Configurações

• 1: Configurações de idioma
• 2: Configuração de Data e Hora
• 3: Unidades
• 4: Temperatura
• 5: Aquisição de dados
• 6: Configurações do dispositivo
• 7: Registro de animais
• 8: Link transponder
• 9: Desvincular transponder
• 10: Número da fazenda
• 11:

Dica

Se você clicar em um item do menu, será redirecionado para uma descrição da respectiva função.

1 - Configurações de idioma

Configurando seu idioma

Para definir o idioma do seu dispositivo VitalControl, proceda da seguinte forma:

1. Selecionar o item do menu Configurações na tela principal do seu dispositivo VitalControl e pressione OK.

2. Um submenu será aberto, apresentando o idioma atual no topo. Use as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar o idioma desejado. O idioma da orientação do usuário muda automaticamente à medida que você seleciona outro idioma.

   

3. Pressione a tecla superior esquerda F1   duas vezes para retornar ao menu principal.

O idioma no seu dispositivo VitalControl agora está definido e armazenado permanentemente.

Idiomas disponíveis

O firmware do VitalControl possui traduções para os seguintes idiomas:

• Inglês (EN)
• Alemão (DE)
• Francês (FR)
• Espanhol (ES)
• Russo (RU)
• Búlgaro (BG)
• Bósnio (BS)
• Chinês (Taiwan) (ZH-TW)
• Estoniano (ET)
• Finlandês (FI)
• Grego (EL)
• Holandês (NL)
• Norueguês (NO)
• Tcheco (CS)
• Turco (TR)
• Ucraniano (UK)

Menu principal em todos os idiomas disponíveis

• English
• German
• French
• Spanish
• Russian
• Bulgarian
• Bosnian
• Estonian
• Greek
• Dutch
• Norwegian
• Czech
• Turkish
• Ukrainian

2 - Configuração de Data e Hora

Para definir a data

Para definir a data no seu dispositivo, siga estes passos:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione a opção de menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Data e Hora. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os dois campos de configuração para Data e Tempo. Selecione o campo de configurações Data.

4. Pressione a tecla OK ou use a tecla F3 para mudar para o modo de configuração. Agora você pode definir o dia usando as teclas de seta △ ▽. O botão F3 🡆 leva você à configuração do mês. Alternativamente, você pode confirmar com OK. Use também as teclas de seta △ ▽ aqui. Clique em F3 🡆 novamente para ir para a configuração do ano. Agora use as teclas de seta △ ▽ para ajustar o ano. Confirme com OK assim que a data estiver corretamente definida.

   

Para definir a hora

Para definir a hora no seu dispositivo, siga estes passos:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione a opção de menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Data e Hora. Confirme com OK.

3. Outro submenu é aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os dois campos de configuração para Data e Tempo. Selecione o campo de configurações Data.

4. Pressione a tecla OK ou use a tecla F3 para mudar para o modo de configuração. Agora você pode definir o dia usando as teclas de seta △ ▽. O botão F3 🡆 leva você à configuração de minutos. Alternativamente, você pode confirmar com OK. Agora use as teclas de seta △ ▽ para ajuste dos minutos. Uma vez que a hora esteja corretamente definida, confirme com OK.

   

Salve as configurações e retorne ao menu principal Configurações pressionando a tecla F1   .

3 - Unidades

Definir unidade de temperatura

Para definir a unidade de temperatura no seu dispositivo, proceda da seguinte forma.

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Selecione a seção Unidades. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os dois campos de configuração para Unidade de temperatura e Unidade de massa. Selecione o campo de configuração Unidade de temperatura.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar a unidade de temperatura desejada.

   

Definir unidade de massa

Para definir a unidade de massa no seu dispositivo, proceda da seguinte forma.

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Selecione a seção Unidades. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os dois campos de configuração para Unidade de temperatura e Unidade de massa. Selecione o campo de configuração Unidade de massa.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar a unidade de massa desejada.

   

Salve as configurações e use a tecla F1   para retornar ao menu principal Configurações.

4 - Temperatura

Definir os limites e intervalos de temperatura

Para definir os limites e intervalos de temperatura no seu dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Temperatura. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os dois campos de configuração para Limites, Abaixo da temperatura desejada e Foco no ânus. Selecione o campo de configurações Limites.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar o limite desejado.

