Це багатосторінкова версія цього розділу для друку. Натисніть тут, щоб надрукувати.
Резервне копіювання та відновлення даних
1 - Відновлення резервної копії даних
Required accessory
Для відновлення резервної копії даних на ваш пристрій VitalControl, you need a dual USB flash drive (2-in-1 USB stick) Type-C/USB 3.0 with a USB C connector and a USB A connector. Such a dual USB flash drive is delivered together with your device. You may also purchase such an USB flash drive from different vendors.
На цій USB флешці повинен існувати каталог backup, який повинен містити дійсний файл резервної копії backup.vcu.

У каталозі backup вашої USB флешки ви можете знайти кілька файлів резервної копії з розширенням .vcu. Пристрій VitalControl завжди відновлює дані з файлу під назвою backup.vcu, який завжди є найновішим файлом. Якщо ви хочете відновити дані з старішого файлу резервної копії (який містить дату резервного копіювання в назві файлу), вам потрібно перейменувати цей старіший файл резервної копії на backup.vcu перед виконанням відновлення даних!
Відновлення даних на пристрій VitalControl
Відкрийте пункт меню
Пристрійна головному екрані пристрою VitalControl, на який ви хочете відновити дані.Викличте підменю
Управління данимиі виберіть підпункт менюРезервне копіювання даних. Тепер виберіть пункт менюВідновити резервну копіюі підтвердітьOK. Вам буде запропоновано вставити USB флешку:
Вставте USB флешку (роз’єм C) у роз’єм на нижній частині пристрою.
Після того, як пристрій виявить вставлення USB флешки, з’явиться вікно підтвердження. Підтвердіть це спливаюче вікно, натиснувши
Так, щоб почати відновлення даних. Розпакування та відновлення резервної копії може зайняти хвилину або більше. Коли відновлення даних буде завершено, з’явиться повідомлення про успіх:
Дані резервної копії успішно відновлені на пристрій VitalControl.
2 - Створення резервної копії даних
Required accessory
Щоб виконати резервне копіювання даних для вашого пристрою, you need a dual USB flash drive (2-in-1 USB stick) Type-C/USB 3.0 with a USB C connector and a USB A connector. Such a dual USB flash drive is delivered together with your device. You may also purchase such an USB flash drive from different vendors.
Виконання резервного копіювання даних
Відкрийте пункт меню
Пристрійна головному екрані вашого пристрою VitalControl.Викличте підменю
Управління данимиі виберіть пункт підменюРезервне копіювання даних. Тепер виберіть пункт менюСтворити резервну копіюі підтвердіть, натиснувшиOK. Вам буде запропоновано вставити USB флеш-накопичувач:
Вставте USB флеш-накопичувач (роз’єм C) у роз’єм на нижній частині пристрою.
Рисунок 2: Вставте USB-накопичувач у VitalControl Після того, як пристрій виявить вставлення USB флеш-накопичувача, резервне копіювання даних автоматично розпочнеться. Збір, стиснення та запис резервних даних можуть зайняти хвилину або більше. Коли резервне копіювання завершено, відображається повідомлення про успіх:

Резервна копія даних створена. Ви знайдете створений файл
backup.vcuу каталозіbackupна вашому USB флеш-накопичувачі. Файл резервної копії займає приблизно 1 МБ місця на флеш-накопичувачі.
ПідказкаЯкщо файл
backup.vcuвже існує в каталозіbackupна вашому USB флеш-накопичувачі, цей файл буде перейменовано. Нове ім’я файлу складається з початкового рядкаbackupта дати і часу створення файлу резервної копії (наприклад,backup_2023-07-17_12-50-37.vcb). Новостворений файл резервної копії завжди називаєтьсяbackup.vcu.- Створений файл резервної копії можна використовувати для відновлення збережених даних на будь-якому пристрої VitalControl за потреби.