocultados da lista de ações. Se esta função estiver desativada, os animais trabalhados permanecerão visíveis na lista.
Complete as etapas preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista várias opções. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a opção
Esconder após ação e alterne esta opção pressionando o botão central OK ou a tecla F3 OK.
A função Esconder após ação está agora ativada/desativada. A ativação é indicada por uma marca de verificação dentro da caixa.

Ao gerenciar vacas frescas, verificar os animais diariamente por vários dias após o nascimento é considerado uma rotina de melhores práticas. A lista de vacas frescas facilita esse controle, especialmente em termos de registro de temperatura. Para cada animal, é mostrado um gráfico de colunas ao longo de todos os dias do período de controle, cada dia do período de controle é representado por uma barra vertical. Dependendo da cor da barra (verde, amarelo ou vermelho), você pode ver se uma temperatura normal, elevada ou criticamente elevada foi medida naquele dia para o respectivo animal.
As vacas são colocadas na lista de vacas frescas imediatamente após o registro do parto. Elas permanecem nessa lista por um certo período de tempo, a duração desse período (em dias) pode ser ajustada nas configurações. As seguintes ações estão disponíveis para esta lista:
Algumas ações devem ser realizadas da mesma forma que na lista de alarmes. Estas não são explicadas aqui. Realize as etapas preliminares e use o link da respectiva ação para acessar as instruções.
Selecione o item de menu
Listas na tela principal do seu dispositivo VitalControl e pressione o botão OK.
Um submenu é aberto no qual várias listas são exibidas. Selecione a lista Vacas frescas . Confirme com
OK.
A lista de vacas frescas está agora aberta.

Complete as etapas preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as ações possíveis ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Alternar status do alarme e selecione esta opção pressionando o botão central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de vacas frescas, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
O animal agora é adicionado ou removido da lista de alertas, dependendo de seu status inicial.

Complete as etapas preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as ações possíveis ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Alternar status de observação e selecione esta opção pressionando o botão central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de vacas frescas, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
O animal agora é adicionado ou removido da lista de observação dependendo de seu status inicial.

Se esta função estiver ativada, os animais para os quais uma medição de temperatura foi realizada são ocultados na lista de vacas secas. Se esta função não estiver ativada, os animais permanecem visíveis na lista.
Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista várias opções. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a opção
Esconder vacas medidas e alterne esta opção pressionando o botão central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de vacas frescas, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
A função Esconder vacas medidas agora está ativada. A ativação é indicada pela marcação da caixa.

Na lista de animais secos, você encontrará todos os animais que você salvou como animais secos. Esta lista ajudará você a acompanhar suas vacas secas e realizar as ações necessárias nos animais. Você pode realizar as seguintes ações:
Algumas ações devem ser realizadas da mesma forma que na lista de alarmes. Estas não são explicadas aqui. Realize os passos preliminares e use o link da respectiva ação para acessar as instruções.
Selecione o item de menu
Listas na tela principal do seu dispositivo VitalControl e pressione o botão OK.
Um submenu será aberto no qual várias listas são exibidas. Destaque o ícone
Vacas secas. Confirme com OK.
A lista de vacas secas agora está aberta.

Complete os passos preliminares.
Use a tecla F3 para invocar um menu popup que lista as ações possíveis ao pressionar a tecla
OK. Use as teclas de seta △ ▽ para destacar a ação Desmame e selecione esta opção pressionando o botão central OK ou a tecla F3 OK.
Dentro da lista de ações, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o animal desejado e confirme com OK. Alternativamente, você pode procurar por um animal. Use o botão On/Off e use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar os dígitos desejados. Finalmente, confirme com
OK.
Agora você será solicitado a escanear o transponder da mãe do animal. Alternativamente, você também pode confirmar com OK e inserir o ID do animal com as teclas de seta △ ▽ ◁ ▷.
Agora escaneie o transponder do bezerro ou pule esta etapa com a tecla F3 ESC se o bezerro ainda não tiver um transponder. Você pode atribuir isso ao animal mais tarde usando a ação
Transponder de ligação.
Outro menu de configurações será aberto, no qual você pode salvar vários detalhes sobre o novo bezerro. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar a opção de configuração apropriada. Para as opções de configuração Tipo de animal, Sexo, Peso ao nascer, Raça, Ondeabouts, Múltiplos e Facilidade de parto use as teclas de seta △ ▽ para selecionar a configuração desejada. Para as opções de configuração Identificação nacional de animais, Identificação e Data de nascimento selecione a opção de configuração correspondente e confirme com OK. Agora use as teclas de seta △ ▽ ◁ ▷ para selecionar os números desejados.
Salve as configurações com a tecla F3 .
