Нові на фермі

• 1: Новий на фермі, без транспондера
• 2: Придбані тварини
• 3: Національний ідентифікатор тварини не призначено
• 4: Народження
• 5: Список тварин без призначеного транспондера

Підказка

Якщо ви натиснете на пункт меню, ви будете перенаправлені на опис відповідної функції.

1 - Новий на фермі, без транспондера

Новий на фермі, без транспондера

У цьому списку ви знайдете всіх новостворених тварин з максимальним віком X днів, яким ще не призначено транспондер. Ви можете встановити максимальний вік тут. Як тільки ви зібрали транспондер від цих тварин, ви можете знайти відповідний ідентифікатор тварини у списку та відсканувати пов’язаний транспондер. Транспондер автоматично призначається тварині, і тварина видаляється зі списку. Щоб призначити транспондер, виконайте наступні дії:

1. На головному екрані вашого пристрою VitalControl виберіть пункт меню Нове на фермі і натисніть кнопку ОК.

2. Відкриється підменю, в якому ви можете вибрати між Нове на фермі, без транспондера, Куплені тварини, Номер тварини не призначено, Народження та Транспондери не назначені!. Використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ △ ▽, щоб вибрати пункт меню Нове на фермі, без транспондера і підтвердьте натисканням ОК.

3. Відкривається список з усіма тваринами, які були нещодавно створені, але яким ще не було призначено транспондер. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽, щоб вибрати потрібну тварину, і підтвердіть натисканням ОК. Альтернативно, ви можете шукати тварину. Використовуйте кнопку On/Off і використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ △ ▽, щоб вибрати потрібні цифри. Нарешті, підтвердіть натисканням ОК.

4. Тепер відскануйте транспондер тварини.

5. Транспондер успішно додано до тварини.

• New on farm, no transponder:
• Transponder scan
• Manual selection from list

Hint

Як тільки ви призначите всі тварини, у вас буде можливість бути перенаправленим до пункту меню Куплені тварини через кнопку ОК. Там ви можете створити CSV файл для звіту про доступ у HI-Tier або HERDE-Mast.

Попередні додаткові дії

Ви можете використовувати попередні додаткові дії, щоб встановити, які дії ви хочете виконати перед призначенням транспондера. Ви можете вибрати між вимірюванням температури, оцінкою тварини та зважуванням тварини. Відповідна дія зберігається безпосередньо для тварини, яку ви призначаєте згодом. Виконайте наступні дії:

1. На головному екрані вашого пристрою VitalControl виберіть пункт меню Нове на фермі і натисніть кнопку ОК.

2. Відкривається підменю, в якому ви можете вибрати між Нове на фермі, без транспондера, Куплені тварини, Номер тварини не призначено, Народження і Транспондери не назначені!. Використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ △ ▽, щоб вибрати пункт меню Нове на фермі, без транспондера і підтвердіть натисканням ОК.

3. Використовуйте ключ ОК    для виклику спливаючого вікна. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽ для навігації до пункту F3.

4. Використовуйте кнопки зі стрілками △ ▽ для вибору між Попередні додаткові дії, Виміряти та Оцінити тварину. Підтвердіть за допомогою ОК, щоб активувати прапорець. Усередині прапорця з’явиться галочка, що підтверджує активацію дії. Підтвердіть ще раз за допомогою ОК, щоб деактивувати дію. Ви можете активувати будь-яку кількість дій одночасно.

Подальші пункти меню

Ви також маєте можливість вибору між Нове на фермі, без транспондера, Налашту~вання та Встановити фільтр у спливаючому вікні. Використовуйте кнопки зі стрілками △ ▽ для навігації до відповідного пункту меню та підтверджуйте за допомогою ОК. Інформацію про пункт меню Нове на фермі, без транспондера можна знайти тут, для Встановити фільтр тут і для Налашту~вання дійте як у кроці 3 ОК.

2 - Придбані тварини

Придбані тварини

У цьому списку ви знайдете всіх тварин, яких ви створили через масовий запис. Ви можете експортувати цей список і таким чином зареєструвати свої додавання безпосередньо в програмі управління стадом DSP-Herde та в HI-Tier. Альтернативно, ви можете видалити всі повідомлення про покупку.

1. На головному екрані вашого пристрою VitalControl виберіть пункт меню Нове на фермі і натисніть кнопку ОК.

2. Відкриється підменю, в якому ви можете вибрати між Нове на фермі, без транспондера, Куплені тварини, Номер тварини не призначено, Народження та Транспондери не назначені!. Використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ △ ▽ для вибору пункту меню Куплені тварини і підтвердіть натисканням ОК.

3. Відкриється список ваших покупок, які ви зареєстрували через пункт меню масового запису.

4. Використовуйте клавішу F2 Експорт CSV.

5. Список повідомлень CSV тепер збережено на вашій USB флешці.

   

Опції: Видалити всі повідомлення після експорту

З цією опцією ви можете встановити, чи слід видаляти всі повідомлення зі списку Куплені тварини після експорту CSV файлу. Використовуйте цю опцію лише якщо ви впевнені, що більше не потребуєте повідомлень!

