Setări

• 1: Setări limbă
• 2: Setarea datei și orei
• 3: Unități
• 4: Temperatură
• 5: Achiziția de date
• 6: Setări dispozitiv
• 7: Înregistrarea animalelor
• 8: Link transponder
• 9: Deconectare transponder
• 10: Număr fermă
• 11:

Sfat

Dacă faceți clic pe un element de meniu, veți fi redirecționat către o descriere a funcției respective.

1 - Setări limbă

Setarea limbii tale

Pentru a seta limba dispozitivului tău VitalControl, procedează după cum urmează:

1. Selectați elementul de meniu Setări în ecranul principal al dispozitivului tău VitalControl și apasă OK.

2. Se deschide un submeniu, prezentând limba curentă în partea de sus. Folosește tastele săgeată ◁ ▷ pentru a selecta limba dorită. Limba ghidului utilizatorului se schimbă în timp real pe măsură ce selectezi o altă limbă.

   

3. Apasă tasta F1 din stânga sus   de două ori pentru a reveni la meniul principal.

Limba de pe dispozitivul tău VitalControl este acum setată și stocată permanent.

Limbi disponibile

Firmware-ul VitalControl conține traduceri pentru următoarele limbi:

• Engleză (EN)
• Germană (DE)
• Franceză (FR)
• Spaniolă (ES)
• Rusă (RU)
• Bulgară (BG)
• Bosniacă (BS)
• Chineză (Taiwan) (ZH-TW)
• Estoniană (ET)
• Finlandeză (FI)
• Greacă (EL)
• Olandeză (NL)
• Norvegiană (NO)
• Cehă (CS)
• Turcă (TR)
• Ucraineană (UK)

Meniul principal în toate limbile disponibile

• English
• German
• French
• Spanish
• Russian
• Bulgarian
• Bosnian
• Estonian
• Greek
• Dutch
• Norwegian
• Czech
• Turkish
• Ukrainian

2 - Setarea datei și orei

Pentru a seta data

Pentru a seta data pe dispozitivul dvs., urmați acești pași:

1. Pe ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați opțiunea de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Dată & Oră. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între cele două câmpuri de setare pentru Dată și Timp. Selectați câmpul de setări Dată.

4. Apăsați tasta OK sau utilizați tasta F3 pentru a comuta în modul de setare. Acum puteți seta ziua folosind tastele săgeată △ ▽. Butonul F3 🡆 vă duce la setarea lunii. Alternativ, puteți confirma cu OK. Utilizați și aici tastele săgeată △ ▽. Apăsați din nou F3 🡆 pentru a merge la setarea anului. Acum utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru ajustarea anului. Confirmați cu OK de îndată ce data este setată corect.

   

Pentru a seta ora

Pentru a seta ora pe dispozitivul dvs., urmați acești pași:

1. Pe ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați opțiunea de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Dată & Oră. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți folosi tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între cele două câmpuri de setări pentru Dată și Timp. Selectați câmpul de setări Dată.

4. Apăsați tasta OK sau folosiți tasta F3 pentru a comuta în modul de setare. Acum puteți seta ziua folosind tastele săgeată △ ▽. Butonul F3 🡆 vă duce la setarea minutelor. Alternativ, puteți confirma cu OK. Acum folosiți tastele săgeată △ ▽ pentru ajustarea minutelor. Odată ce ora este setată corect, confirmați cu OK.

   

Salvați setările și reveniți la meniul principal Setări apăsând tasta F1   .

3 - Unități

Setează unitatea de temperatură

Pentru a seta unitatea de temperatură pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează.

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Selectați secțiunea Unități. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți folosi tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între cele două câmpuri de setare pentru Unitate de temperatură și Unitate de masă. Selectați câmpul de setare Unitate de temperatură.

4. Folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a selecta unitatea de temperatură dorită.

   

Setează unitatea de masă

Pentru a seta unitatea de masă pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează.

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Selectați secțiunea Unități. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți folosi tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între cele două câmpuri de setare pentru Unitate de temperatură și Unitate de masă. Selectați câmpul de setare Unitate de masă.

4. Folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a selecta unitatea de masă dorită.

   

Salvați setările și folosiți tasta F1   pentru a reveni la meniul principal Setări.

4 - Temperatură

Setează pragurile și intervalele de temperatură

Pentru a seta pragurile și intervalele de temperatură pe dispozitivul tău, urmează pașii de mai jos:

1. Din ecranul principal al dispozitivului tău VitalControl, selectează Setări și apasă butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Folosește tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Temperatură. Confirmă cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care poți folosi tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între cele două câmpuri de setare pentru Praguri, Subtemperatură și Iluminarea anusului. Selectează câmpul de setări Praguri.

4. Folosește tastele săgeată ◁ ▷ pentru a selecta pragul dorit.

5. Folosește simbolul stilou cu tasta F3 pentru a seta valoarea pragului pentru zona galbenă și roșie. Folosește săgețile △ ▽ pentru a seta temperatura dorită “mai mare decât” sau “egal cu”. Folosește tastele F2/F3 🡄 🡆 sau tastele săgeată ◁ ▷ pentru a selecta între zonele galbene și roșii.

6. Odată ce ai setat temperatura dorită “mai mare decât” sau “egal cu”, folosește săgeata înapoi cu tasta F1 pentru a reveni la valoarea Praguri.

Set undertemperature

Pentru a seta valoarea pragului pentru temperatura scăzută, procedați după cum urmează:

1. Din ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Temperatură. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între cele două câmpuri de setare pentru Praguri, Subtemperatură și Iluminarea anusului. Selectați câmpul de setări Subtemperatură.

4. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a selecta valoarea pragului dorită pentru temperatura scăzută.

   

Anus spotlight

Pentru a dezactiva sau activa lumina anusului în timpul acțiunii Temperatură, procedați după cum urmează:

1. Din ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Temperatură. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între cele două câmpuri de setare pentru Praguri, Subtemperatură și Iluminarea anusului. Selectați câmpul de setări Iluminarea anusului.

4. Folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a dezactiva sau activa reflectorul anusului.

   

Salvați setările și reveniți la meniul principal Setări apăsând tasta F1   .

5 - Achiziția de date

Prezentare generală

Graficul următor listează setările disponibile referitoare la înregistrarea datelor despre animale:

Setări Înregistrarea greutății

Graficul următor listează setările disponibile referitoare la înregistrarea greutății animalelor:

Evaluarea creșterii zilnice în greutate: Valori prag

Pentru a ajusta valorile prag pentru evaluarea creșterii zilnice în greutate, procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Achiziție de date. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Înregistrarea greutății, Evaluarea animalelor și Perioada de control la vacile proaspete. Selectați Înregistrarea greutății și confirmați cu OK.

4. Câmpul de preferințe Creștere zilnică în greutate este selectat automat. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a selecta specia de animal dorită. Confirmați cu OK. Alternativ, puteți utiliza pictograma creionului cu tasta F3 pentru a sări direct la editarea zonelor roșii și galbene.

5. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta creșterea dorită “mai mare decât” sau “egală cu” g/zi în zona roșie și galbenă. Utilizați tastele F2/F3 🡄 🡆 sau tastele săgeată ◁ ▷ pentru a selecta între zonele roșii și galbene.

6. Odată ce ați setat creșterea dorită “mai mare decât” sau “egală cu” g/zi, utilizați tasta F1 sau confirmați cu OK pentru a reveni la Creștere zilnică în greutate.

   

Greutatea la naștere

Dispozitivul folosește greutatea la naștere stocată aici în setări ca valoare implicită atunci când creează animale noi. Pentru a putea selecta mai rapid greutatea individuală la naștere a unui animal nou-născut, poate fi necesar să ajustați această valoare implicită pentru ferma dvs. Pentru a ajusta valoarea pentru Greutatea la naștere, procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Achiziție de date. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Înregistrarea greutății, Evaluarea animalelor și Perioada de control la vacile proaspete. Selectați Înregistrarea greutății și confirmați cu OK.

4. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta câmpul de setare Greutatea la naștere și utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta greutatea la naștere dorită. Dispozitivul folosește acum greutatea la naștere definită aici ca standard la crearea de noi animale. Greutatea individuală la naștere a unui animal nou-născut poate fi apoi selectată mai rapid.

   

Creșterea medie zilnică în greutate

Pentru a seta Câștigul mediu zilnic în greutate utilizat în calculul greutății aproximative a unui animal, procedați după cum urmează.

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Achiziție de date. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Înregistrarea greutății, Evaluarea animalelor și Perioada de control la vacile proaspete. Selectați Înregistrarea greutății și confirmați cu OK.

4. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta câmpul de setare Câștigul mediu zilnic în greutate. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta creșterea zilnică medie dorită g/zi. Dispozitivul utilizează acum creșterea zilnică medie definită aici ca standard pentru creșterea zilnică așteptată a animalelor.

   

Precizia înregistrării greutății

Tabelul de mai jos arată precizia înregistrării greutății în funcție de intervalul de greutate și setarea stipulată pentru Precizie maximă:

Pentru a seta precizia maximă atunci când înregistrați greutatea animalelor cu dispozitivul dvs., procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Achiziție de date. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Înregistrarea greutății, Evaluarea animalelor și Perioada de control la vacile proaspete. Selectați Înregistrarea greutății și confirmați cu OK.

4. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta câmpul de setare Precizie maximă. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta precizia maximă dorită. Precizia înregistrării greutății pe dispozitiv urmează acum setarea stabilită.

   

Modul de evaluare a animalelor

Pentru a seta Evaluarea animalelor pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează.

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Achiziție de date. Confirmați cu OK.

3. Un alt submeniu se deschide în care puteți folosi tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Înregistrarea greutății, Evaluarea animalelor și Perioada de control la vacile proaspete. Selectați Evaluarea animalelor și confirmați cu OK.

4. Folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta evaluarea dorită a animalelor.

   

Perioada de control a vacilor proaspete

Pentru a seta durata perioadei de control pentru vacile proaspete, procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Folosiți tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Achiziție de date. Confirmați cu OK.

3. Un alt submeniu se deschide în care puteți folosi tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Înregistrarea greutății, Evaluarea animalelor și Perioada de control la vacile proaspete. Selectați Perioada de control la vacile proaspete și confirmați cu OK.

4. Folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta durata dorită a perioadei de control în zile postpartum.

   

Salvați setările și reveniți la meniul principal Setări apăsând tasta F1   .

6 - Setări dispozitiv

Oprire dispozitiv după

Pentru a seta perioada de inactivitate până când dispozitivul este oprit, procedați după cum urmează.

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Dispozitiv. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Închide dispozitivul după, Ecran de pornire, Mod de demonstrație, Luminozitatea ecranului, Vibrație la apăsarea tastei și Monitor de resurse. Selectați Închide dispozitivul după.

4. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta durata dorită în minute.

   

Ecran de pornire

Pentru a seta ecranul de pornire, procedați după cum urmează.

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Dispozitiv. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Închide dispozitivul după, Ecran de pornire, Mod de demonstrație, Luminozitatea ecranului, Vibrație la apăsarea tastei și Monitor de resurse. Selectați Ecran de pornire.

4. Folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta ecranul de pornire dorit.

   

Mod de demonstrație

Dacă este selectat modul de prezentare, dispozitivul simulează măsurătorile de temperatură și afișează o temperatură generată aleatoriu ca valoare măsurată. Acest mod este utilizat pentru demonstrarea dispozitivului dacă nu sunt disponibile animale pentru măsurare. Pentru a dezactiva sau activa modul de prezentare al dispozitivului, procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Folosiți tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Dispozitiv. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți folosi tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Închide dispozitivul după, Ecran de pornire, Mod de demonstrație, Luminozitatea ecranului, Vibrație la apăsarea tastei și Monitor de resurse. Selectați Mod de demonstrație.

4. Folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a activa sau dezactiva modul de prezentare.

   

Luminozitatea afișajului

Pentru a seta luminozitatea afișajului, procedați după cum urmează.

