Синхронізація з автоматичною годівницею для телят Alma Pro

• 1: Одноразова активація та налаштування пристрою в налаштуваннях автоматичної годівниці
• 2: Синхронізація даних між VitalControl та Alma Pro

1 - Одноразова активація та налаштування пристрою в налаштуваннях автоматичної годівниці

Вимоги

Ми рекомендуємо використовувати версію прошивки 24-xx-xx або вище з пристроєм VitalControl.
Щоб перевірити, яка версія прошивки встановлена на вашому пристрої:

• Перейдіть на головну сторінку годівниці, натиснувши верхню кнопку Home ➀   у навігаційній панелі в лівій частині екрана.
• На головному екрані натисніть кнопку Help ➁   у верхньому правому куті екрана.
• Номер версії ➂ тепер відображається ліворуч від кнопки перемикання мови.

Навігація до меню налаштувань VitalControl

1. Натисніть на нижню кнопку Налашту~вання➀ у лівій бічній панелі сенсорного терміналу. Якщо ви знаходитесь у головному меню, де бічна панель не видима, натисніть кнопку  Автомат, щоб відобразити бічну панель.

2. Натисніть на другу кнопку зліва Налаштування терміналу Touch➁ у нижній панелі інструментів сенсорного терміналу.

3. Тепер на лівій половині центральної області екрану з’являється ряд елементів меню. Натисніть на нижню кнопку аксесуари ➂.

4. Тепер на правій половині центральної області екрану з’являється елемент меню (або, можливо, кілька). Натисніть на верхню кнопку VitalControl ➃. Кнопка тепер перемикається на ліву половину екрану.

5. Внизу правої сторони екрану тепер відображається кнопка  Відкрити налаштування➄. Натисніть цю кнопку, і відкриється спливаюче вікно, яке відобразить Сторінку 1 меню налаштувань VitalControl.

Меню налаштувань VitalControl розподілено на дві сторінки:

Меню налаштувань VitalControl - Сторінка 1

Сторінка 1 меню налаштувань VitalControl представлена наступним чином:

На цій сторінці ви можете виконати наступні дії та налаштування.

Активація пристрою VitalControl

У стандартному стані машини, VitalControl деактивовано. Встановіть перемикач НІ/ТАК ➀ у праве положення ТАК, щоб активувати пристрій VitalControl. Після цього, у правій бічній панелі меню подачі, під значком(ами) підключеної машини(н), буде відображено значок для пристрою VitalControl (див. Скріншот Меню подачі, рисунок ➁ там).

Синхронізація автоматичного подавача 🠲 VitalControl

На лівій стороні екрана є два прапорці:

• Прапорець Створити новий профіль у VitalControl ➁.

Цей параметр контролює поведінку у випадку, якщо на годівниці під час синхронізації присутні тварини, які ще не відомі пристрою VitalControl. Цей параметр увімкнено за замовчуванням і зазвичай має залишатися увімкненим. Якщо ви реєструєте придбаних тварин шляхом сканування їхніх паспортів, цей параметр потрібно вимкнути.

Увімкніть цей параметр:

• якщо у вас є абсолютно новий VitalControl, на який ви хочете перенести всіх тварин з годівниці. Після синхронізації всі тварини, відомі годівниці, також будуть присутні на VitalControl.
• якщо ви постійно приводите нових телят до годівниці під час поточних операцій. Ці тварини також будуть створені на пристрої VitalControl під час синхронізації.

Вимкніть цей параметр:

• якщо ви створили нових тварин на вашому VitalControl шляхом сканування їхніх паспортів тварин, де
• цим тваринам ще не було призначено транспондер, і
• ці тварини вже годуються на годівниці і, отже, зареєстровані там.

• Прапорець Видалити з VitalControl ➂

Цей параметр контролює, чи видаляються тварини, які присутні лише на VitalControl, але не на годівниці, з VitalControl під час наступної синхронізації. Якщо ви використовуєте VitalControl лише під час молочного періоду тварин, цей параметр слід увімкнути. Якщо ви хочете відстежувати тварин після молочного періоду, ви повинні вимкнути цей параметр.

Увімкніть цей параметр:

• якщо ви збираєте дані про тварин лише під час молочного періоду,
• якщо ви хочете, щоб тварини були видалені з VitalControl під час наступної синхронізації після того, як вони були видалені з годівниці. Таким чином, тварини не накопичуються на VitalControl з часом.

Вимкніть цей параметр:

• якщо ви хочете продовжувати збирати дані про тварин після молочного періоду, наприклад, під час зважування,
• якщо ви готові вручну видаляти тварин з VitalControl самостійно.

Синхронізація VitalControl 🠲 Автоматична годівниця

На правій стороні екрана є прапорець і два поля введення:

• Прапорець Створити автоматично новий ⑤

• Ця опція контролює, чи будуть створені на годівниці тварини, присутні на VitalControl, які невідомі годівниці, під час наступної синхронізації. За замовчуванням ця опція не активована.

