Это многостраничный печатный вид этого раздела. Нажмите что бы печатать.
Обмен данными с автоматическими кормушками для телят, фермерскими ПК и сторонними программными продуктами
- 1: VCSynchronizer: базовое программное обеспечение для синхронизации данных
- 1.1: Установка
- 1.2: Импорт животных из официальной национальной базы данных животных
- 1.3: Экспорт уведомлений о рождении в национальную службу идентификации животных
- 1.4: Техническое обслуживание и устранение неполадок
- 2: Экспорт данных о животных и измерениях на ПК для управления фермой
- 3: Синхронизация с автоматическим кормушкой для телят Alma Pro
- 3.1: Однократная активация устройства VitalControl в настройках автоматического кормушки
- 3.2: Синхронизация данных между VitalControl и Alma Pro
- 4: Связь данных с программным обеспечением для управления DSP Herde Plus или Beef
1 - VCSynchronizer: базовое программное обеспечение для синхронизации данных
VCSynchronizer версия 0.9.12, 2025-17-04
1.1 - Установка
Загрузите файл установки для программы VC Synchronizer.
Примечание
Загруженный установщик можно использовать как для новой установки, так и для обновления уже существующей установки VC-Synchronizer до новой версии. В обоих случаях процесс установки идентичен.Начните установку программы, дважды кликнув по загруженному файлу
SetupVitalControlSynchronizer.exe
.Только для новой установки: откроется окно выбора языка, оставьте выбор
English
без изменений и нажмитеOK
для начала установки.Нажмите
Далее
на приветственном экране установщика. Затем примите предложенные условия лицензии.На экране выбора компонентов оставьте опции без изменений и нажмите
Далее
. На следующем экране оставьте предложенную папку назначения без изменений и нажмитеУстановить
.Нажмите
Далее
на экране, информирующем об успешной установке. На последнем экране нажмитеЗавершить
, не выбирая никаких предложенных опций`.Программное обеспечение
VCSynchronizer
теперь установлено на вашем компьютере.
1.2 - Импорт животных из официальной национальной базы данных животных
Внимание
Импорт животных из национальной базы данных животных в настоящее время доступен только для немецких фермеров. В будущих версиях прошивки VitalControl мы планируем сделать функцию импорта животных доступной и для других стран.1.3 - Экспорт уведомлений о рождении в национальную службу идентификации животных
1.4 - Техническое обслуживание и устранение неполадок
2 - Экспорт данных о животных и измерениях на ПК для управления фермой
Для экспорта данных из VitalControl на накопитель вашего ПК выполните следующие шаги:
Подключение VitalControl к ПК
Подключите устройство VitalControl к вашему компьютеру или ноутбуку с помощью прилагаемого USB-кабеля.
Убедитесь, что ваше устройство VitalControl включено.
Выполнение экспорта данных
Нажмите клавишу Windows, чтобы открыть меню “Пуск”
Только для Windows 11: Нажмите кнопку
Все приложения
В списке установленных приложений прокрутите вниз до буквы
U
. Там вы должны найти пункт менюUrban VitalControl
. При необходимости разверните этот пункт, чтобы отобразить все подпункты меню.Внимание
Если вы не можете найти пунктUrban VitalControl
в списке приложений, возможно, вам придется сначала установить на ваш ПК программное обеспечениеVCSynchronizer
.Нажмите на пункт меню
Экспорт данных (CVS)
.Начинается процесс экспорта. После завершения экспорта данных откроется окно Проводника, которое отображает локальный каталог данных с четырьмя новыми созданными файлами экспорта.
Примечание
Вы можете открыть каждый из этих четырех файлов экспорта в программе для работы с электронными таблицами на ваш выбор (например, Microsoft Excel или OpenOffice Calc) и провести там продвинутый анализ данных. В качестве примера ниже показан вид таблицы
animals.csv
в программе для работы с электронными таблицами:
3 - Синхронизация с автоматическим кормушкой для телят Alma Pro
3.1 - Однократная активация устройства VitalControl в настройках автоматического кормушки
3.2 - Синхронизация данных между VitalControl и Alma Pro
Открыть USB порт
Подключить VitalControl
Закрыть USB порт
Примечание
Убедитесь, что после каждой синхронизации закрыта крышка USB порта, чтобы предотвратить попадание влаги в порт и защитить порт от коррозийного воздействия, присутствующего в вашем сарае!