5. Use o símbolo da caneta com a tecla F3 para definir o valor limite da área amarela e vermelha. Use as setas △ ▽ para definir a temperatura “maior que” ou “igual a” desejada. Use as teclas F2/F3 🡄 🡆 ou as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar entre as áreas amarela e vermelha.

6. Depois de definir a temperatura “maior que” ou “igual a” desejada, use a seta para trás com a tecla F1 para voltar ao valor Limites.

   

Definir subtemperatura

Para definir o valor limite para a subtemperatura, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu é aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Temperatura. Confirme com OK.

3. Outro submenu é aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os dois campos de configuração para Limites, Abaixo da temperatura desejada e Foco no ânus. Selecione o campo de configurações Abaixo da temperatura desejada.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar o valor limite desejado para a subtemperatura.

   

Iluminação do ânus

Para desativar ou ativar a iluminação do ânus durante a ação Temperatura, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu é aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Temperatura. Confirme com OK.

3. Outro submenu é aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os dois campos de configuração para Limites, Abaixo da temperatura desejada e Foco no ânus. Selecione o campo de configurações Foco no ânus.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para desativar ou ativar o holofote do ânus.

   

Salve as configurações e retorne ao menu principal Configurações pressionando a tecla F1   .

5 - Aquisição de dados

Visão geral

O gráfico a seguir lista as configurações disponíveis relacionadas à gravação de dados de animais:

Configurações Registro de peso

O gráfico a seguir lista as configurações disponíveis relacionadas ao registro de peso dos animais:

Avaliação do ganho de peso diário: Valores de limiar

Para ajustar os valores de limiar para a avaliação do ganho de peso diário, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Aquisição de dados. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Registro de peso, Avaliação de animais e Período de controle de vacas recém-paridas. Selecione Registro de peso e confirme com OK.

4. O campo de preferência Ganho diário de peso é automaticamente selecionado. Use as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar a espécie animal desejada. Confirme com OK. Alternativamente, você pode usar o ícone de lápis com a tecla F3 para ir diretamente para a edição das áreas vermelha e amarela.

5. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o aumento desejado “maior que” ou “igual a” g/dia na área vermelha e amarela. Use as teclas F2/F3 🡄 🡆 ou as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar entre as áreas vermelha e amarela.

6. Depois de definir o aumento desejado “maior que” ou “igual a” g/dia, use a tecla F1 ou confirme com OK para voltar para Ganho diário de peso.

   

Peso ao nascer

O dispositivo usa o peso ao nascer armazenado aqui nas configurações como valor padrão ao criar novos animais. Para poder selecionar o peso ao nascer individual de um animal recém-nascido mais rapidamente, pode ser necessário ajustar esse valor padrão para sua fazenda. Para ajustar o valor para o Peso ao nascer, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Aquisição de dados. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Registro de peso, Avaliação de animais e Período de controle de vacas recém-paridas. Selecione Registro de peso e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o campo de configuração Peso ao nascer e use as teclas de seta ◁ ▷ para definir o peso de nascimento desejado. O dispositivo agora usa o peso de nascimento definido aqui como padrão ao criar novos animais. O peso de nascimento individual de um animal recém-nascido pode então ser selecionado mais rapidamente.

   

Ganho médio de peso diário

Para definir o Ganho médio diário de peso usado no cálculo do peso aproximado de um animal, proceda da seguinte forma.

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Aquisição de dados. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Registro de peso, Avaliação de animais e Período de controle de vacas recém-paridas. Selecione Registro de peso e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o campo de configuração Ganho médio diário de peso. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir o aumento diário médio desejado g/dia. O dispositivo agora usa o ganho diário médio definido aqui como padrão para o ganho diário esperado dos animais.

   

Precisão da gravação de peso

A tabela abaixo mostra a precisão da gravação de peso dependendo da faixa de peso e da configuração estipulada para Máxima precisão:

Para definir a precisão máxima ao registrar pesos de animais com seu dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Aquisição de dados. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Registro de peso, Avaliação de animais e Período de controle de vacas recém-paridas. Selecione Registro de peso e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o campo de configuração Máxima precisão. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir a precisão máxima desejada. A precisão do registro de peso no dispositivo agora segue a configuração estipulada.

   

Modo de avaliação de animais

Para definir o Avaliação de animais no seu dispositivo, proceda da seguinte forma.

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Aquisição de dados. Confirme com OK.

