Export av djurdata och mätvärden

• 1: Dataexport till USB-minne
• 2: Dataexport till en masslagringsenhet på din PC med hjälp av VCSynchronizer-programvaran
• 3: Struktur och innehåll i de exporterade CSV-datafilerna

1 - Dataexport till USB-minne

Required accessory

För att utföra en export av dina enhetsdata, you need a dual USB flash drive (2-in-1 USB stick) Type-C/USB 3.0 with a USB C connector and a USB A connector. Such a dual USB flash drive is delivered together with your device. You may also purchase such an USB flash drive from different vendors.

Utför dataexport

1. Öppna menyalternativet   Enhet på huvudskärmen på din VitalControl-enhet.

2. Gå till undermenyn Datahantering, välj menyalternativet Djurdata och bekräfta med OK.

3. En annan undermeny öppnas. Välj menyalternativet Exportera djurdata (csv) och bekräfta med OK.

4. Du uppmanas nu att sätta in ett USB-minne:

   

5. Sätt in USB-minnet (C-kontakt) i kontakten längst ner på enheten.

   

6. När enheten har upptäckt att USB-minnet har satts in, startas dataexporten automatiskt. Skrivningen av säkerhetskopieringsdata kan ta några sekunder. När dataexporten är klar visas ett meddelande om framgång:

   

7. Dataexporten är nu klar. Du hittar de fyra skapade exportfilerna i katalogen export-csv på ditt USB-minne.

   

   Notes

   • För att förhindra oavsiktlig överskrivning av exportfiler, inkluderar filnamnet för varje exportfil alltid datum och tid när filen skapades. Se till att använda den senaste versionen av exportfilerna om du har exporterat djurdata flera gånger.
   • Filstorleken på exportfilerna beror på antalet djur på VitalControl och på antalet utförda mätningar. Generellt sett tar exportfilerna bara upp några kB lagringsutrymme på USB-minnet.

Det verkar som att du inte har klistrat in något innehåll. Vänligen klistra in Markdown-innehållet som du vill översätta till svenska.

2 - Dataexport till en masslagringsenhet på din PC med hjälp av VCSynchronizer-programvaran

3 - Struktur och innehåll i de exporterade CSV-datafilerna

Allmän information

Vid export av djurdata, oavsett om det är till USB-minne eller till en lokal masslagringsenhet på PC, genereras fyra exportfiler i varje fall:

• Djurdatan (animals.csv)
• Kroppstemperaturdata (temperatures.csv)
• Viktdata (weights.csv)
• Djurbetyg (ratings.csv)

Alla fyra filer är läsbara CSV textfiler. Filerna är kodade i UTF-8 format, semikolon (;) används som kolumnavgränsare. De enskilda datafälten är inte inneslutna i citattecken. Varje rad i respektive tabell representerar en djurdatapost eller en mätning eller bedömning utförd på ett djur.

Vidare bearbetning av exporterad data

Du kan öppna var och en av dessa fyra exportfiler i ett kalkylprogram efter eget val (såsom Microsoft Excel eller OpenOffice Calc) och utföra avancerad analys av data där. Som ett exempel visas vyn av tabellen animals.csv i ett kalkylprogram nedan:

Beskrivning av datafiler

Följande fyra avsnitt beskriver var och en av de exporterade datafilerna i detalj:

Djurdata (animals.csv)

• Filnamn animals.csv
• Beskrivning Allmän djurdata
• Antal kolumner 6

Varje rad i djurdatatabellen representerar ett djur lagrat på VitalControl. En exemplifierande djurdatatabell har således följande utseende:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Transponder-ID;DateOfBirth;Sex;BirthWeight-Kg
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-03;F;
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-04;F;40.8
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-05;F;38.3
…

Följande tabell listar och beskriver varje kolumn i djurdatatabellen:

Vid behov kan du också ladda ner den tillhandahållna exempelfilen animals.csv.

Kroppstemperaturdata (temperatures.csv)

• Filnamn temperatures.csv
• Beskrivning Temperaturvärden, erhållna genom att ta rektal kroppstemperatur på djur.
• Antal kolumner 5

Varje rad i temperaturdatatabellen representerar en kroppstemperaturmätning utförd på ett djur med VitalControl-enheten. En exemplifierande temperaturtabell har således följande utseende:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Date;Time;Temperature-Celsius
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-24;38.03
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-24;40.12
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-24;39.97
…

a Följande tabell listar och beskriver varje kolumn i exportfilen som innehåller kroppstemperaturvärden:

Vid behov kan du också ladda ner den medföljande exempelfilen temperatures.csv. Figuren nedan visar denna datafil öppnad i ett kalkylprogram.

Viktdata (weights.csv)

• Filnamn weights.csv
• Beskrivning Viktvärden erhållna genom vägning av djur
• Antal kolumner 5

Varje rad i vikttabellen representerar en vägning av ett djur med hjälp av VitalControl-enheten för att registrera viktvärdet. En exemplifierande vikttabell har således följande utseende:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Date;Time;Weight-Kg
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-24;67.8
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-24;F;40.4
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-24;F;104.2
…

Följande tabell listar och beskriver de enskilda kolumnerna i tabellen som innehåller djurvikterna:

Om det behövs kan du också ladda ner den medföljande exempelfilen weights.csv. Figuren nedan visar denna exportfil öppnad i ett kalkylprogram.

Djurbedömningar (ratings.csv)

• Filnamn ratings.csv
• Beskrivning Djurbedömningar erhållna genom visuell inspektion av djuren
• Antal kolumner 8

Varje rad i djurbedömningstabellen representerar den visuella bedömningen av en djurutvärdering utförd med VitalControl. En exemplartabell med djurbedömning har följande utseende:

National-ID-Animal;Farm-ID-Animal;Date;Time;ScoreCondition;ScoreFeedIntake;ScoreScours;ScoreRespiratory
276000312341001;1001;276000312341001;2023-07-24;Green;Yellow;Yellow;Green
276000312341002;1002;276000312341002;2023-07-24;Yellow;Yellow;Yellow;Red
276000312341003;1003;276000312341003;2023-07-24;Green;None;None;None
…

Följande tabell listar och beskriver varje kolumn i djurbedömningstabellen:

Om det behövs kan du också ladda ner den medföljande exempel filen ratings.csv. Figuren nedan visar denna fil öppnad i ett kalkylprogram.