  Деактивуйте цю опцію або залиште її деактивованою:

  • якщо ви використовуєте свій пристрій VitalControl на кількох годівницях одночасно,
  • якщо ви приводите своїх тварин безпосередньо до годівниці, не реєструючи їх спочатку через пристрій VitalControl. Ваші тварини будуть автоматично створені під час реєстрації, коли вони вперше годуються на годівниці.
  Увага
  Якщо VitalControl використовується на декількох машинах і ця опція вибрана, тварини будуть ненавмисно перенесені з однієї машини на іншу під час синхронізації.

  Активуйте цю опцію:

  • якщо початкова реєстрація їх новонароджених тварин за допомогою VitalControl відбувається до першого годування на годівниці.
  • якщо ви реєструєте своїх придбаних тварин, скануючи їхні паспорти тварин на VitalControl.
  Увага
  Активуйте цю опцію лише якщо ви використовуєте VitalControl на одній машині! Якщо ви хочете виконати синхронізацію з декількома машинами з цією опцією, ви повинні використовувати окремий пристрій VitalControl для кожної машини.

• Випадаюче меню ⑥ Крива корму для імпортованих тварин.

  У цьому випадаючому меню ви можете вибрати криву годування, яка призначена для тварин, що створюються на годівниці під час синхронізації.

• Поле числового вводу⑦ Жодного імпорту тварин старших за.

  У цьому числовому полі ви можете вказати мінімальний вік (у днях), з якого тварини створюються на годівниці під час синхронізації. Тварини, які молодші за вказаний мінімальний вік, не створюються під час синхронізації.

Натисніть кнопку ⑧, щоб перейти на сторінку 2 меню налаштувань VitalControl.

Меню налаштувань VitalControl - Сторінка 2

Як вирішувати конфлікти даних під час синхронізації

Конфлікти даних можуть виникати під час синхронізації даних між годівницею та пристроєм VitalControl. Конфлікт даних виникає, коли дані суперечать один одному на пристрої VitalControl та на годівниці (наприклад, стосовно Номер теляти ➁). На цій сторінці 2 меню налаштувань ви можете вказати, чи і як вирішуються конфлікти даних під час синхронізації. Є три варіанти:

• Пріоритет надається даним годівниці, дані на пристрої VitalControl перезаписуються даними годівниці. Активуйте цю опцію, вибравши радіокнопку в лівій колонці під символом годівниці ➃.

• Пріоритет надається даним VitalControl, дані на годівниці перезаписуються даними пристрою VitalControl. Активуйте цю опцію, вибравши радіокнопку в лівій колонці під VitalControl ⑤.

• Ніяких змін не вноситься, як дані подавача, так і дані пристрою VitalControl залишаються незмінними.
  Активуйте цю опцію, вибравши радіокнопку в правій колонці ⑥.

Натиснувши кнопку ⑧, ви повернетеся на сторінку 1 меню налаштувань VitalControl.

2 - Синхронізація даних між VitalControl та Alma Pro

Щоб виконати синхронізацію між автоматичною годівницею Alma Pro та пристроєм VitalControl, виконайте наступні дії:

Відкрийте USB-порт

1. Використовуйте маленьку викрутку, щоб послабити фіксуючий гвинт на кришці USB-порту та відкрити її:

   

Підключіть VitalControl

2. Увімкніть пристрій VitalControl, натиснувши верхню центральну кнопку On/Off  .

3. Підключіть роз’єм USB-C пристрою VitalControl за допомогою наданого USB-кабелю до роз’єму USB-A сенсорного екрану .

   

Початок синхронізації

4. У лівій бічній панелі сенсорного терміналу натисніть другу кнопку зверху Автомат . Якщо ви знаходитесь у головному меню, де бічна панель не відображається, натисніть кнопку    Автомат щоб відкрити меню подачі.

5. У правій бічній панелі сенсорного терміналу, під символом(ами) підключеного(их) подавача(ів), тепер відображається символ для пристрою VitalControl. Натисніть на цей символ.

   Увага
   Якщо символ для пристрою VitalControl у правій бічній панелі не відображається, пристрій все ще деактивовано в налаштуваннях. У цьому випадку дотримуйтесь інструкцій для одноразової активації пристрою.

6. Тепер з’явиться екран синхронізації. Натисніть на кнопку Синхронізувати посередині внизу, щоб розпочати синхронізацію з пристроєм VitalControl.

   

Увага
Якщо потрібно перенести багато тварин, синхронізація може зайняти деякий час. Ви можете побачити прогрес синхронізації на дисплеї пристрою VitalControl.

Закриття USB-порту

7. Після успішної синхронізації від’єднайте USB-кабель від USB-порту на сенсорному екрані. Поверніть захисну кришку порту назад і закріпіть її, затягнувши фіксуючий гвинт за допомогою маленької викрутки.

Примітка
Обов'язково закривайте кришку USB-порту після кожної синхронізації, щоб запобігти потраплянню вологи в порт і захистити його від корозійного повітря у вашому сараї!