3. Outro submenu é aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Registro de peso, Avaliação de animais e Período de controle de vacas recém-paridas. Selecione Avaliação de animais e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir a classificação desejada dos animais.

   

Período de controle de vacas recém-paridas

Para definir a duração do período de controle para suas vacas recém-paridas, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu é aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Aquisição de dados. Confirme com OK.

3. Outro submenu é aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Registro de peso, Avaliação de animais e Período de controle de vacas recém-paridas. Selecione Período de controle de vacas recém-paridas e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir a duração desejada do período de controle em dias pós-parto.

   

Salve as configurações e retorne ao menu principal Configurações pressionando a tecla F1   .

6 - Configurações do dispositivo

Desligar dispositivo após

Para definir o período de inatividade até que o dispositivo seja desligado, proceda da seguinte forma.

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Dispositivo. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Desligue o dispositivo depois, Tela inicial, Modo de demonstração, Brilho da tela, Vibração ao pressionar a tecla e Monitor de recursos. Selecione Desligue o dispositivo depois.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir a duração desejada em minutos.

   

Tela inicial

Para definir a tela inicial, proceda da seguinte forma.

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Dispositivo. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Desligue o dispositivo depois, Tela inicial, Modo de demonstração, Brilho da tela, Vibração ao pressionar a tecla e Monitor de recursos. Selecione Tela inicial.

4. Use as setas ◁ ▷ para definir a tela inicial desejada.

   

Modo de demonstração

Se o modo de apresentação for selecionado, o dispositivo simula as medições de temperatura e exibe uma temperatura gerada aleatoriamente como um valor medido. Este modo é usado para demonstração do dispositivo se não houver animais disponíveis para uma medição. Para desativar ou ativar o modo de apresentação do dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu é aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as setas △ ▽ para selecionar Dispositivo. Confirme com OK.

3. Outro submenu é aberto no qual você pode usar as setas △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Desligue o dispositivo depois, Tela inicial, Modo de demonstração, Brilho da tela, Vibração ao pressionar a tecla e Monitor de recursos. Selecione Modo de demonstração.

4. Use as setas ◁ ▷ para ativar ou desativar o modo de apresentação.

   

Brilho da tela

Para ajustar o brilho da tela, proceda da seguinte forma.

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu é aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as setas △ ▽ para selecionar Dispositivo. Confirme com OK.

3. Outro submenu é aberto no qual você pode usar as setas △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Desligue o dispositivo depois, Tela inicial, Modo de demonstração, Brilho da tela, Vibração ao pressionar a tecla e Monitor de recursos. Selecione Brilho da tela.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para ajustar o brilho da tela.

   

Vibração ao pressionar tecla

Para desativar ou ativar a vibração ao pressionar tecla do dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item de menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Dispositivo. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Desligue o dispositivo depois, Tela inicial, Modo de demonstração, Brilho da tela, Vibração ao pressionar a tecla e Monitor de recursos. Selecione Vibração ao pressionar a tecla.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para ativar ou desativar a vibração ao pressionar tecla.

   

Monitor de recursos

Para desativar ou ativar o monitor de recursos do dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item de menu Configurações e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Dispositivo. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Desligue o dispositivo depois, Tela inicial, Modo de demonstração, Brilho da tela, Vibração ao pressionar a tecla e Monitor de recursos. Selecione Monitor de recursos.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para ativar ou desativar o monitor de recursos.

Salve as configurações e volte ao menu principal Configurações pressionando a tecla F1   .

7 - Registro de animais

Definir valores padrão

Definir peso(s) registrado(s)

Aqui você define qual peso é registrado e salvo ao criar novos animais na sua fazenda. Para definir o peso registrado no seu dispositivo, proceda da seguinte forma.

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item de menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Registro de animais. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Valores padrão, Auto-registro e Número da etiqueta de identificação. Selecione Valores padrão e confirme com OK.

4. A área Peso(s) registrado(s) é automaticamente selecionada. Use as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar o peso a ser capturado.

   

Definir idade no registro

Para definir a idade na criação no seu dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Registro de animais. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Valores padrão, Auto-registro e Número da etiqueta de identificação. Selecione Valores padrão e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Idade (novo bezerro/cordeiro).

5. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir a idade na criação.

   

Definir sexo

Aqui você define qual sexo é sugerido (criação manual) ou adotado automaticamente (criação em segundo plano). Para definir o sexo ao registrar um animal no seu dispositivo, proceda da seguinte forma.