1. Використовуйте клавішу F3. Відкриється підменю.

2. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽ для вибору пункту меню Видаліть усі повідомлення після експорту і підтвердіть натисканням ОК.

3. Поле тепер позначено галочкою. Опція активована. Підтвердіть ще раз натисканням ОК, щоб деактивувати опцію.

   

Прямі виклики функцій

Окрім створення експортного файлу, у вас є наступні опції:

• Від’єднати транспондер
• Очистити всі повідомлення про покупку
• Видалити тварину + повідомлення
• Очистити повідомлення про покупку
• Редагувати мітку

Від’єднати транспондер

Ви можете використовувати цю функцію для видалення транспондера з тварини.

1. Використовуйте клавішу F3. Відкриється підменю.

2. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽ для вибору пункту меню Від'єднати транспондер і підтвердіть натисканням ОК.

3. Транспондер успішно від’єднано.

   

Очистити всі повідомлення про покупку

За допомогою цієї функції ви можете видалити всіх тварин зі списку Куплені тварини без необхідності спочатку створювати експортний файл.

1. Використовуйте клавішу F3. Відкриється підменю.

2. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽, щоб вибрати пункт меню Очистити всі повідомлення про покупки і підтвердити за допомогою ОК.

3. Повідомлення про покупку успішно видалено.

   

Видалити тварину + повідомлення про покупку

Щоб видалити тварину та відповідне повідомлення про покупку, виконайте наступні дії:

1. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽, щоб вибрати тварину, яку ви хочете видалити.

2. Використовуйте клавішу F3. Відкриється підменю.

3. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽, щоб вибрати пункт меню Видалити тварину+повідом. і підтвердити за допомогою ОК.

4. Тварину та повідомлення про доступ успішно видалено.

   

Очистити повідомлення про покупку

Щоб видалити повідомлення про покупку тварини зі списку, виконайте наступні дії:

1. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽, щоб вибрати тварину, повідомлення про покупку якої ви хочете видалити.

2. Використовуйте клавішу F3. Відкриється підменю.

3. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽, щоб вибрати пункт меню Чітке повідомлення про покупку і підтвердити за допомогою ОК.

4. Повідомлення про покупку вибраної тварини успішно видалено.

   

Редагувати дані придбаної тварини

Щоб редагувати дані тварини у списку покупок, виконайте наступні дії:

1. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽, щоб вибрати тварину, яку ви хочете редагувати.

2. Використовуйте кнопку ОК. Відкриється підменю з даними тварини. Ви можете дізнатися, як редагувати ці дані тут.

3 - Національний ідентифікатор тварини не призначено

Національний ідентифікатор тварини не призначено

У цьому списку ви знайдете всіх тварин, яким ще не призначено ідентифікатор тварини. Ви можете призначити ідентифікатор тварини тваринам у цьому списку.

1. На головному екрані вашого пристрою VitalControl виберіть пункт меню Нове на фермі і натисніть кнопку ОК.

2. Відкриється підменю, в якому ви можете вибрати між Нове на фермі, без транспондера, Куплені тварини, Номер тварини не призначено, Народження та Транспондери не назначені!. Використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ △ ▽, щоб вибрати пункт меню Номер тварини не призначено і підтвердьте натисканням ОК.

3. Відкриється список ваших тварин, яким ще не призначено національний ідентифікатор тварини.

4. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽, щоб вибрати бажану тварину і підтвердити натисканням ОК. Альтернативно, ви можете шукати тварину. Для цього натисніть середню кнопку On/Off і використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ △ ▽, щоб вибрати бажані цифри. Нарешті, підтвердьте натисканням ОК.

5. Відкриється підменю, в якому ви можете редагувати всі дані про тварину. Пункт меню Номер вушної бірки вибирається автоматично.

6. Підтвердіть за допомогою ОК або натисніть кнопку On/Off. Використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ △ ▽ для встановлення бажаного національного ідентифікатора тварини. Нарешті, підтвердіть за допомогою ОК.

7. Збережіть налаштування за допомогою клавіші F3  . Тварина успішно отримала національний ідентифікатор і була видалена зі списку.

• Призначити національний ідентифікатор тварини:
• Прив’язати ідентифікатор (вручну)
• Прив’язати ідентифікатор (RFID сканування)

Остання дія на OK

Ви можете використовувати додаткові дії для налаштування, які дії ви хочете виконати перед призначенням національного ідентифікатора тварини. Ви можете вибрати між вимірюванням температури, оцінкою тварини та зважуванням тварини. Відповідна дія зберігається безпосередньо для тварини, яку ви призначаєте згодом. Виконайте наступні дії:

1. На головному екрані вашого пристрою VitalControl виберіть пункт меню Нове на фермі і натисніть кнопку ОК.

2. Відкриється підменю, в якому ви можете вибрати між Нове на фермі, без транспондера, Куплені тварини, Номер тварини не призначено, Народження і Транспондери не назначені!. Використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ △ ▽ для вибору пункту меню Номер тварини не призначено і підтвердіть за допомогою ОК.

