Обмін даними з автоматичною годівницею для телят, фермерським ПК та сторонніми програмними продуктами

• 1: VCSynchronizer: базове програмне забезпечення для синхронізації даних
• 1.1: Встановлення
• 1.2: Імпорт тварин з офіційної національної бази даних тварин
• 1.3: Експорт повідомлень про народження до національної служби ідентифікації тварин
• 1.4: Обслуговування та усунення несправностей
• 2: Експорт даних про тварин та вимірювань на ПК для управління фермою
• 3: Синхронізація з автоматичною годівницею для телят Alma Pro
• 3.1: Одноразова активація пристрою VitalControl у налаштуваннях автоматичної годівниці
• 3.2: Синхронізація даних між VitalControl та Alma Pro
• 4: Зв'язок даних з програмним забезпеченням управління DSP Herde Plus або Beef
• 4.1: Налаштування технології VitalControl:
• 4.2: Обмін даними між VitalControl та програмним забезпеченням управління стадом Herde

1 - VCSynchronizer: базове програмне забезпечення для синхронізації даних

VCSynchronizer версія 0.9.12, 2025-17-04

Завантажити VCSynchronizer

1.1 - Встановлення

1. Завантажте файл встановлення для програмного забезпечення VC Synchronizer.

   Note

   Завантажений інсталятор можна використовувати як для нової установки, так і для оновлення вже існуючої установки VC-Synchronizer до новішої версії. В обох випадках процес встановлення ідентичний.

2. Почніть встановлення програми, двічі клацнувши на завантажений файл SetupVitalControlSynchronizer.exe.

3. Тільки для нової установки: відкриється вікно вибору мови, залиште вибір English як є і натисніть OK, щоб почати встановлення.

   

4. Натисніть Next на вітальному екрані інсталятора. Потім прийміть умови ліцензії.

   

5. На екрані вибору компонентів залиште опції без змін і натисніть Next. На наступному екрані залиште запропоновану папку призначення без змін і натисніть Install.

   

6. Натисніть Next на екрані, який інформує вас про успішне встановлення. На фінальному екрані натисніть Complete, не вибираючи жодної з запропонованих опцій.

   

7. Програмне забезпечення VCSynchronizer тепер встановлено на вашому комп’ютері.

1.2 - Імпорт тварин з офіційної національної бази даних тварин

1.3 - Експорт повідомлень про народження до національної служби ідентифікації тварин

1.4 - Обслуговування та усунення несправностей

2 - Експорт даних про тварин та вимірювань на ПК для управління фермою

Виконайте наступні дії для експорту даних з VitalControl на пристрій зберігання даних вашого ПК:

Підключення VitalControl до ПК

1. Підключіть пристрій VitalControl до вашого комп’ютера або ноутбука за допомогою наданого USB-кабелю.

   

2. Переконайтеся, що ваш пристрій VitalControl увімкнений.

Виконання експорту даних

1. Натисніть клавішу Windows, щоб відкрити меню Пуск

2. Тільки для Windows 11: Натисніть кнопку Усі програми

3. У списку встановлених програм прокрутіть вниз до літери U. Там ви повинні знайти пункт меню Urban VitalControl. За потреби розгорніть цей пункт, щоб відобразити всі підпункти меню.

   Увага

   Якщо ви не можете знайти пункт Urban VitalControl у списку програм, можливо, вам потрібно спочатку встановити програмне забезпечення VCSynchronizer на ваш ПК.

4. Натисніть на пункт меню Експорт даних (CVS).

   

5. Процес експорту розпочнеться. Після завершення експорту даних відкриється вікно Провідника, яке відобразить локальний каталог даних з чотирма новоствореними файлами експорту.

   

   Примітка

   Ви можете відкрити кожен з цих чотирьох файлів експорту у програмі для роботи з електронними таблицями на ваш вибір (такій як Microsoft Excel або OpenOffice Calc) і виконати розширений аналіз даних там. Наприклад, нижче показано вигляд таблиці animals.csv у програмі для роботи з електронними таблицями:

   

3 - Синхронізація з автоматичною годівницею для телят Alma Pro

3.1 - Одноразова активація пристрою VitalControl у налаштуваннях автоматичної годівниці

3.2 - Синхронізація даних між VitalControl та Alma Pro

Відкрийте USB-порт

Підключіть VitalControl

Закрийте USB-порт

Note

Переконайтеся, що закрили кришку USB-порту після кожної синхронізації, щоб запобігти потраплянню вологи в порт і захистити порт від корозійного повітря, присутнього у вашому сараї!