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Folosiți tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Dispozitiv. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți folosi tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Închide dispozitivul după, Ecran de pornire, Mod de demonstrație, Luminozitatea ecranului, Vibrație la apăsarea tastei și Monitor de resurse. Selectați Luminozitatea ecranului.

4. Folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta luminozitatea ecranului.

   

Vibrație la apăsarea tastelor

Pentru a dezactiva sau activa vibrația la apăsarea tastelor dispozitivului, procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Folosiți tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Dispozitiv. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți folosi tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Închide dispozitivul după, Ecran de pornire, Mod de demonstrație, Luminozitatea ecranului, Vibrație la apăsarea tastei și Monitor de resurse. Selectați Vibrație la apăsarea tastei.

4. Folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a activa sau dezactiva vibrația la apăsarea tastelor.

   

Monitor resurse

Pentru a dezactiva sau activa monitorul de resurse al dispozitivului, procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Folosiți tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Dispozitiv. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți folosi tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Închide dispozitivul după, Ecran de pornire, Mod de demonstrație, Luminozitatea ecranului, Vibrație la apăsarea tastei și Monitor de resurse. Selectați Monitor de resurse.

4. Folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a activa sau dezactiva monitorul de resurse.

   

Salvați setările și reveniți la meniul principal Setări apăsând tasta F1   .

7 - Înregistrarea animalelor

Setare valori implicite

Setare greutate înregistrată

Aici definiți ce greutate este înregistrată și salvată atunci când creați noi animale în ferma dvs. Pentru a seta greutatea înregistrată pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează.

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Înregistrarea animalelor. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Valori implicite, Înregistrare automată și Numărul de etichetă al asignării. Selectați Valori implicite și confirmați cu OK.

4. Zona Greutăți înregistrate este selectată automat. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a selecta greutatea care urmează să fie capturată.

   

Setare vârstă la înregistrare

Pentru a seta vârsta la crearea pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Înregistrarea animalelor. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Valori implicite, Înregistrare automată și Numărul de etichetă al asignării. Selectați Valori implicite și confirmați cu OK.

4. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Vârstă (vițel/miel nou).

5. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta vârsta la crearea.

   

Setare sex

Aici definiți ce sex este sugerat (creare manuală) sau adoptat automat (creare în fundal). Pentru a defini sexul la înregistrarea unui animal pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează.

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Înregistrarea animalelor. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Valori implicite, Înregistrare automată și Numărul de etichetă al asignării. Selectați Valori implicite și confirmați cu OK.

4. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Sex.

5. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta sexul la crearea.

   

Setare tip de animal

Aici definiți ce tip de animal este înregistrat atunci când creați animale noi în ferma dvs. Pentru a defini tipul de animal atunci când îl creați pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Înregistrarea animalelor. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Valori implicite, Înregistrare automată și Numărul de etichetă al asignării. Selectați Valori implicite și confirmați cu OK.

4. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Tip de animal.

5. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta tipul de animal la crearea acestuia.

   

Setează rasa

Aici definiți ce rasă a animalelor este înregistrată atunci când creați animale noi în ferma dvs. Pentru a defini rasa atunci când creați pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Înregistrarea animalelor. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Valori implicite, Înregistrare automată și Numărul de etichetă al asignării. Selectați Valori implicite și confirmați cu OK.

4. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Rasă.

5. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta rasa la crearea acesteia.

   

Set Whereabouts

Aici definiți care sunt locațiile atribuite animalelor atunci când creați noi animale de fermă. Pentru a defini locațiile animalului de fermă atunci când este creat pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Înregistrarea animalelor. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Valori implicite, Înregistrare automată și Numărul de etichetă al asignării. Selectați Valori implicite și confirmați cu OK.

4. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Unde, în ce zonă.

5. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta locațiile la crearea animalului.

   

Salvați setările și reveniți la meniul principal Setări apăsând tasta F1   .

Auto-registration

Aici definiți comportamentul dispozitivului atunci când un nou transponder, care nu este încă cunoscut dispozitivului VitalControl, este scanat. Pentru acest caz pot fi definite trei comportamente diferite.

