Ativação e Configuração Única do Dispositivo nas Configurações do Alimentador Automático
Requisitos
Recomendamos usar uma versão de firmware 24-xx-xx ou superior com o dispositivo VitalControl.
Para verificar qual versão de firmware está instalada no seu dispositivo:
- Navegue até a página inicial do alimentador clicando no botão superior
Home➀
na barra de navegação na área esquerda da tela. - Na tela inicial, clique no botão
Ajuda➁
na área superior direita da tela. - O número da versão ➂ agora é exibido à esquerda do botão de troca de idioma.
Se a versão do firmware do seu alimentador for inferior a 24-xx-xx, pode haver discrepâncias entre as capturas de tela abaixo e a exibição no seu touchscreen, de modo que você pode não conseguir seguir as instruções. Nesse caso, entre em contato com o técnico de serviço para atualizar o firmware do seu alimentador.
Navegação para o menu de configurações [i18n] VitalControl
Para ativar e configurar o dispositivo [i18n] VitalControl, você deve estar logado como o usuário com a função [i18n] SiteManager no alimentador automático. Caso contrário, alguns dos botões mostrados e descritos abaixo não estarão visíveis para você.
Clique no botão inferior
[i18n] Settings➀ na barra lateral esquerda do terminal de toque. Se você estiver no menu principal onde nenhuma barra lateral é visível, pressione o botão
[i18n] Feederpara exibir a barra lateral.Clique no segundo botão da esquerda
[i18n] TouchTerminalSettings➁ na barra de ferramentas inferior do terminal de toque.Uma série de itens de menu agora aparece na metade esquerda da área central da tela. Clique no botão inferior
[i18n] Accessories.Um item de menu (ou possivelmente vários) agora aparece na metade direita da área central da tela. Clique no botão superior
[i18n] VitalControl. O botão agora muda para a metade esquerda da tela.Na parte inferior do lado direito da tela, o botão
[i18n] OpenSettingsagora é exibido. Clique neste botão, e uma janela pop-up será aberta, exibindo a Página 1 do menu de configurações[i18n] VitalControl.
O menu de configurações do [i18n] VitalControl está distribuído em duas páginas:
Menu de Configurações do [i18n] VitalControl - Página 1
A Página 1 do menu de configurações do [i18n] VitalControl é apresentada da seguinte forma:
Nesta página, você pode realizar as seguintes ações e configurações.
Ativação do Dispositivo [i18n] VitalControl
No estado padrão da máquina, o [i18n] VitalControl está desativado. Ajuste o interruptor [i18n] NO/[i18n] YES ➀ para a posição à direita [i18n] YES para ativar o dispositivo [i18n] VitalControl. Subsequentemente, na barra lateral direita do menu do alimentador, abaixo do(s) ícone(s) da(s) máquina(s) conectada(s), o ícone 
para o dispositivo [i18n] VitalControl será exibido (veja a Captura de Tela Menu do Alimentador, figura ➁ lá).
Sincronização alimentador automático 🠲 [i18n] VitalControl
No lado esquerdo da tela, há duas caixas de seleção:
- Caixa de seleção [i18n] RegisterNewOnVitalControlDevice ➁.
Esta opção controla o comportamento no caso de haver animais presentes no alimentador durante a sincronização que ainda não são conhecidos pelo dispositivo [i18n] VitalControl. Esta opção está ativada por padrão e geralmente deve permanecer assim. Se você registrar seus animais comprados escaneando seus passaportes de animais, esta opção deve ser desativada.
Ative esta opção:
- se você tiver um [i18n] VitalControl novo à sua frente, para o qual deseja transferir todos os animais de um alimentador. Após a sincronização, todos os animais conhecidos pelo alimentador também estarão presentes no [i18n] VitalControl.
- se você continuamente trouxer novos bezerros para o alimentador durante as operações em andamento. Esses animais também serão criados no dispositivo [i18n] VitalControl durante a sincronização.
Desative esta opção:
- se você tiver animais recém-criados no seu [i18n] VitalControl escaneando seus passaportes de animais, onde
- esses animais ainda não foram atribuídos a um transponder e
- esses animais já estão sendo alimentados no alimentador e, portanto, estão registrados lá.
Se a opção permanecer configurada na configuração acima, os animais estarão presentes duas vezes no [i18n] VitalControl após a sincronização.
- Caixa de seleção [i18n] DeleteFromVitalControl ➂
Esta opção controla se os animais que estão presentes apenas no [i18n] VitalControl mas não no alimentador são excluídos do [i18n] VitalControl durante a próxima sincronização. Se você usar o [i18n] VitalControl apenas durante o período de lactação dos animais, esta opção deve ser ativada. Se você quiser monitorar os animais além do período de lactação, deve desativar esta opção.
Ative esta opção:
- se você coleta dados dos animais apenas durante o período de lactação,
- se deseja que os animais sejam excluídos do [i18n] VitalControl durante a próxima sincronização após terem sido excluídos do alimentador. Desta forma, os animais não se acumulam no [i18n] VitalControl ao longo do tempo.
Se esta opção estiver ativada e a caixa de seleção ⑤ [i18n] RegisterNewOnAutomaticFeeder também estiver ativada, nenhum animal será excluído que seja mais jovem do que o especificado no campo numérico ➃ [i18n] DoNotDeleteAnimalsYoungerThan.