4 - Зв'язок даних з програмним забезпеченням управління DSP Herde Plus або Beef

4.1 - Налаштування технології VitalControl:

Перед першим обміном даними, необхідно створити та налаштувати технологічне з’єднання з пристроєм VitalControl.

Щоб налаштувати технологію, виконайте наступні дії:

Створення нового набору параметрів для обміну даними з пристроєм VitalControl

1. У програмному забезпеченні Herde відкрийте вікно Налаштування. Залежно від конфігурації вашого інтерфейсу користувача, ви можете відкрити це вікно через пункт меню Організація у головному меню (верхній рівень пункту Налаштування), у бічному меню або у вашій налаштованій панелі інструментів (горизонтальній або вертикальній).

   

2. Відкриється спливаюче вікно Налаштування, у лівій бічній панелі якого перераховані численні категорії налаштувань. Відкрийте категорію Сервіс ➊ і виберіть підкатегорію Технологія ➋.

3. У заголовку правої основної області тепер з’явиться випадаючий список, у якому перераховані всі визначені набори параметрів технології. Праворуч показано кількість налаштованих технологій. Натисніть на кнопку Створення нового набору параметрів технології ➌.

   

4. Відкриється ще одне спливаюче вікно. Введіть VitalControl як Назва з’єднання і Urban VitalControl (Gen 2) як Тип технології, а потім натисніть кнопку Прийняти.

   .

   Набір параметрів для технології VitalControl тепер створено і його потрібно налаштувати на наступних кроках.

Налаштування: Основні налаштування

Спочатку на екрані, що відображається, вибрано вкладку Основні налаштування, як показано на малюнку нижче. Зробіть налаштування в категоріях Зовнішня програма ➊, Дані про тварин ➋, Локації ➌ та Вихід ➍ відповідно до умов вашої ферми.

.

Категорія Зовнішня програма ➊

Для виконання обміну даними між VitalControl і Herde Plus потрібна базова програма VitalControl Synchronizer як зовнішня допоміжна програма. Для правильної роботи цієї програми необхідно внести деякі корективи в категорії Зовнішня програма ➊.

• Назва пристрою для обміну даними:
  За замовчуванням це поле порожнє. Однак рекомендується ввести тут назву вашого комп’ютера. Для цього натисніть значок Стрілка вниз у правому кінці випадаючого поля. Назва вашого комп’ютера буде визначена і відображена для вибору у випадаючому списку. Після заповнення поля назвою вашого комп’ютера і збереження цього налаштування, обмін даними можна буде запускати тільки з вашого комп’ютера.

• Виконати в шляху: Будь ласка, введіть %LOCALAPPDATA%\Urban\VitalControl\Synchronizer у це поле вводу. Це абсолютний шлях до програми VitalControl Synchronizer (або точніше до файлу vcsynchronizer.exe). Якщо цільовий каталог для цієї програми було змінено під час встановлення VCSynchronizer, введіть тут вибраний цільовий каталог.

• Програма HerdePlus 🡒 Технологія:
  Це поле введення потрібно заповнити значенням vc_imp.bat. Відповідний файл пакетного оброблення визначає послідовність операцій під час імпорту даних.

• Технологія 🡒 Програма HerdePlus:
  Це поле введення потрібно заповнити значенням vc_exp.bat. Відповідний файл пакетного оброблення визначає послідовність операцій під час експорту даних.

Категорія Дані про тварин ➋

Подальші налаштування потрібно зробити в категорії ‘Дані про тварин’ ➋, щоб забезпечити повну функціональність обміну даними.

• Номер тварини:
  Це налаштування визначає, який ідентифікатор отримують тварини для відображення на пристрої VitalControl:
  • Якщо ви призначили короткі ідентифікатори (Номер стійла, від 2 до 6 цифр) своїм тваринам, вам слід вибрати значення ‘Номер стійла’ тут: відображуваний ідентифікатор тварини на VitalControl відповідатиме номеру стійла, призначеному тварині.
  • Якщо ви не призначили короткі ідентифікатори своїм тваринам - це поширено в секторі відгодівлі, наприклад - вам слід вибрати значення Номер бирки (5 цифр) тут. Відображуваний ідентифікатор тварини на пристрої VitalControl відповідатиме останнім 5 цифрам ідентифікатора, надрукованого на жовтій вушній бирці тварини.