Pentru a defini comportamentul atunci când animalul utilizatorului este creat automat pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului tău VitalControl, selectează elementul de meniu Setări și apasă tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Folosește tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Înregistrarea animalelor. Confirmă cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care poți folosi tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Valori implicite, Înregistrare automată și Numărul de etichetă al asignării. Selectează Înregistrare automată și confirmă cu OK.

4. Câmpul de preferințe Înregistrare automată este selectat automat. Folosește tastele săgeată ◁ ▷ pentru a determina comportamentul dispozitivului la crearea de noi animale.

   

Atribuirea ID-ului animalului

Aici definești ce ID de animal este propus (derivat din numărul transponderului) sau utilizat (consecutiv) la crearea unui nou animal în ferma ta.

Pentru a defini atribuirea ID-ului animalului la crearea animalului de fermă pe dispozitivul tău, procedează după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului tău VitalControl, selectează elementul de meniu Setări și apasă tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Folosiți tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Înregistrarea animalelor. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți folosi tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Valori implicite, Înregistrare automată și Numărul de etichetă al asignării. Selectați Înregistrare automată și confirmați cu OK.

4. Folosiți tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Identificatorul animalului din sarcină.

5. Folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta atribuirea ID-ului animalului de lucru la creare.

6. Dacă selectați setarea Consecutiv, aveți opțiunea de a specifica Următorul ID al animalului. Folosiți tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta zona Următorul ID al animalului și confirmați cu OK. Navigați în cadrul zonei folosind tastele săgeată ◁ ▷. Acum puteți selecta un număr folosind tastele săgeată △ ▽. Dispozitivul va folosi automat acest număr pentru a începe numărătoarea continuă de acolo. În plus, puteți seta dacă numerele trebuie să fie numărate continuu crescător sau continuu descrescător. Pentru a face acest lucru, folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a merge la simbolul 9/1. Folosiți tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între numărarea continuu crescătoare sau continuu descrescătoare. Salvați setările folosind tasta F1 sau OK   .

   

   

Cifra noului ID

Aici definiți ce lungime are un număr de grajd derivat din numărul transponderului pentru un nou animal din ferma dvs. Intervalul de valori posibil este de la 2 la 6 cifre. Pentru a defini lungimea noului ID al animalului din fermă pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Înregistrarea animalelor. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Valori implicite, Înregistrare automată și Numărul de etichetă al asignării. Selectați Înregistrare automată și confirmați cu OK.

4. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Identificatorul animalului din sarcină.

5. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta cifra noului ID al animalului de lucru la crearea acestuia.

   

Offset dreapta

Aici definiți dacă se ia în considerare și un offset atunci când se derivă un număr de grajd din numărul transponderului. Fără offset, ultimele 2-6 cifre ale numărului transponderului vor fi utilizate ca număr de grajd, cu un offset de 1 cea mai din dreapta cifră va fi eliminată, cu un offset de 2 cele două cifre cele mai din dreapta și așa mai departe.

Pentru a seta offset-ul la dreapta animalului pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Înregistrarea animalelor. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Valori implicite, Înregistrare automată și Numărul de etichetă al asignării. Selectați Înregistrare automată și confirmați cu OK.

4. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Decalaj la dreapta.

5. Utilizați tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta zona de offset la dreapta a animalului de lucru la crearea acestuia.

   

Salvați setările și reveniți la meniul principal Setări apăsând tasta F1   .

Atribuire număr crotal

Aici definiți dacă se utilizează unul sau două intervale de numere la atribuirea numărului de crotal în cursul reînregistrării manuale a animalelor. Pentru a defini atribuirea numărului de crotal al animalului de fermă pe dispozitivul dvs., procedați după cum urmează:

1. În ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl, selectați elementul de meniu Setări și apăsați tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Înregistrarea animalelor. Confirmați cu OK.