Desative esta opção:
- se você deseja continuar coletando dados dos animais após o período de lactação, por exemplo, durante uma pesagem,
- se você estiver disposto a excluir manualmente os animais do [i18n] VitalControl você mesmo.
Se você desativar esta opção, deve desvincular o transponder para animais desmamados no dispositivo [i18n] VitalControl o mais tardar quando a coleira for removida do bezerro desmamado para outro bezerro mais jovem. Se o transponder não for removido, os registros de dados do animal mais jovem - que agora está usando a antiga coleira do animal desmamado - são adicionados incorretamente ao conjunto de dados dos animais desmamados.
Sincronização [i18n] VitalControl 🠲 Alimentador Automático
No lado direito da tela, há uma caixa de seleção e dois campos de entrada:
- Caixa de seleção [i18n] RegisterNewOnAutomaticFeeder ⑤
Esta opção controla se os animais presentes no [i18n] VitalControl, que são desconhecidos para o alimentador, serão criados no alimentador durante a próxima sincronização. Por padrão, esta opção não está ativada.
Desative esta opção ou deixe-a desativada:
- se você usar seu dispositivo [i18n] VitalControl em vários alimentadores simultaneamente,
- se você levar seus animais diretamente ao alimentador sem registrá-los primeiro via o dispositivo [i18n] VitalControl. Seus animais serão então criados automaticamente durante o registro quando forem alimentados no alimentador pela primeira vez.
Se o [i18n] VitalControl for usado em várias máquinas e esta opção estiver marcada, os animais serão transferidos involuntariamente de uma máquina para outra durante a sincronização.
Ative esta opção:
- se o registro inicial de seus animais recém-nascidos com o [i18n] VitalControl ocorrer antes da primeira alimentação no alimentador.
- se você registrar seus animais comprados escaneando seus passaportes de animais no [i18n] VitalControl.
Ative esta opção apenas se você usar o [i18n] VitalControl em uma única máquina! Se você quiser realizar a sincronização com várias máquinas com esta opção ativada, deve usar um dispositivo [i18n] VitalControl separado para cada máquina.
Menu suspenso ⑥ [i18n] FeedingCurveAssignedToImportedAnimals.
Neste menu suspenso, você pode selecionar a curva de alimentação que é atribuída aos animais que são recém-criados no alimentador durante a sincronização.
Campo de entrada numérica⑦ [i18n] DoNotImportAnimalsOlderThan.
Neste campo numérico, você pode especificar a idade mínima (em dias) a partir da qual os animais são recém-criados no alimentador durante a sincronização. Animais que são mais jovens que a idade mínima especificada não são criados durante a sincronização.
Pressione o botão ⑧ para mudar para página 2 do menu de configurações [i18n] VitalControl.
Menu de Configurações [i18n] VitalControl - Página 2
Como lidar com conflitos de dados durante a sincronização
Conflitos de dados podem ocorrer ao sincronizar os dados entre o alimentador e o dispositivo [i18n] VitalControl. Um conflito de dados ocorre quando os dados se contradizem no dispositivo [i18n] VitalControl e no alimentador (por exemplo, em relação ao [i18n] AnimalNumber ➁). Nesta página 2 do menu de configurações, você pode especificar se e como os conflitos de dados são resolvidos durante a sincronização. Existem três opções aqui:
A prioridade é dada aos dados do alimentador, os dados no dispositivo [i18n] VitalControl são sobrescritos com os do alimentador. Ative esta opção selecionando o botão de rádio na coluna à esquerda abaixo do símbolo do alimentador ➃.
A prioridade é dada aos dados do [i18n] VitalControl, os dados no alimentador são sobrescritos com os do dispositivo [i18n] VitalControl. Ative esta opção selecionando o botão de rádio na coluna à esquerda abaixo do [i18n] VitalControl ⑤.
Nenhuma alteração é feita, tanto os dados do alimentador quanto os dados do dispositivo [i18n] VitalControl permanecem inalterados.
Ative esta opção selecionando o botão de rádio na coluna da direita ⑥.
Após a compra de um lote de bezerros, você registra seus animais comprados no [i18n] VitalControl escaneando todos os passaportes dos animais. Os números dos animais para esses animais no [i18n] VitalControl são então – dependendo das configurações do dispositivo – os últimos 3-5 dígitos do passaporte do animal. Você então coloca colares com transponders Urban nos animais recém-comprados e os alimenta no alimentador automático. Durante a visita inicial à estação, os animais são registrados usando seu transponder e recém-criados no alimentador. No entanto, os números dos animais para esses novos animais no alimentador são derivados do número do transponder ou correspondem ao número do animal armazenado para este transponder no alimentador. Isso significa que um número de animal diferente foi agora atribuído ao mesmo animal no dispositivo [i18n] VitalControl e no alimentador, resultando em um conflito de dados. Usando os botões de rádio para o [i18n] AnimalNumber ➁, você pode agora especificar no menu de configurações qual dos dois números de animais paralelos tem prioridade e qual será excluído durante a sincronização.
Por razões internas, alterações atualmente só podem ser feitas no [i18n] AnimalNumber ➁. Em versões futuras do firmware, você também poderá fazer alterações no [i18n] EarTagNumber ➀ e na [i18n] DateOfBirth ➂.
Ao pressionar o botão ⑧ você retornará à página 1 do menu de configurações do [i18n] VitalControl.