• Номер передавача:
  Це налаштування визначає номер, очікуваний для тварини під час сканування RFID:
  • Якщо ви надягаєте на своїх тварин нашийник з транспондером або вушний транспондер - наприклад, для ідентифікації на автоматичній годівниці - вам слід вибрати значення ‘Транспондер’ тут.
  • Якщо ваші тварини або телята носять електронні вушні бирки, закодовані офіційним національним 15-значним ідентифікаційним номером вашої тварини, який буде служити для ідентифікації тварини протягом усього її життя, вам слід вибрати значення ‘Номер бирки (15 цифр)` тут.

• Мінімальний вік для передачі:
  Якщо 0 введено як значення для цього поля введення, всі тварини будуть передані на пристрій VitalControl, незалежно від їх віку. Значення більше ніж 0 визначає мінімальний вік (у днях) для тварин, які будуть передані. Наприклад, якщо тільки корови повинні бути передані на пристрій, значення 600 днів (= 20 місяців) повинно бути введено тут як мінімальний вік.

Категорія Локації ➌

Використовуйте цю категорію, щоб виключити тварин у певних локаціях з передачі даних на пристрій. Для цього зніміть позначку з локації(й), для яких ви не хочете передавати тварин, що там знаходяться, на пристрій.

Категорія Вибуття ➍

Позначте опцію ‘Вибуття в HERDEplus’ тут. Таким чином ви вказуєте, що тварини, які покинули стадо, також видаляються з пристрою VitalControl під час синхронізації. Також позначте опцію ‘Не існує на складі’. Таким чином ви вказуєте, що тварини на VitalControl, які не відомі програмному забезпеченню Herde, видаляються з VitalControl під час синхронізації.

Конфігурація: Налаштування, специфічні для технології

Далі натисніть на вкладку Налаштування, специфічні для технології, щоб визначити обсяг обміну даними. Рекомендується перевірити всі прапорці, зазначені там, за винятком прапорця Зберегти файл імпорту після обробки. Останній прапорець призначений для діагностичних цілей і повинен бути вибраний лише за вимогою обслуговуючого персоналу.

• Максимальний вік для передачі:
  Якщо тут введено значення 0, всі тварини будуть передані на пристрій VitalControl, незалежно від їх віку. Значення більше 0 визначає максимальний вік (у днях) для тварин, які будуть передані. Якщо, наприклад, тільки телята повинні бути передані на пристрій, тут потрібно ввести значення 90 днів (= 3 місяці) як максимальний вік.

  .

Збереження налаштувань обміну даними

Натисніть клавішу Зберегти (F2) після того, як ви налаштували всі параметри конфігурації належним чином. Набір параметрів для обміну даними з пристроєм VitalControl тепер збережено і готово до використання.
Виконайте обмін даними зараз, щоб перевірити, чи дійсні встановлені налаштування, щоб ви могли успішно обмінюватися даними з пристроєм VitalControl.

4.2 - Обмін даними між VitalControl та програмним забезпеченням управління стадом Herde

Дотримуйтесь наведених нижче кроків для синхронізації даних між програмним забезпеченням Herde та пристроєм VitalControl:

Підключення VitalControl до ПК

1. Підключіть пристрій VitalControl до вашого комп’ютера або ноутбука за допомогою наданого USB-кабелю.

   

2. Переконайтеся, що ваш пристрій VitalControl увімкнений.

Виконання обміну даними

1. У програмному забезпеченні Herde виконайте повний обмін даними. Залежно від конфігурації вашого інтерфейсу користувача, ви можете викликати цей обмін через пункт меню Повний обмін даними у головному меню (верхній рівень пункту Технологія), у бічному меню або у вашій налаштованій панелі інструментів (горизонтальній або вертикальній).

   

2. Відкриється спливаюче вікно, у якому в бічній панелі зліва буде перелік встановлених технологічних з’єднань. Натисніть на кнопку з написом VitalControl, щоб розпочати обмін даними:

   

3. При першому обміні даними з’явиться попередження, що на пристрої VitalControl ще не зареєстровано жодної тварини. Підтвердіть це повідомлення натисканням Так. Після цього розпочнеться обмін даними.

   

4. Обмін даними складається з двох етапів: На першому етапі ➊ дані про тварин передаються з програмного забезпечення Herde до VitalControl. На другому етапі ➋ дані вимірювань, зібрані за допомогою VitalControl, передаються до програмного забезпечення Herde. Кількість імпортованих наборів даних (тварини, отелення, попередження та ваги) вказується у спливаючому вікні:

1. Успішне завершення обміну даними сигналізується спливаючим вікном з повідомленням про успіх.

   

   Увага

   Якщо на пристрої VitalControl зареєстровано багато тварин, обмін даними може зайняти деякий час. Прогрес передачі даних можна побачити на дисплеї пристрою.