3. Se deschide un alt submeniu în care puteți utiliza tastele săgeată △ ▽ pentru a comuta între câmpurile de setare pentru Valori implicite, Înregistrare automată și Numărul de etichetă al asignării. Selectați Numărul de etichetă al asignării și confirmați cu OK.

4. Folosiți tastele săgeată ◁ ▷ pentru a atribui numărul etichetei auriculare animalului de lucru la crearea acestuia.

   

Salvați setările și reveniți la meniul principal Înregistrarea animalelor apăsând tasta F1   .

Salvați setările și reveniți la meniul principal Setări apăsând tasta F1   .

8 - Link transponder

Setează vârsta maximă a vițeilor achiziționați

Pentru a seta Vitei cumpărați: vârsta maximă pe dispozitivul tău, urmează pașii de mai jos.

1. Selectează elementul de meniu Setări pe ecranul principal al dispozitivului tău VitalControl și apasă butonul OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Folosește tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Transponder de legătură. Confirmă cu OK.

3. Câmpul de setare Vitei cumpărați: vârsta maximă este selectat automat. Folosește tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta vârsta maximă.

   

Atribuirea ID-ului animalului

Pentru a seta Identificatorul animalului din sarcină pe dispozitivul tău, urmează pașii de mai jos.

1. Selectează elementul de meniu Setări pe ecranul principal al dispozitivului tău VitalControl și apasă tasta OK.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Folosește tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta Transponder de legătură. Confirmă cu OK.

3. Folosește tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta câmpul de setare Identificatorul animalului din sarcină.

4. Folosește tastele săgeată ◁ ▷ pentru a seta atribuirea numerelor de animale. Dacă selectezi setarea Derivare din numărul transponderului, vei avea opțiunile de a seta Cifrele noului ID și Decalaj la dreapta. Folosește tastele săgeată △ ▽ pentru a selecta intervalul corespunzător și tastele săgeată ◁ ▷ pentru a selecta setarea dorită.

5. Selectați opțiunea Consecutiv sau Derivare din numărul transponderului și continuați conform descrierii de pe pagina Atribuire ID animal.

   

Salvați setările și reveniți la meniul principal Setări apăsând tasta F1   .

9 - Deconectare transponder

Deconectare Transponder

Puteți utiliza această setare pentru a specifica cum ar trebui să fie atribuit ID-ul animalului imediat ce scoateți transponderul de la animal. Această setare poate fi utilizată dacă, de exemplu, sincronizarea cu hrănitorul Urban Alma Pro a fost realizată și ID-urile animalelor de pe VitalControl corespund acum cu numărul zgărzii animalelor. De îndată ce scoateți zgarda și detașați transponderul, puteți specifica că ID-ul animalului este acum derivat din numărul plăcuței de ureche. Acest lucru vă permite să identificați rapid animalul în grajd fără zgardă.

1. Deschideți meniul Setări pe ecranul principal al dispozitivului dvs. VitalControl.

2. Se deschide un submeniu în care sunt afișate diverse setări. Utilizați butoanele săgeată △ ▽ pentru a selecta Deconectează transponderul. Confirmați cu OK.

3. Acum utilizați butoanele săgeată ◁ ▷ pentru a selecta setarea dorită. Puteți alege între Fără schimbare sau Derivare din numărul crotaliei.

4. Opțiunea de setare Derivare din numărul crotaliei vă permite să faceți setări suplimentare. Vedeți aici.

   

10 - Număr fermă

Setează numărul fermei tale

Pentru a seta numărul companiei pe dispozitivul tău, procedează după cum urmează:

1. Deschide elementul de meniu Setări în ecranul principal al dispozitivului tău VitalControl.

2. Accesează submeniul Numărul de identificare al proprietății. Apare o mască de introducere în care poți seta convenabil numărul fermei tale. Mai întâi, folosește tastele săgeată pentru a naviga până la capătul din stânga al câmpului de introducere și selectează țara ta. Apoi, folosește tastele săgeată pentru a introduce numărul de fermă de douăsprezece cifre.

   

3. Confirmă cu OK de îndată ce ai introdus corect secvența de 12 cifre. Numărul fermei tale este acum salvat permanent pe dispozitiv.

11 -