4 - Связь данных с программным обеспечением для управления DSP Herde Plus или Beef
4.1 - Настройка технологии VitalControl:
Перед первым обменом данных, необходимо создать и настроить технологическую связь с устройством VitalControl один раз.
Внимание
Перед настройкой технологической связи проверьте, установлено ли на вашем ПК программное обеспечение ‘VCSynchronizer’; это программное обеспечение обязательно для обмена данными. Для этого откройте меню Пуск Windows и в списке ваших приложений найдите запись с названием ‘Urban VitalControl’. Если вы не найдете такую запись, установите программное обеспечениеVCSynchronizer
на ваш ПК.Для настройки технологии выполните следующие шаги:
Создайте новый набор параметров для обмена данными с устройством VitalControl
В программном обеспечении
Herde
откройте окноНастройки
. В зависимости от конфигурации вашего пользовательского интерфейса, вы можете открыть это окно через пункт менюОрганизация
в главном меню (верхний элемент Настройки), в боковом меню или в вашем настраиваемом инструментарии (горизонтальном или вертикальном).Откроется всплывающее окно
Настройки
, в левой боковой панели которого перечислены многочисленные категории настроек. Откройте категориюСервис
➊ и выберите подкатегориюТехнология
➋.В заголовке правой основной области появляется выпадающий список, в котором перечислены все определенные наборы параметров технологии. Количество настроенных технологий отображается справа. Нажмите на кнопку
Создать новый набор параметров технологии
➌.Открывается другое всплывающее окно. Введите
VitalControl
в качестве Имени соединения иUrban VitalControl (Gen 2)
в качестве Типа технологии, затем нажмите кнопкуПринять
..
Набор параметров для технологии
VitalControl
теперь создан и должен быть настроен на следующих этапах.
Конфигурация: Основные настройки
Изначально в отображаемом экране выбрана вкладка Основные настройки
, как показано на рисунке ниже. Внесите там корректировки в категориях Внешняя программа
➊, Данные о животных
➋, Местоположения
➌ и Уход
➍ в соответствии с условиями вашей фермы.
.
Категория Внешняя программа
➊
Для осуществления обмена данными между VitalControl и Herde Plus необходима внешняя вспомогательная программа VitalControl Synchronizer. Для корректной работы этой программы необходимо внести некоторые настройки в категории Внешняя программа
➊.
Имя устройства для обмена данными:
По умолчанию это поле пустое. Однако рекомендуется ввести сюда имя вашего компьютера. Для этого нажмите на значокСтрелка вниз
в правом конце выпадающего поля. Теперь имя вашего компьютера будет определено и отображено для выбора в выпадающем списке. Как только поле будет заполнено вашим именем компьютера и эта настройка сохранена, обмен данными можно будет инициировать только с вашего компьютера.Выполнить в пути: Пожалуйста, введите
%LOCALAPPDATA%\Urban\VitalControl\Synchronizer
в это поле ввода. Это абсолютный путь к программеVitalControl Synchronizer
(или, точнее, к файлуvcsynchronizer.exe
). Если целевая директория для этой программы была изменена во время установки VCSynchronizer, пожалуйста, введите здесь выбранную целевую директорию.Программа HerdePlus 🡒 Технология:
Это поле ввода должно быть заполнено значениемvc_imp.bat
. Соответствующий пакетный файл определяет последовательность операций при импорте данных.Технология 🡒 Программа HerdePlus:
Это поле ввода должно быть заполнено значениемvc_exp.bat
. Соответствующий пакетный файл определяет последовательность операций при экспорте данных.
Категория Данные о животных
➋
Дополнительные настройки должны быть выполнены в категории ‘Данные о животных’ ➋ для полноценного функционирования обмена данными.
- Номер животного:
Эта настройка определяет, какой ID получают животные для отображения на устройстве VitalControl:- Если вы назначили своим животным короткие ID (
Номер в сарае
, от 2 до 6 цифр), вы должны выбрать здесь значение ‘Номер в сарае’: отображаемый ID животного на VitalControl будет соответствовать присвоенному животному номеру в сарае. - Если вы не назначили своим животным короткие номера ID - это обычно в секторе откорма, например - тогда вы должны выбрать значение
Номер бирки (5 цифр)
здесь. Отображаемый ID животного на устройстве VitalControl будет соответствовать последним 5 цифрам ID, напечатанным на желтой ушной бирке животного.