3. Відкривається список ваших тварин, яким ще не було призначено національний ідентифікаційний номер тварини.

4. Використовуйте клавішу F3    . Відкривається підменю, в якому у вас є різні варіанти налаштувань. Використовуйте кнопки зі стрілками △ ▽ для навігації до пункту меню Прив'язати ID (вручну) або Прив'язати ID (сканувати RFID). Підтвердіть за допомогою ОК. Обране вами налаштування тепер активне.

   

Попередні додаткові дії

Ви можете використовувати попередні додаткові дії, щоб встановити, які дії ви хочете виконати перед призначенням номера вушної бирки. Ви можете вибрати між вимірюванням температури, оцінкою тварини та зважуванням тварини. Відповідна дія зберігається безпосередньо для тварини, якій ви згодом призначаєте номер. Виконайте наступні дії:

1. На головному екрані вашого пристрою VitalControl виберіть пункт меню Нове на фермі і натисніть кнопку ОК.

2. Відкривається підменю, в якому ви можете вибрати між Нове на фермі, без транспондера, Куплені тварини, Номер тварини не призначено, Народження і Транспондери не назначені!. Використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ △ ▽ для вибору пункту меню Номер тварини не призначено і підтвердіть за допомогою ОК.

3. Відкривається список з вашими тваринами, яким ще не присвоєно національний ідентифікаційний номер тварини.

4. Використовуйте клавішу F3    для виклику спливаючого вікна. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽ для навігації до пункту Попередні додаткові дії.

5. Використовуйте кнопки зі стрілками △ ▽ для вибору між Виміряти, Оцінити тварину та Взважити тварину. Підтвердіть за допомогою ОК для активації прапорця. Усередині прапорця з’явиться галочка, що підтверджує активацію дії. Підтвердіть ще раз за допомогою ОК для деактивації дії. Ви можете активувати будь-яку кількість дій одночасно.

   

Подальші пункти меню

У вас також є можливість вибору між Пошук тварини та Встановити фільтр у спливаючому вікні. Використовуйте кнопки зі стрілками △ ▽ для навігації до відповідного пункту меню та підтверджуйте за допомогою ОК. Інформація для Встановити фільтр тут і для Пошук тварини виконується як у кроці 4 Номер тварини не призначено.

4 - Народження

Народження

У цьому списку ви можете переглядати свої народження, редагувати їх та створювати експортний файл для реєстрації в HI-Tier. Щоб створити експортний файл, виконайте наступні дії:

1. На головному екрані вашого пристрою VitalControl виберіть пункт меню Нове на фермі і натисніть кнопку ОК.

2. Відкриється підменю, в якому ви можете вибрати між Нове на фермі, без транспондера, Куплені тварини, Номер тварини не призначено, Народження і Транспондери не назначені!. Використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ △ ▽, щоб вибрати пункт меню Народження і підтвердьте натисканням ОК.

3. Відкриється список всіх ваших народжень.

4. Використовуйте клавішу F3 Експортувати CSV список народжень. Відкриється підменю.

5. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽, щоб вибрати пункт меню Експортувати CSV список народжень і підтвердьте натисканням ОК.

6. Список тепер збережено як файл CSV на вашому USB-накопичувачі. Всі тварини зі списку Народження видаляються.

Налаштування параметрів

На додаток до створення експортного файлу, у вас є наступні опції:

• Змінити між переглядом списку та переглядом окремої тварини
• Очистити всі повідомлення про народження
• Видалити тварину + повідомлення
• Очистити повідомлення про народження
• Редагувати повідомлення

Змінити між переглядом списку та переглядом окремої тварини

1. Використовуйте кнопку On /Off.

2. Використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ для вибору між Список та Одиничний вид на тварину.

3. Збережіть налаштування за допомогою клавіші F1   . У режимі перегляду списку використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ для перемикання між тваринами.

   

Редагувати дані повідомлення про народження

1. Використовуйте клавіші зі стрілками △ ▽ для вибору тварини, яку ви хочете редагувати, і підтвердіть за допомогою ОК.

2. Відкриється підменю, в якому ви можете налаштувати різні параметри. Для покрокових інструкцій натисніть тут.

   

5 - Список тварин без призначеного транспондера

Без призначеного транспондера

Обробка в цьому списку ідентична списку Нове на фермі, без транспондера. Однак у цьому списку ви знайдете всіх тварин, яким ще не було призначено транспондер, незалежно від їх віку.

1. На головному екрані вашого пристрою VitalControl виберіть пункт меню Нове на фермі і натисніть кнопку ОК.

2. Відкриється підменю, в якому ви можете вибрати між Нове на фермі, без транспондера, Куплені тварини, Номер тварини не призначено, Народження і Транспондери не назначені!. Використовуйте клавіші зі стрілками ◁ ▷ △ ▽, щоб вибрати пункт меню Транспондери не назначені! і підтвердьте вибір кнопкою ОК.

3. Відкриється список всіх тварин, яким ще не було призначено транспондер. Щоб призначити транспондер, дійте як у Нове на фермі, без транспондера з третього кроку.