Via o item do menu principal [i18n] New você acessa um submenu, onde 5 subitens são apresentados para seleção:
Dica
Cada submenu possui seu próprio ícone. Mova o ponteiro do mouse sobre um ícone na imagem acima e deixe-o descansar por um momento. Um tooltip aparecerá, mostrando informações sobre o submenu selecionado. Se você clicar em um dos ícones, será redirecionado para uma descrição do item de submenu selecionado.
1 - Registro de perda de um animal
Como registrar a perda de um animal usando o dispositivo VitalControl.
Registrar a perda de um animal
Dica
A função de perda de animal neste item de menu é usada principalmente para registrar bezerros/cordeiros mortos. As opções de configuração são adaptadas de acordo e não são idênticas aos itens de configuração no menu [i18n] Actions -> [i18n] Unregister ou [i18n] AnimalLoss.
Para registrar a perda de um animal, proceda da seguinte forma:
Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item de menu [i18n] New e pressione o botão [i18n] Ok.
Um submenu será aberto. Use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar o item de menu [i18n] AnimalLoss e confirme com [i18n] Ok.
Escaneie o transponder da mãe ou use o botão [i18n] Ok. Insira o ID da mãe usando as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ e confirme com [i18n] Ok.
Outro submenu será aberto no qual você pode salvar as informações sobre o animal. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o item de configuração desejado.
Para as configurações [i18n] TypeAnimal,[i18n] Sex ,[i18n] BirthWeight, [i18n] Breed, [i18n] Whereabouts, [i18n] Multiples e [i18n] CalvingEase, use as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar a configuração desejada.
Para a configuração [i18n] DateBirth use as teclas de seta △ ▽ para selecionar a opção de configuração desejada e confirme com [i18n] Ok. Use as teclas de seta △ ▽◁ ▷ para selecionar os números desejados. Finalmente, confirme com [i18n] Ok.
Salve as configurações e crie o novo animal com a tecla F3 .
Dica
Mais informações e opções de configuração para criar novos animais podem ser encontradas aqui.
2 - Registro em massa de um grupo de animais comprados
Use o scanner de código de barras para registrar uma variedade de animais.
Registro em massa
Com a ajuda do registro em massa, você pode capturar um grande número de animais em pouco tempo e salvá-los em seu dispositivo. Use o scanner de código de barras para escanear os códigos de barras do número da etiqueta auricular e da data de nascimento nos passaportes do gado. O animal é salvo automaticamente e você pode escanear o próximo passaporte imediatamente. Para realizar o registro em massa de animais, proceda da seguinte forma:
Conecte o scanner de código de barras ao VitalControl usando o cabo.
Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu [i18n] New e pressione o botão [i18n] Ok.
Um submenu é aberto. Use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar o item do menu [i18n] BulkRecording e confirme com [i18n] Ok.
Outro submenu é aberto, contendo um campo para o número da etiqueta auricular do animal e outro campo para a data de nascimento do animal. Primeiro, escaneie o código de barras do número da etiqueta auricular. A borda do campo muda de vermelho para verde. Em seguida, escaneie a data de nascimento. A borda fica brevemente verde antes que ambas as bordas apareçam vermelhas novamente. O contador abaixo do símbolo do passaporte no topo da tela é aumentado de 0 para 1. O primeiro animal foi salvo. Continue e escaneie os outros passaportes do gado. Após cada passaporte escaneado, o contador abaixo do símbolo do passaporte aumenta em um. O contador abaixo do símbolo do rebanho também aumenta em um.
Dica
O contador abaixo do símbolo do passaporte mostra quantos passes você escaneou de uma vez sem sair da tela [i18n] BulkRecording. O contador abaixo do símbolo do rebanho mostra quantos passaportes você escaneou no total. Este contador não é zerado se você sair da tela [i18n] BulkRecording. O número é equivalente às suas entradas no item de menu ‘Compras’.
Dica
Você tem mais opções de configuração dentro do item de menu [i18n] BulkRecording. Estas são explicadas abaixo. Como etapas preparatórias, sempre acesse primeiro o item de menu [i18n] BulkRecording e depois prossiga conforme as instruções.