- Если вы назначили своим животным короткие ID (
- Номер передатчика:
Эта настройка определяет ожидаемый номер животного при сканировании RFID:- Если вы надеваете на своих животных ошейник с транспондером или устанавливаете ушной транспондер - например, для идентификации на автоматическом кормушке -, вы должны выбрать здесь значение ‘Транспондер’.
- Если ваши животные или телята носят электронные ушные бирки, закодированные официальным национальным 15-значным идентификационным номером вашего животного, который будет служить для идентификации животного на протяжении всей его жизни, вы должны выбрать значение ‘Номер бирки (15 цифр)` здесь.
- Минимальный возраст для передачи:
Если в это поле ввода введено значение0
, все животные будут переданы на устройство VitalControl, независимо от их возраста. Значение больше0
определяет минимальный возраст (в днях) для передачи животных. Например, если должны быть переданы только коровы, в качестве минимального возраста здесь должно быть введено значение 600 дней (= 20 месяцев).
Категория Местоположения
➌
Используйте эту категорию, чтобы исключить животных в определенных местах из передачи данных на устройство. Для этого снимите флажок с местоположения(й), для которых вы не хотите передавать там содержащихся животных на устройство.
Категория Уход
➍
Отметьте здесь опцию ‘Уход в HERDEplus’. Таким образом вы указываете, что животные, покинувшие стадо, также удаляются с устройства VitalControl во время синхронизации.
Также отметьте опцию ‘Не существует в наличии’. Таким образом вы указываете, что животные на VitalControl, которые не известны программному обеспечению Herde
, удаляются с VitalControl во время синхронизации.
Конфигурация: Настройки, специфичные для технологии
Далее, перейдите на вкладку Настройки, специфичные для технологии
, чтобы определить объем обмена данными. Рекомендуется отметить все флажки, кроме флажка Сохранить файл импорта после обработки
. Последний флажок предназначен для диагностических целей и должен быть выбран только по требованию обслуживающего персонала.
Максимальный возраст для передачи:
Если здесь введено значение0
, все животные будут переданы на устройство VitalControl, независимо от их возраста. Значение больше0
определяет максимальный возраст (в днях) для передаваемых животных. Например, если должны быть переданы только телята, здесь в качестве максимального возраста следует ввести значение 90 дней (= 3 месяца)..
Сохранение настроек обмена данными
Нажмите клавишу Сохранить (F2)
после того, как вы настроили все параметры конфигурации соответствующим образом. Набор параметров для обмена данными с устройством VitalControl теперь сохранен и готов к использованию.
Теперь выполните обмен данными, чтобы проверить, действительны ли установленные настройки, чтобы вы могли успешно обмениваться данными с устройством VitalControl и на него.
4.2 - Обмен данными между VitalControl и программным обеспечением для управления стадом Herde
Следуйте приведенным ниже шагам для синхронизации данных между программным обеспечением Herde
и устройством VitalControl:
Подключите VitalControl к ПК
Подключите устройство VitalControl к вашему компьютеру или ноутбуку с помощью прилагаемого USB-кабеля.
Убедитесь, что ваше устройство VitalControl включено.
Выполните обмен данными
В программном обеспечении
Herde
выполните полный обмен данными. В зависимости от конфигурации вашего пользовательского интерфейса, вы можете вызвать этот обмен через пункт менюПолный обмен данными
в главном меню (верхний уровень Технология), в боковом меню или в вашем настраиваемом инструментарии (горизонтальном или вертикальном).Открывается всплывающее окно, в котором в боковой панели слева перечислены установленные технологические связи. Нажмите на кнопку с надписью
VitalControl
, чтобы начать обмен данными:При первом обмене данными появляется предупреждение о том, что на устройстве VitalControl еще не зарегистрировано ни одного животного. Подтвердите это уведомление, нажав
Да
. Затем начинается обмен данными.Обмен данными происходит в два этапа: на первом этапе ➊ данные о животных передаются из программного обеспечения
Herde
в VitalControl. На втором этапе ➋ данные измерений, собранные с помощью VitalControl, передаются в программное обеспечениеHerde
. Количество импортированных наборов данных (животные, отелы, предупреждения и вес) указывается во всплывающем окне:
Успешное завершение обмена данными сигнализируется всплывающим окном с сообщением об успехе.
Внимание
Если на устройстве VitalControl зарегистрировано много животных, обмен данными может занять некоторое время. Прогресс передачи данных можно наблюдать на дисплее устройства.