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Registro de animais. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Valores padrão, Auto-registro e Número da etiqueta de identificação. Selecione Valores padrão e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Sexo.

5. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir o sexo na criação.

   

Definir tipo de animal

Aqui você define qual tipo de animal é registrado ao criar novos animais na sua fazenda. Para definir o tipo de animal ao criá-lo no seu dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu é aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Registro de animais. Confirme com OK.

3. Outro submenu é aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Valores padrão, Auto-registro e Número da etiqueta de identificação. Selecione Valores padrão e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Tipo de animal.

5. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir o tipo de animal ao criar.

   

Definir raça

Aqui você define qual raça do gado é registrada ao criar novos animais na sua fazenda. Para definir a raça ao criar no seu dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu é aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Registro de animais. Confirme com OK.

3. Outro submenu é aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Valores padrão, Auto-registro e Número da etiqueta de identificação. Selecione Valores padrão e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Raça.

5. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir a raça ao criar.

   

Definir Localização

Aqui você define quais localizações são atribuídas aos animais ao criar novos animais de fazenda. Para definir a localização do animal de fazenda quando ele é criado no seu dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Registro de animais. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Valores padrão, Auto-registro e Número da etiqueta de identificação. Selecione Valores padrão e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Ondeabouts.

5. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir a localização ao criar.

   

Salve as configurações e retorne ao menu principal Configurações pressionando a tecla F1   .

Registro Automático

Aqui você define o comportamento do dispositivo quando um novo transponder, que ainda não é conhecido pelo dispositivo VitalControl, é escaneado. Para este caso, três comportamentos diferentes podem ser definidos.

Para definir o comportamento quando o animal do usuário é criado automaticamente no seu dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Registro de animais. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Valores padrão, Auto-registro e Número da etiqueta de identificação. Selecione Auto-registro e confirme com OK.

4. O campo de preferência Auto-registro é selecionado automaticamente. Use as teclas de seta ◁ ▷ para determinar o comportamento do dispositivo ao criar novos animais.

   

Atribuição de ID do animal

Aqui você define qual ID do animal é proposto (derivado do número do transponder) ou usado (consecutivo) ao criar um novo animal na sua fazenda.

Para definir a atribuição do ID do animal ao criar o animal da fazenda no seu dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu é aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Registro de animais. Confirme com OK.

3. Outro submenu é aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Valores padrão, Auto-registro e Número da etiqueta de identificação. Selecione Auto-registro e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Identificação do animal de tarefa.

5. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir a atribuição do ID do animal de trabalho ao criar.

6. Se você selecionar a configuração Consecutivo, terá a opção de especificar o Próximo ID do animal. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar a área Próximo ID do animal e confirme com OK. Navegue dentro da área usando as teclas de seta ◁ ▷. Agora você pode selecionar um número usando as teclas de seta △ ▽. O dispositivo agora usará automaticamente esse número para iniciar a contagem contínua a partir daí. Além disso, você pode definir se os números devem ser contados continuamente em ordem crescente ou decrescente. Para fazer isso, use as teclas de seta ◁ ▷ para ir ao símbolo 9/1. Use as teclas de seta △ ▽ para alternar entre a contagem continuamente crescente ou continuamente decrescente. Salve as configurações usando a tecla F1 ou OK   .

   

   

Dígito do novo ID

Aqui você define qual comprimento um número de curral derivado do número do transponder terá para um novo animal em sua fazenda. O intervalo de valores possíveis é de 2 a 6 dígitos. Para definir o comprimento do novo ID do animal da fazenda em seu dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item de menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Registro de animais. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Valores padrão, Auto-registro e Número da etiqueta de identificação. Selecione Auto-registro e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Identificação do animal de tarefa.

5. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir o dígito do novo ID do animal de trabalho ao criar.

   

Deslocamento à direita

Aqui você define se um deslocamento também é levado em consideração ao derivar um número de curral do número do transponder. Sem deslocamento, os últimos 2-6 dígitos do número do transponder serão usados como número estável, com um deslocamento de 1 o dígito mais à direita será descartado, com um deslocamento de 2 os dois dígitos mais à direita, e assim por diante.

Para definir o deslocamento à direita do animal no seu dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Registro de animais. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Valores padrão, Auto-registro e Número da etiqueta de identificação. Selecione Auto-registro e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Deslocamento à direita.

5. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir a área de deslocamento à direita do animal de trabalho ao criar.

   

Salve as configurações e retorne ao menu principal Configurações pressionando a tecla F1   .

Atribuição do número da etiqueta auricular

Aqui você define se um ou dois intervalos de números são usados ao atribuir o número da etiqueta auricular no curso do re-registro manual de animais. Para definir a atribuição do número da etiqueta auricular do animal da fazenda no seu dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Na tela principal do seu dispositivo VitalControl, selecione o item do menu Configurações e pressione a tecla OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Registro de animais. Confirme com OK.

3. Outro submenu será aberto no qual você pode usar as teclas de seta △ ▽ para alternar entre os campos de configuração para Valores padrão, Auto-registro e Número da etiqueta de identificação. Selecione Número da etiqueta de identificação e confirme com OK.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para atribuir o número da etiqueta auricular ao animal de trabalho ao criar.

   

Salve as configurações e retorne ao menu principal Registro de animais pressionando a tecla F1   .

Salve as configurações e retorne ao menu principal Configurações pressionando a tecla F1   .

8 - Link transponder

Definir idade máxima dos bezerros comprados

Para definir o Bezerros comprados: idade máxima no seu dispositivo, proceda da seguinte forma.

1. Selecione o item do menu Configurações na tela principal do seu dispositivo VitalControl e pressione o botão OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Transponder de ligação. Confirme com OK.

3. O campo de configuração Bezerros comprados: idade máxima é automaticamente selecionado. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir a idade máxima.

   

Atribuição de ID do animal

Para definir o Identificação do animal de tarefa no seu dispositivo, proceda da seguinte forma.

1. Selecione o item do menu Configurações na tela principal do seu dispositivo VitalControl e pressione a tecla OK.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar Transponder de ligação. Confirme com OK.

3. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o campo de configuração Identificação do animal de tarefa.

4. Use as teclas de seta ◁ ▷ para definir a atribuição dos números dos animais. Se você selecionar a configuração Derivação do número do transponder, terá as opções para definir o Dígitos do novo ID e o Deslocamento à direita. Use as teclas de seta △ ▽ para selecionar o intervalo apropriado e as teclas de seta ◁ ▷ para selecionar a configuração desejada.

5. Selecione a opção Consecutivo ou Derivação do número do transponder e prossiga conforme descrito na página Assignment animal ID.

   

Salve as configurações e retorne ao menu principal Configurações pressionando a tecla F1   .

9 - Desvincular transponder

Desvincular Transponder

Você pode usar esta configuração para especificar como o ID do animal deve ser atribuído assim que você remover o transponder do animal. Esta configuração pode ser usada se, por exemplo, a sincronização com o alimentador Urban Alma Pro foi realizada e os IDs dos animais no VitalControl agora correspondem ao número do colar dos animais. Assim que você remover o colar e desvincular o transponder, você pode especificar que o ID do animal agora será derivado do número da etiqueta auricular. Isso permite que você identifique rapidamente o animal no estábulo sem um colar.

1. Abra o Configurações menu na tela principal do seu dispositivo VitalControl.

2. Um submenu será aberto no qual várias configurações são exibidas. Use os botões de seta △ ▽ para selecionar Desvincular transponder. Confirme com OK.

3. Agora use os botões de seta ◁ ▷ para selecionar a configuração desejada. Você pode escolher entre Sem mudança ou Derivação do número da etiqueta auricular.

4. A opção de configuração Derivação do número da etiqueta auricular permite que você faça outras configurações. Veja aqui.

   

10 - Número da fazenda

Defina seu número da fazenda

Para definir o número da empresa no seu dispositivo, proceda da seguinte forma:

1. Abra o item do menu Configurações na tela principal do seu dispositivo VitalControl.

2. Acesse o submenu Número de identificação do local. Aparecerá uma máscara de entrada na qual você pode definir convenientemente o número da sua fazenda. Primeiro, use as teclas de seta para navegar até a extremidade esquerda do campo de entrada e selecione seu país. Em seguida, use as teclas de seta para inserir seu número de fazenda de doze dígitos.

   

3. Confirme com OK assim que tiver inserido corretamente a sequência de 12 dígitos. Seu número da fazenda agora está armazenado permanentemente no dispositivo.

11 -