Dica
Mensagens de erro podem aparecer durante o processo de escaneamento. Nesse caso, o scanner de código de barras emite um som e o escaneamento adicional não é possível. Reconheça a mensagem de erro correspondente na tela do VitalControl e continue escaneando.
Data de nascimento obrigatória
Com esta opção de configuração, você pode determinar se a data de nascimento deve ser especificada ao criar os animais. Se você desativar esta opção, você só precisa escanear o código de barras para salvar um animal. Para esses animais, no entanto, a data atual é então armazenada como a data de nascimento! Este recurso está ativado por padrão. Para desativá-lo, faça o seguinte:
Use o botão On/Off para abrir o menu de configurações.
Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar a opção de configuração [i18n] BirthDateMandatory e confirme com [i18n] Ok.
O círculo amarelo simboliza que a função está ativada. Um círculo cinza simboliza que a função está desativada.
Salve as configurações e use a tecla F1 para retornar ao item do menu [i18n] BulkRecording.
Valores padrão
Dentro do menu de configurações [i18n] DefaultValues, você define padrões que se aplicam a cada animal que você cria. O processo de criação com o leitor de código de barras permanece inalterado, conforme descrito acima. Você tem a opção de definir o tipo de gado, gênero, raça e localização. Para definir os [i18n] DefaultValues, proceda da seguinte forma:
Use o botão On/Off para abrir o menu de configurações.
Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o item do menu [i18n] DefaultValues e confirme com [i18n] Ok.
Um submenu será aberto com as diferentes opções de configuração. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar a opção de configuração desejada. Use as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar a configuração desejada.
Salve as configurações e use a tecla F1 para retornar ao item do menu [i18n] BulkRecording.
Valores registrados
Dentro do menu de configurações [i18n] RecordedValues, você pode especificar quais valores devem ser capturados além do número da etiqueta auricular e da data de nascimento. Você pode escolher entre [i18n] Breed, [i18n] Sex, [i18n] Whereabouts, [i18n] CurrentWeight, [i18n] BirthWeight e [i18n] TypeAnimal. Assim que você definir pelo menos um valor, o processo muda durante a digitalização. Primeiro, digitalize o número da etiqueta auricular e a data de nascimento. Em seguida, use as teclas de direção △ ▽ para selecionar os valores a serem definidos e defina os valores. Em seguida, salve suas entradas com a tecla F3. Só então o animal é criado! Para definir os valores a serem registrados, proceda da seguinte forma:
Use o botão On/Off para abrir o menu de configurações.
Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o item do menu [i18n] RecordedValues e confirme com [i18n] Ok.
Selecione o valor desejado a ser registrado com as teclas de seta △ ▽ e confirme com [i18n] Ok. Um círculo amarelo aparece. Se você quiser desativar o valor a ser registrado, confirme novamente com [i18n] Ok. O círculo amarelo desaparece.
Salve as configurações e use a tecla F1 para retornar ao item do menu [i18n] BulkRecording.
Se você gostaria de desativar todos os valores a serem registrados novamente, selecione a opção de configuração [i18n] EnableAllResetOrder no item do menu [i18n] RecordedValues e confirme com [i18n] Ok.
3 - Registro de um parto
Como registrar um novo parto usando o dispositivo VitalControl.
Registrar um parto
Para registrar um parto, proceda da seguinte forma:
Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu [i18n] New e pressione o botão [i18n] Ok.
Um submenu será aberto. Use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar o item do menu [i18n] Calving e confirme com [i18n] Ok.
Forneça o ID da mãe, seja via escaneamento do transponder da mãe ou pressionando o botão [i18n] Ok e inserindo o ID da mãe usando as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ e confirmando com [i18n] Ok. Agora, escaneie o transponder do bezerro recém-nascido ou use a tecla F3ESC para continuar sem escanear. Use esta função se o bezerro ainda não tiver um transponder. Você pode escanear um transponder mais tarde, uma vez que ele tenha sido anexado ao animal.
Outro submenu será aberto no qual você pode salvar informações sobre o bezerro. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o item de configuração desejado.
Para as configurações [i18n] TypeAnimal, [i18n] Sex, [i18n] BirthWeight, [i18n] Breed, [i18n] Whereabouts, [i18n] Multiples e [i18n] CalvingEase, use as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar a configuração desejada.
Para as configurações [i18n] NationalAnimalID, [i18n] ID e [i18n] DateBirth, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar a opção de configuração desejada e confirme com [i18n] Ok. Use as teclas de seta △ ▽◁ ▷ para selecionar os números desejados. Finalmente, confirme com [i18n] Ok.
Salve as configurações e crie o novo animal com a tecla F3 .
Dica
Mais informações e opções de configuração para criar novos animais podem ser encontradas aqui.
4 - Registro de um novo animal
Como registrar um novo animal usando o dispositivo VitalControl.
Criar um novo animal
Para criar um novo animal, proceda da seguinte forma:
Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu [i18n] New e pressione o botão [i18n] Ok.
Um submenu será aberto. Use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar o item do menu [i18n] NewAnimal e confirme com [i18n] Ok.
Escaneie o transponder do animal ou use a tecla F3 ESC para continuar sem um transponder escaneado. Você pode usar esta função se o animal ainda não tiver um transponder. Você pode escanear isso mais tarde e atribuí-lo ao animal.
Outro submenu será aberto no qual você pode salvar as informações sobre o animal. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o item de configuração desejado.
Para as configurações [i18n] TypeAnimal,[i18n] Sex ,[i18n] BirthWeight, [i18n] Breed, [i18n] Whereabouts, [i18n] Multiples e [i18n] CalvingEase, use as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar a configuração desejada.
Para as configurações [i18n] NationalAnimalID, [i18n] ID e [i18n] DateBirth use as teclas de seta △ ▽ para selecionar a opção de configuração desejada e confirme com [i18n] Ok. Use as teclas de seta △ ▽◁ ▷ para selecionar os números desejados. Finalmente, confirme com [i18n] Ok.
Salve as configurações e crie o novo animal com a tecla F3 .
Dica
Mais informações e opções de configuração para criar novos animais podem ser encontradas aqui.
5 - Registro de novos animais
Como criar vários novos animais no dispositivo VitalControl usando uma única ação.
Criar vários novos animais
Neste item de menu, você pode registrar vários novos animais de uma vez. Ao fazer isso, você define uma configuração básica que se aplica a todos os animais durante esta criação.
Aviso
Você pode usar esta função se quiser registrar animais com um transponder consecutivo e um número de brinco consecutivo. Use o animal com o transponder e número de brinco mais alto ou mais baixo para escanear. Dependendo das suas configurações, o VitalControl então conta continuamente para cima ou para baixo os números de transponder e brinco dos próximos animais a serem criados.
Para criar vários novos animais, proceda da seguinte forma:
Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item de menu [i18n] New e pressione o botão [i18n] Ok.
Um submenu é aberto. Use as teclas de seta ◁ ▷ △ ▽ para selecionar o item de menu [i18n] NewAnimals e confirme com [i18n] Ok.
Escaneie o transponder do animal ou use a tecla F3 ESC para continuar sem um transponder escaneado. Você pode usar esta função se o animal ainda não tiver um transponder. Você pode escanear isso mais tarde e atribuí-lo ao animal.
Outro submenu é aberto no qual você pode salvar as informações sobre os animais. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o item de configuração desejado.
Para as configurações [i18n] TypeAnimal,[i18n] Sex ,[i18n] BirthWeight, [i18n] Breed, [i18n] Whereabouts e [i18n] NumberNewAnimals use as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar a configuração desejada. Com o [i18n] NumberNewAnimals você determina quantos novos animais deseja criar de uma vez.
Para as configurações [i18n] NationalAnimalID e [i18n] IDFirstAnimal, use as teclas de seta △ ▽ para selecionar a opção de configuração desejada e confirme com [i18n] Ok. Use as teclas de seta △ ▽◁ ▷ para selecionar os números desejados. Finalmente, confirme com [i18n] Ok.
Salve as configurações e crie o novo animal com a tecla F3 .
Dica
Mais informações e opções de configuração para criar novos animais podem ser encontradas aqui.